|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prensa |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Enero
 Indice |
|
      |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
20 de Enero de 2003 - Información para la Prensa N° 07/2003 |
|
|
|
|
|
Empresas argentinas de tecnología y software se contactan con sus pares en la Florida, EE.UU. |
|
|
|
La Cancillería está llevando a cabo acciones que forman parte de una estrategia que impulsa -además de exportaciones tradicionales-, sectores con alto valor agregado y conocimiento intensivo, como el desarrollo de software, aplicaciones multimedia y contenido de sitios de Internet. En este marco se realizará mañana la videoconferencia "Cooperación Argentina-Florida en el sector Tecnología y Software" entre Buenos Aires y Miami, a las 10.00 hs. en la sede del Estudio Allende y Brea, Maipú 1300, piso 14, Ciudad de Buenos Aires. Esta videoconferencia es organizada por el Consulado de la República Argentina en Miami, la Secretaría de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales, la Fundación Export.ar, la Cámara de Comercio Argentina-Florida (AFCC) y el estudio Allende & Brea y Ferrell Schultz Carter Zumpano & Fertel. Durante la misma estarán presentes en Miami el cónsul general en Miami, Luis maría Riccheri, el embajador argentino en Washington, Eduardo Amadeo, el CEO de Washington Economics Group y ex subsecretario de Comercio de Estados Unidos, Tony Villamil, y representantes de empresas de tecnología de Estados Unidos. Empresarios del sector se referirán
a la oferta exportable argentina y sus experiencias en los mercados internacionales.
Asimismo, el gobernador del estado de la Florida, Jeb Bus, ha manifestado
su entusiasta apoyo a la reunión, en donde será representado
por el CEO de Washington Economics Group. Este evento constituirá una primera aproximación efectiva entre las partes argentina y del sudeste norteamericano en el rubro de tecnología luego de que el Gobernador Bush hiciera otro tanto en su visita a nuestro país a mediados de 2001. Se adjunta un programa de la videoconferencia. 20 de enero de 2003 En Miami 10:30 (8:30 Miami) BIENVENIDA &
APERTURA 10:35 (8:35 Miami) PRESENTACION DE ASISTENTES
EN MIAMI 10:45 (8:45 Miami) BIENVENIDA AL EMBAJADOR
AMADEO Y PANORAMA FLORIDA FTAA INC., EX- SUBSECRETARIO DE COMERCIO DE
EE.UU. En Buenos Aires 10:55 (8:55 Miami) BIENVENIDA &
APERTURA 11:00 (9:00 Miami) PRESENTACION DE ASISTENTES
EN BUENOS AIRES En Miami 11.05 (9:05 Miami) Saludo del Cónsul General Luis Maria Riccheri 11:10 (9:10 Miami) EL NUEVO COMITE TECNOLOGICO
Y DESIGNACION DE 11:20 (9:20 Miami) ARGENTINA OUTLOOK
2003 En Buenos Aires ACCIONES DE CANCILLERÍA Y FUNDACIÓN
EXPORTAR A FAVOR DE LA EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS IT LA EXPERIENCIA EXPOTADORA DEL GRUPO
EXPORTADOR DE SOFTWARE, TECNOLOGÍA Y SERVICIOS IT DE ARGENTINA ARGENTINA Y EL DESAFIO DE LA APERTURA
DE NUEVOS MERCADOS 11:40 (9:40) PREGUNTAS & RESPUESTAS
En los próximos 10 años, se abren oportunidades comerciales por 10.000 millones de dólares Cuando el sábado comenzaba a despuntar, los Viceministros del Mercosur y de Colombia, Ecuador y Venezuela, todos ellos países miembros de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), concluyeron las negociaciones para la constitución de un Acuerdo de libre comercio, lo que sumado al Acuerdo Mercosur- Bolivia, suscripto en el año 1996 y el recientemente firmado Acuerdo Mercosur-Perú (estos dos últimos países también miembros de la CAN), concreta el proyecto económico-comercial más ambicioso de América Latina: una zona de libre comercio entre los dos grandes bloques de América del Sur. Las negociaciones fueron conducidas por el Coordinador Nacional del Mercosur en ejercicio de la Presidencia Pro-Tempore Argentina, Martín Redrado, y los Viceministros de Colombia, Juan Ortega López, Ecuador, Cristian Espinoza y Venezuela, Belinda Martínez, quienes coincidieron en calificar este Acuerdo como un punto de inflexión en el relacionamiento de nuestras economías, al proveer las bases para el desarrollo del comercio, la integración industrial y la inversión, herramientas indispensables para generar un crecimiento económico y social sostenible. "La conformación de un bloque sudamericano constituye un destino inexorable para la región, tanto por la identidad de intereses políticos y económicos, como por la historia y la cultura que comparten nuestros países, lo que nos permite prever amplias ventajas en la integración regional a la hora de relacionarnos con el resto del mundo" - afirmó Martín Redrado - "En este marco, la conformación de una zona de libre comercio entre los países del Mercosur y los de la Comunidad Andina es el primer eslabón de ese camino integrador. Hemos derrumbado las barreras al comercio birregional, y a partir de este Acuerdo se abre para la Argentina un nuevo mercado de 109 millones de habitantes, que anualmente importan productos por más de 40.000 millones de dólares". Actualmente, las exportaciones argentinas a la CAN totalizan casi 1.200 millones de dólares, de las cuales el 60% corresponde a productos agroindustriales, mientras que el resto está conformado por bienes industriales. Aún cuando la CAN participa con sólo el 7% de las exportaciones que realiza nuestro país fuera del Mercosur, los países andinos representan un destino importante para varios grupos de productos; por ejemplo, la CAN constituye un 17% de las ventas argentinas extra-Mercosur en el sector químico, de plásticos y caucho, de máquinas y aparatos, y de metales comunes y sus manufacturas. El importante grado de complementariedad comercial entre las economías de ambos bloques - la especialización de los países del Mercosur, especialmente de la Argentina, en la exportación de productos que los países de la CAN compran - permite estimar que, con la eliminación de todos los aranceles para las importaciones por parte de la CAN, se abre un gran potencial para aumentar y diversificar los volúmenes de comercio. Conforme valuaciones realizadas por el Centro de Economía Internacional de la Cancillería, las oportunidades para el incremento de las exportaciones argentinas ascienden a aproximadamente 10.000 millones de dólares, abarcando diversos sectores: manufacturas de origen agropecuario - lácteos, productos de la industria alimenticia, y otros -, productos primarios - por ej, cereales -, manufacturas de origen industrial - por ej., de la industria petroquímica - y algunos combustibles. En un análisis más agregado, se estima un crecimiento del PBI del 0.5%, con un incremento de las exportaciones nacionales del orden de 2.2%. "El Acuerdo alcanzado, que permitirá la reducción progresiva de los aranceles hasta alcanzar el 0% en los próximos 10 años, es un logro concreto de la nueva política comercial que implementamos desde la Cancillería, para desarrollar un nuevo modelo de país exportador, que se proyecta al mundo, desde sus perfiles productivos, para conseguir aumentar y mejorar el acceso de nuestros productos a los mercados internacionales" - señaló Redrado Entre otros ejemplos, se destacó la apertura mediante cupos del mercado de Colombia y Venezuela para nuestras carnes, vedados por la exigencia de licencias previas; la desgravación arancelaria inmediata para el acceso al mercado de la CAN de nuestras frutas (peras y manzanas), el ingreso libre de aranceles para la industria vitivinícola en Colombia y Ecuador, y la apertura de los mercados para el sector oleaginoso (aceitunas y aceite de oliva). Asimismo, se acordaron requisitos específicos de origen para el sector textil, lo que implica que la apertura arancelaria estará acompañada de una mayor integración entre las cadenas industriales. Idéntico será el caso para los bienes de capital, los sectores químico y petroquímico - incluidos los productos agroquímicos - y el sector automotor, entre otros. Adicionalmente, cabe destacar que la estructura del Acuerdo logrado enfatiza su desarrollo dinámico, para lo que se prevé que la Comisión Administradora ejerza un rol activo y permanente en procura de avances en la profundización de la integración, en la medida que el impulso de los respectivos sectores productivos así la promueva. "En el diseño de nuestra política comercial, buscamos ampliar el horizonte de nuestras ventas, tanto en el orden geográfico como en el sectorial. Negociamos, en todos los escenarios, orientados hacia la diversificación de las exportaciones por productos y la desconcentración por destinos - concluyó Redrado - "Con el Acuerdo que acabamos de lograr, la Argentina está ganando nuevos mercados y colocando nuevos productos, en el marco de una integración productiva con el mundo, basada en la capacidad de colocar nuestros bienes y servicios para un nuevo modelo de país, orientado definitivamente hacia el crecimiento" Buenos Aires, 03 de abril de 2004 Lo
dijo el canciller Rodríguez Giavarini en la Cámara Argentina
de Comercio, donde indicó El canciller Adalberto Rodríguez Giavarini aseguró hoy que el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA) facilitará la obtención de “mejoras en materia de acceso a mercados” y permitirá “solucionar las dificultades que enfrentan nuestras exportaciones al hemisferio” en tanto la negociación incluya “todos los temas relacionados con aranceles, medidas no arancelarias, normas de origen, normas y barreras técnicas al comercio, medidas sanitarias y fitosanitarias y subsidios a las exportaciones agrícolas”. Rodríguez Giavarini indicó que a partir del ALCA, el hemisferio “representa para la Argentina una de sus principales opciones, junto con la Unión Europea, en materia de comercio exterior”, y sostuvo que la negociación permitirá “reducir la vulnerabilidad externa del país, acelerar el crecimiento económico, atraer inversiones y generar empleos”. Tanto para el ALCA como para la Unión Europea, marcó la importancia de negociar a través de un “Mercosur perfeccionado”. El titular del Palacio San Martín disertó hoy sobre los alcances de las negociaciones por el ALCA en la Cámara Argentina de Comercio, donde destacó la importancia del hemisferio para la actividad comercial al recordar que “el 61,2 por ciento de las exportaciones y el 54,8 por ciento de las importaciones argentinas tienen como destino u origen algún país americano”. “La negociación hemisférica constituye un desafío y una oportunidad para la República Argentina, que le permitirá, vía la generación de economías de escala y la diversificación de las exportaciones, reducir la vulnerabilidad externa del país, acelerar el crecimiento económico y generar empleos”, detalló. Para
marcar la relevancia del acuerdo hemisférico, el jefe de la
diplomacia argentina explicó que “el proceso de apertura económica
e integración al mundo permitió a nuestro país
un crecimiento del 115 por ciento de sus exportaciones entre 1992
y 2000” y señaló que de este incremento la región
“representó un 74,4 por ciento”.
En ese lapso, la Argentina aumentó sus exportaciones de manufacturas de origen industrial 88,9 por ciento (59,6 por ciento al Mercosur y 29,3 por ciento al resto de la región), en tanto que la venta de combustibles creció 98,2 por ciento (40 por ciento al Mercosur y 58,2 por ciento al resto del hemisferio). En su discurso, Rodríguez Giavarini también resaltó la aprobación de la cláusula democrática, por la cual los 34 países involucrados en las negociaciones acordaron que “cualquier alteración o ruptura inconstitucional del orden democrático en un Estado del Hemisferio constituye un obstáculo insuperable para su participación de ese Estado en el proceso de Cumbres”. Además, hizo hincapié en que durante la última reunión ministerial, que se desarrolló en Buenos Aires, se ratificó y amplió “el compromiso de transparencia y participación de la sociedad civil” con el objetivo de “asegurar que las actividades económicas contribuyan al desarrollo sostenible”. “La Argentina resaltó en Québec (en la cumbre de jefes de Estado y Gobierno) la importancia de ‘hacer docencia’ con los distintos sectores de la sociedad civil, dado el convencimiento de que un mayor conocimiento del trabajo en marcha ayudará a despejar las dudas e inquietudes que, fundadamente, genera un proceso de las dimensiones del hemisférico”, dijo. El Canciller sostuvo que la negociación del ALCA permitirá para nuestro país “mejoras de acceso a mercados en materia de bienes industriales y agrícolas, compras gubernamentales y servicios”, y añadió que la evaluación de estos beneficios “debe tener en cuenta la posibilidad de diversificar aún más el destino de las exportaciones argentinas, incluyendo mercados como los de Canadá y México, cuya explotación debe ser profundizada”. Información para la prensa nro. 144/2003 La Organización de Estados Americanos inició hoy en la Cancillería una conferencia sobre seguridad cibernética con el objetivo de sentar las bases para una estrategia integral frente a posibles amenazas a la seguridad en redes y sistemas de información.La reunión - que finaliza mañana - apunta a la protección de la infraestructura de comunicaciones electrónicas y bases de datos frente a los riesgos y amenazas presentados por “hackers”, delincuencia organizada, traficantes de drogas y terrorismo. La conferencia, que cuenta con la participación de expertos en el tema y autoridades de países del hemisferio, fue organizada conjuntamente por el Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE), la Comisión Interamericana de Comunicaciones (CITEL) y el grupo de expertos gubernamentales sobre delito cibernético de la reunión de Ministros de Justicia de las Américas (REMJA) El ofrecimiento de Argentina para ser sede del evento refleja el relevante papel que el gobierno nacional otorga a la lucha contra el terrorismo internacional. Participan, entre otras, delegaciones de Brasil, Canadá, Chile, Costa Rica, Estados Unidos, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y la República Dominicana. Asimismo, están representados organismos internacionales, delegados del Consejo de Europa y diversas cámaras de la industria informática argentina.
Información para la prensa n° 144/2004 El Viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Embajador Serguei Kisliak, de visita en nuestro país, mantuvo una extensa reunión de trabajo con el Secretario de Relaciones Exteriores, Embajador Jorge Taiana, en el marco de las habituales consultas políticas que anualmente llevan a cabo las cancillerías de ambos países. Las conversaciones contaron con la presencia de una numerosa delegación de diplomáticos rusos y de los principales responsables de las diversas direcciones políticas de la Cancillería argentina. En el transcurso de la reunión se abordaron, entre otros temas, la situación política y económica de los dos países, las actividades más destacadas a llevar a cabo en los próximos meses destinadas a acrecentar las relaciones bilaterales, el crecimiento del intercambio comercial y los últimos acontecimientos registrados en torno a las islas Malvinas. Además, las partes expresaron sus puntos de vista sobre los más delicados asuntos que están teniendo lugar en el campo internacional. Asimismo, cabe resaltar que el Vicecanciller Kisliak mantuvo un encuentro con los siete coordinadores nacionales del MERCOSUR político, en una muestra del gran interés que la Federación de Rusia presta al bloque regional. En este mismo sentido, el funcionario se reunió con el ex presidente argentino Eduardo Duhalde, en su carácter de Presidente de la Comisión de Representantes permanentes del MERCOSUR.
El canciller Adalberto Rodríguez Giavarini compartió este mediodía un almuerzo de camaradería con el ministro de Defensa, Horacio Jaunarena, y con las máximas autoridades de las Fuerzas Armadas, en el Salón Verde del Palacio San Martín. En el almuerzo estuvieron presentes el jefe del Estado Mayor Conjunto, teniente general Juan Carlos Mugnolo, y los jefes del Ejército, teniente general Ricardo Brinzoni; de la Armada, almirante Joaquín Stella, y de la Fuerza Aérea, brigadier general Walter Barbero. Durante
el encuentro se trató, entre otros temas, la importante presencia
de más de 500 efectivos argentinos en 11 misiones de paz alrededor
del mundo, coordinadas por las Naciones Unidas. 31 de mayo de 2001 La Argentina ratificó su posición en contra de los subsidios a la exportación y las ayudas internas a la agricultura, y a favor de la liberalización de las barreras arancelarias y para arancelarias en los países desarrollados, en el marco de la Reunión Ministerial Informal de la Organización Mundial de Comercio (OMC), que se está realizando en Montreal, Canadá, desde hoy y hasta el próximo miércoles 30. Las reuniones ministeriales informales – también conocidas como “mini-ministeriales” – son convocadas para acercar posiciones al más alto nivel político, donde los países pueden realizar aportes de sustancia en los debates y propuestas con miras a facilitar el progreso en las negociaciones, que resultan difíciles de efectuar en las reuniones ordinarias de la OMC, donde participan más de 140 países miembros. En esta oportunidad, la Argentina fue invitada a participar nuevamente después de dos años de estar ausente en estas reuniones, de las que participan los principales actores de las negociaciones comerciales. Así, están presentes en Montreal los países desarrollados con mayor influencia en la organización, encabezados por sus responsables de política comercial, como el representante de Comercio de los EE.UU., Robert Zoellick, y el Comisario Europeo de Comercio, Pascal Lamy. La delegación argentina, encabezada por el ministro de Economía y Producción, Roberto Lavagna, y secundada por el secretario de Comercio Internacional, Martín Redrado, y por el secretario de Industria, Alberto Dumont, reiteró su compromiso con el éxito de la Ronda de Negociaciones Comerciales – la Ronda de Doha – y reclamó voluntad política por parte de los países desarrollados para superar la actual situación de estancamiento de las negociaciones y alcanzar un acuerdo en agricultura, que permita una negociación global. “Todos sabemos que de los resultados en agricultura
dependerá en buena medida la suerte de la negociación
global”, señaló Lavagna. “Si bien estamos
preparados para ser constructivos y contribuir al avance de las negociaciones,
nuestro país no busca cualquier acuerdo sino un acuerdo satisfactorio,
que necesariamente contenga compromisos sustantivos para nivelar el
campo de juego en el comercio internacional”. Durante las reuniones mantenidas hoy con los países miembros del Grupo Cairns y con los responsables comerciales de los 25 países participantes en Montreal, la Argentina volvió a señalar que la resolución de la cuestión agrícola es el eje de la negociación, indicando que la falta de resultados sustanciales en este sector pone en riesgo el avance en los restantes temas. La delegación de nuestro país también hizo un llamado, una vez más, a que los países desarrollados – particularmente aquellos con mayor peso económico y con mayor participación en el comercio mundial – “pasen de la retórica a las propuestas concretas, con medidas que den fuertes señales a los consumidores, los productores y a los mercados en general, que evidencien que realmente se proponen hacer progresos en procura de una mayor liberalización comercial”. Esta posición parte de la disconformidad con los actuales desequilibrios del sistema multilateral de comercio, producto de la disparidad con la que se implementaron las desgravaciones arancelarias, priorizando la baja de aranceles para los bienes industriales y marginalizando del sistema a los bienes agrícolas. “Luego de la Ronda Uruguay, nos encontramos en una situación de desequilibrio en detrimento de los productos agrícolas, señaló la delegación Argentina. Por ello, queremos conocer primero la voluntad del desmantelamiento de ayudas y subsidios por parte de los países desarrollados, principales responsables de las graves distorsiones que sus políticas agrícolas proteccionistas provocan en el comercio mundial, antes de tratar otras cuestiones, como acceso a los mercados de productos industriales y servicios, ya que existe un vínculo intrínseco entre el nivel de ambición de esta negociación y la negociación agrícola. Sin perjuicio de la prioridad que los avances en el campo agrícola tienen para nuestro país, la Argentina participa constructivamente en diferentes temas objeto de la negociación; hemos realizado contribuciones, a título individual, y conjuntamente con nuestros socios del Mercosur, en materia de servicios, bienes no agrícolas, propiedad intelectual y subsidios a la pesca, entre otros. En este sentido, la Argentina está comprometida a continuar con la negociación, en forma simétrica, sobre todos los temas acordados. Por ello, los negociadores advirtieron que en el escaso mes y medio que resta hasta la Conferencia Ministerial de Cancún (10 al 14 de septiembre), es preciso progresar en las cuestiones sustantivas – como por ejemplo, modalidades para negociación en agricultura, cuestiones de desarrollo (inversiones, competencia, transparencia en compras gubernamentales y facilitación de comercio) y otros – y continuar avanzando de manera equilibrada, manteniendo el nivel de ambición de los compromisos asumidos en Doha y llevar a cabo lo allí comprometido, porque esta es la Agenda del Desarrollo. Según estimaciones realizadas, una liberalización
total del comercio mundial generaría un aumento sustancial de
las exportaciones argentinas (aproximadamente del 29%) y un crecimiento
remarcable en el PBI (aproximadamente 5%). Por ello, la Argentina sostiene
la necesidad de reducir los aranceles y otras barreras para sus principales
sectores de exportación (subsidios, obstáculos técnicos,
medidas sanitarias, etc.), en procura de un mejor acceso para el aumento
de nuestras exportaciones.
Buenos Aires, 20 de abril de 2004 En
reuniones con funcionarios malayos se propuso profundizar el intercambio
en áreas Chighizola encabezó gestiones en Malasia para aumentar el comercio y las inversiones La
Argentina y Malasia propusieron aumentar el intercambio comercial
recíproco en las áreas de la construcción, el
turismo, la energía y la producción tecnológica
y de alimentos, durante una visita que realizó a ese país
el vicecanciller Horacio Chighizola, en la que se entrevistó
con algunas de las máximas autoridades del Gobierno local.
En su mensaje en la asamblea el presidente de Costa Rica, Miguel Angel Rodríguez, reconoció que la Argentina “trabajo intensamente” por las elecciones libres y transparentes en Perú Países del Mercosur, Bolivia y Chile felicitaron a Perú por el ejemplar proceso electoral San
José de Costa Rica.- El canciller Adalberto Rodríguez
Giavarini informó hoy que los países miembros del Mercosur,
junto a Bolivia y Chile, felicitaron y expresaron su reconocimiento
al Gobierno y pueblo peruano “por la ejemplar demostración
de civismo y vocación democrática que ofrecieron en
las elecciones presidenciales del 3 de junio último”, en sintonía
con las salutaciones que el presidente Fernando de la Rúa le
hizo llegar al jefe de Estado electo de ese país, Alejandro
Toledo. 5 de junio de 2001 El director general de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Supachai Panitchpakdi; el ministro de Economía, Roberto Lavagna, y el secretario de Relaciones Económicas Internacionales, Martín Redrado, evaluarán el martes próximo en un seminario el estado actual y las perspectivas que la nueva ronda de negociaciones multilaterales abre para la Argentina. En la oportunidad se analizarán los resultados de la reunión “mini-ministerial” que se realiza en Montreal desde ayer y hasta mañana miércoles 30, con vistas a la cumbre que la OMC desarrollará en septiembre en Cancún. El seminario, titulado “Desafíos para la Argentina en la negociación multilateral”, está organizado por el Centro de Economía Internacional (CEI) de la Cancillería y se desarrollará el próximo martes 4 de agosto, a las 14:30, en el Salón de Actos de la Bolsa de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires (Sarmiento 299, primer piso). Además de los funcionarios mencionados, participarán de la actividad destacados especialistas del ámbito académico - entre ellos Julio Berlinski (Universidad Di Tella), Daniel Chudnovsky (Universidad de San Andrés), Hernán Lacunza (CEI), Ernesto Liboreiro (INAI) y Diana Tussie (FLACSO) -, quienes analizarán las perspectivas de las negociaciones en propiedad intelectual, inversiones, servicios y sector agrícola. El evento es de carácter gratuito y requiere inscripción previa. Los interesados en obtener mayor información deberán contactarse con María Jimena Riverós, al 4819-7482, o acceder al sitio de internet www.cei.gov.ar. El lunes 26 de abril a las 11, en el Salón Verde del Palacio San Martín, la Representante Especial para Acciones de Solidadidad (REDES), María Aurora Duhalde, recibirá la visita de la Misión Humanitaria perteneciente a Brother´s Brother Foundation de los Estados Unidos, entidad que promueve la salud internacional y educacional a través de la distribución y provisión de recursos médicos, agrícolas y educativos.Esta fundación ha realizado trece importantes donaciones de medicamentos y equipamiento médico, que fueron distribuidos en el país. Todas las gestiones fueron realizadas por la Representación Especial para Acciones Solidarias. La Misión, compuesta por veinte miembros, arribará a nuestro país para interiorizarse sobre la situación de la sociedad argentina, los programas de asistencia y las necesidades de la comunidad, a fin de seguir trabajando en conjunto con REDES para la concreción de futuras donaciones. De la reunión participará también Jorge Burkman, representante de B´nai B´rigth Argentina. Buenos Aires, 23 de abril de 2004
Cooperación entre los servicios
consulares de ambos países La Cancillería pone en conocimiento del público los requisitos que deberán cumplimentar los argentinos que deseen ingresar al territorio español en calidad de turistas, de acuerdo a lo informado por el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de España en cumplimiento de lo acordado entre ambos gobiernos y plasmado en la Declaración Conjunta del día 30 de octubre de 2002. Los ciudadanos argentinos que viajen al Reino de España para permanecer por un lapso que no exceda de tres meses, por motivo de turismo, visita familiar, viaje de negocios, etc., deberán acreditar medios económicos suficientes para su subsistencia durante el período de estancia previsto, equivalente a 30 euros por día y por persona, con un mínimo de 300 euros, y la garantía de retorno al país de procedencia o a un tercer país en el que esté asegurada la admisión mediante un pasaje de regreso. La entrada al territorio español está regulada por lo dispuesto en el Acuerdo Schengen, referido a normas de control de ingreso común al espacio territorial de los países europeos firmantes, al que España adhirió en el año 1991. Actualmente, el acuerdo rige en los siguientes 15 países: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Islandia, Luxemburgo, Noruega, Portugal y Suecia. Conforme lo dispuesto por la normativa de dicho acuerdo, se autoriza el ingreso de extranjeros al espacio Schengen por un máximo de tres meses en un período de seis. Por lo tanto, no se podrá, cumplidos los 90 días, abandonar el espacio común y reingresar inmediatamente después, sino que deberá aguardarse un mínimo de tres meses para poder gozar de otro período de noventa días de permanencia. Si el ciudadano desea ingresar a España con el propósito de permanecer residiendo en el país deberá, necesariamente, hacerlo munido de un "Visado de Residencia", que no podrá ser gestionado dentro del territorio español. Todo visado para permanecer en el territorio más allá de los tres meses permitidos deberá ser gestionado ante el consulado de España en la jurisdicción de residencia del solicitante, haciendo valer el ofrecimiento de trabajo correspondiente. En caso de denegación de entrada a España, el afectado tendrá derecho a ser notificado de la resolución que la motiva. No obstante tal comunicación no tendrá carácter suspensivo, podrá contar con el asesoramiento de un letrado de oficio dispuesto en los aeropuertos al efecto y, asimismo, tomar contacto telefónico con el consulado de la República Argentina de la jurisdicción desde la sala internacional del aeropuerto. Información adicional puede obtenerse
en la Dirección de Argentinos en el Exterior, Esmeralda 1212,
piso 8°, Capital Federal (teléfono 4819-7000, fax 4819-7885)
y a través del sitio web de la Cancillería, "www.cancilleria.gov.ar"
.
El presidente Fernando de la Rúa, acompañado por el canciller Adalberto Rodríguez Giavarini, recibió hoy al presidente de la República Eslovaca, Rudolf Schuster, con quien firmó una serie de acuerdos bilaterales como parte de la visita de Estado que el mandatario europeo realiza a la Argentina. Al inicio de su visita, que se extenderá hasta este miércoles, Schuster participó esta mañana con Rodríguez Giavarini en una ceremonia de ofrenda floral al Libertador General José de San Martín, en la plaza porteña que lleva su nombre. La firma de los acuerdos por parte de los Presidentes se realizó esta tarde durante un acto en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno, donde Rodríguez Giavarini suscribió con su par eslovaco, el canciller Eduard Kukan, convenios para la supresión de visados en pasaportes comunes, así como diplomáticos y oficiales. Ambos
jefes de Estado también firmaron una declaración conjunta
en la que destacaron la importancia de fortalecer la democracia y
de profundizar los vínculos comerciales bilaterales.
2 de julio de 2001 Información para la prensa Nro. 208/2001 Se
firmará un acuerdo para la creación de la Agencia Argentino-
De
la Rúa recibirá mañana el canciller brasileño
Celso Lafer El presidente Fernando de la Rúa acompañado por el canciller Adalberto Rodríguez Giavarini recibirá mañana al ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Lafer, para mantener reuniones de trabajo sobre la creciente convergencia en materia de política exterior, el uso pacífico de la energía nuclear y la cooperación internacional, entre otros temas importantes. Junto con Lafer vendrá a Buenos Aires el ministro de Ciencia y Tecnología, Ronaldo Sardenberg, quien se reunirá con su par argentina, Adriana Puigrós. El martes, se firmará en el Palacio San Martín un tratado para la creación de la Agencia Argentino-Brasileña de Aplicaciones de la Energía Nuclear (ABAEN), que tendrá como tarea reglamentar y fiscalizar el uso específico de la energía nuclear en ambos países. El funcionario tiene previsto además asistir a la conmemoración del décimo aniversario de la Agencia Brasileño-Argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares (ABACC) y recibir el Doctorado Honoris Causa de la Universisdad de Buenos Aires. Esta es la segunda visita del ministro de Relaciones Exteriores de Brasil a Buenos Aires. La primera fue a fines de enero, inmediatamente después de que asumiera su cargo. Esto, al igual que los dos viajes que realizó el canciller argentino a Brasilia en el último semestre, pone de manifiesto la alianza estratégica que existe entre ambas ciudades, que se ha incrementado especialmente desde diciembre de 1999, cuando asumió el presidente De la Rúa. En este año y medio se ha puesto el énfasis en fortalecer la agenda política, lo que ha permitido sobrellevar de forma exitosa la coyuntura cíclica de las crisis económicas en los dos países. El enfoque común de la problemática internacional quedó demostrada en la posición de Argentina y Brasil de llegar al ALCA desde el Mercosur. El presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso ha manifestado en numerosas ocasiones su apoyo decidido a la situación argentina. Este clima de solidaridad pone de relevancia la enfática acción diplomática que lleva adelante la Cancillería. 12
de agosto de 2001
“La Argentina podrá incrementar su comercio en 300 millones de dólares en los próximos 18 meses con la India, al haber cerrado en el día de hoy un acuerdo de reducción de aranceles entre el MERCOSUR y el país Asiático, señaló el Secretario de Comercio Internacional, Martín Redrado El Dr. Eduardo Duhalde firmará, en nombre del MERCOSUR, el domingo en Nueva Delhi, un acuerdo de preferencias fijas que permitirá reducir en forma recíproca aranceles para un grupo de productos. Resta negociar el contenido final del acuerdo, que será acordado en Buenos Aires, a mediados de marzo. Los sectores con mayor complementariedad comercial son aquellos que combinan la especialización exportadora de la Argentina con la especialización importadora de la economía india. El cuadro I muestra el caso de productos que actualmente se venden a la India, mientras que el cuadro II contempla productos con potencialidad de comercio pero que actualmente no se exportan a dicho país. Las cifras del cuadro I muestran que existen oportunidades en algunos de los productos que hoy tienen presencia en las exportaciones a la India, entre los que se destacan combustibles y minerales, aceites vegetales, cereales, algodón, lana y productos de metales. En los veinte productos con mayores oportunidades las importaciones indias desde el mundo suman casi 4.900 millones de dólares, mientras la Argentina participa sólo con 272 millones de dólares, apenas el 5%. [ver gráficos] Buenos Aires, 22 de enero de 2004
La medida se dispuso luego de que el 7 de noviembre último la Comisión Internacional de Comercio de los Estados Unidos anunció la determinación final en las investigaciones de subsidios y dumping a las exportaciones de ese producto. La Cancillería informa que la disposición tendrá consecuencias negativas sobre las exportaciones argentinas de miel destinadas al mercado estadounidense, en medio de la difícil situación que atraviesa la economía de nuestro país. Pese a la excelente calidad de la miel argentina, al hecho de que nuestro país es uno de los principales exportadores de ese producto en el mundo y que su consumo en los Estados Unidos crece, los productores de ese país apenas pueden satisfacer el 50 por ciento de la demanda interna. No obstante, se desea destacar que se ha obtenido un resultado más favorable que el fijado preliminarmente, en los meses de marzo (subsidios: margen 6,55 por ciento) y mayo pasado (antidumping: márgenes entre 49,93 por ciento y 60,67 por ciento), lo cual fue consecuencia de una más activa participación del sector privado en las últimas etapas del proceso y de las más diversas gestiones realizadas a todos los niveles del Gobierno nacional, en especial a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. La Cancillería argentina ratifica que continuará con el seguimiento de este proceso y con acciones de firme apoyo a las exportaciones de miel del sector privado. Información para la prensa n° 076/2004 EXITOSO ESTRENO DE LA ÓPERA "MARÍA DE BUENOS AIRES" EN LA REPÚBLICA DE HOLANDA El día 26 de Febrero tuvo lugar -con gran éxito y con la presencia del Príncipe Willem Alexander y la Princesa Máxima- el estreno de la ópera "María de Buenos Aires", creación musical de Astor Piazzola con libreto de Horacio Ferrer. La obra, bajo la dirección orquestal del maestro Pablo Ziegler (en piano) y la dirección artística de Wim Trompert, contó con la actuación, en los principales roles, de Vanesa Quiroz (María de Buenos Aires), José Ángel Trelles (cantor) y Juan Vitali (el duende). Además participaron Walter Castro (bandoneón), Damián Bolontin (violín), Horacio López (batería), Horacio Hurtado (contrabajo), Armando de la Vega (guitarra), Rombout Stoffers (percusión), Raymond Honing (flauta), Jascha Albracht (celo), Ingeborg Cneut (segundo violín) e Ivon van del Pol (tercer violín). Al finalizar la función, el público ovacionó de pie, durante varios minutos, a los artistas, dando lugar a un bis del tema central, "Yo soy María de Buenos Aires", por parte de la cantante Vanesa Quiroz. El Príncipe y su esposa, compartiendo el entusiasmo del público por la calidad de la obra, felicitaron a los artistas y saludaron al Embajador argentino, José M. Berro Madero. Por su lado, la producción holandesa destacó el apoyo recibido por la Cancillería Argentina a través de su Dirección General de Relaciones Culturales. Antes de la función y durante el entreacto, el público pudo degustar vinos argentinos. Al finalizar la obra fueron servidas empanadas, y se vivió un clima de generalizado reconocimiento hacia los artistas que compartieron ese momento con el público. Los medios de comunicación locales fueron invitados a una función especial el día 25 de Febrero. Los periódicos publicaron artículos elogiosos con respecto a la obra y le dedicaron espacio a la trayectoria del maestro Ziegler. La radio Netherland emitió pasajes de la ópera en los días previos al estreno. La gira continuará con otras 15 funciones en diversas ciudades de Holanda, una presentación en Bélgica y, culminando, una función en Budapest, Hungría. La Cancillería informa que el ciudadano argentino Jorge Olivera se encuentra detenido en la prisión italiana de Regina Coelli, según comunicaron las autoridades policiales del aeropuerto internacional de Fiumicino, en respuesta al requerimiento de las autoridades consulares en Italia, luego que Olivera tomara contacto con el Consulado argentino en Roma. Las autoridades del
aeropuerto de Fiumicino especificaron que Olivera sufrió un “arresto
temporario con fines de extradición, en virtud del mandato de arresto
emitido por las autoridades judiciales francesas”.
Asimismo, la Cancillería informa que se le prestará al detenido la asistencia consular usual en estos casos, de acuerdo a la legislación argentina y estima que mañana las autoridades consulares tomarán contacto con Olivera. 7 de agosto de 2000
Información para la prensa N° 168/2004
CONFERENCIA SOBRE "COMERCIO INTERNACIONAL Y POBREZA"
El jueves 6 de mayo a las 11.15 hs., el Dr. Alieto Guadagni disertará sobre "Comercio internacional y pobreza" en el Salón Auditorio del Instituto de Servicio Exterior de la Nación (ISEN), Esmeralda 1212, Sector C, Piso 5.
El economista es actualmente Director argentino ante el Banco Mundial y ha ejercido cargos de responsabilidad, incluso como titular de la Secretaría de Relaciones Económicas Internacionales de esta Cancillería y de la Secretaría de Industria, Comercio y Minería de la Nación.
La participación en la conferecia está abierta a aspirantes del Servicio Exterior, profesores, funcionarios diplomáticos, personal de la Cancillería, medios periodísticos y público interesado.
Buenos Aires, 5 de mayo de 2004
Información para la prensa N° 169/2004
PRESENCIA ARGENTINA EN EL FESTIVAL DE MUSICA RENACENTISTA Y BARROCA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA
Hasta el 9 de mayo se celebra, en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, la V Edición del Festival Internacional de Música Renacentista y Barroca "Misiones de Chiquitos", en el que participa el grupo argentino "Capilla del sol".
El grupo que representa a la Argentina es dirigido por el maestro Ramiro Albino, y nació como parte de las actividades del Museo de Arte Iberoamericano Isaac Fernández Blanco. Su participación en el evento cuenta con el auspicio institucional y económico de la Dirección General de Asuntos Culturales de la Cancillería argentina.
El Festival, organizado por la Asociación Pro Arte y Cultura de Santa Cruz de la Sierra, promueve la ravalorización del patrimonio heredado de la época colonial, la música de las reducciones jesuíticas y de los Pueblos de Chiquitos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Buenos Aires, 5 de mayo de 2004
En los próximos días, el Licenciado Darío Alessandro, asumirá el cargo de Subsecretario de Política Latinoamericana del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.
El Lic. Alessandro fue Diputado Nacional del Frepaso por la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en distintos períodos y como tal integró, entre otras, las comisiones de Relaciones Exteriores y del MERCOSUR. También participó como consultor independiente para Naciones Unidas a cargo del Programa Objetivos del Milenio en la Argentina. Es, además, miembro del Consejo Directivo de la Fundación Carlos Auyero y miembro consultor del Consejo Argentino de Relaciones Internacionales (CARI).
Próximamente, el Lic. Alessandro será puesto en funciones por el Canciller Rafael Bielsa.
Buenos Aires, 6 de mayo de 2004
Información para la prensa N° 171/2004
VISITA DEL CANCILLER RAFAEL BIELSA A COLOMBIA
Los días 11 y 12 de mayo el Canciller Rafael Bielsa realizará una visita oficial a Colombia, luego de la invitación recibida por su par, la Canciller Carolina Barco Isackson.
Durante su permanencia se celebrará la III Reunión de la Comisión Ministerial de Coordinación Política e Integración Argentino-Colombiana, en la cual se pasará revista a la agenda de la relación bilateral, se evaluará la situación regional y se intercambiarán puntos de vista sobre la realidad internacional.
Argentina participó del "Encuentro de Londres sobre Apoyo Internacional a Colombia" en julio de 2003, convocado por el Secretario General de las Naciones Unidas, en el que se definieron cursos de acción en materia de cooperación con Colombia. El Gobierno argentino observa con profundo interés el desarrollo del Proceso de Paz en Colombia y reitera su vocación de prestar su colaboración por todos los medios salvo los militares. En esta materia, el canciller Bielsa anunciará la disposición del gobierno argentino en brindar cooperación técnica a Colombia en el campo del fortalecimiento del Estado de Derecho y en el de desarrollo forestal.
El canciller argentino celebrará, además, entrevistas con el Representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Colombia, con el director del diario "El Tiempo" de Bogotá y con el Presidente de la Comisión de Juristas de Colombia.
También, por invitación de la Academia Diplomática de ese país, el canciller Bielsa disertará en una conferencia sobre "La política exterior argentina frente a los desafíos del orden internacional".
Buenos Aires, 7 de mayo de 2004
El día 27 de abril de 2004, el Gobierno de Nueva Zelanda otorgó el placet de estilo para la designación del señor D. Pedro Raúl Herrera, como nuevo Embajador de la República ante ese país.
El señor Pedro Herrera se graduó en Ciencias Políticas y Diplomacia en la Universidad Católica de Córdoba, y obtuvo el Diploma de Estudios Europeos y el de Investigador en la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica. Ingresó al Servicio Exterior de la Nación en 1974, y en 1997 fue ascendido al rango de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario.
Últimamente se ha desempeñado como Director General de Recursos Humanos y Organización. Previamente ocupó el cargo de Embajador en Sudáfrica y, con anterioridad, prestó funciones en Francia como Jefe de Cancillería y en Punta Arenas, Chile, como Cónsul General. Su primer destino fue la Embajada en la República Democrática Alemana.
Buenos Aires, 10 de mayo de 2004
Información para la prensa 173/2004
REUNION DEL VICECANCILLER TAIANA CON SU PAR FRANCES
El Vicecanciller argentino Jorge Taiana recibió en el día de hoy a su par francés, el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores Reanud Muselier, quien trasmitió los saludos y simpatías del Gobierno de Francia, resaltando el nivel de amistad existente entre los dos países.
Durante el encuentro conversaron sobre la realidad internacional y con especial interés analizaron la situación en Irak y la de Medio Oriente en general. Además comentaron las coincidencias con respecto a la posición sobre temas multilaterales y sobre el rol activo que deben cumplir las Naciones Unidas en los conflictos internacionales.
El Secretario Muselier hizo referencia a las empresas francesas que decidieron quedarse en la Argentina y que mantienen la convicción de seguir invirtiendo en el país. También explicó la importancia de la ampliación de la Unión Europea con la incorporación de nuevos países y las perspectivas favorables de esta decisión.
Por su parte, el funcionario argentino realizó un análisis de la región en general y en particular hablaron sobre MERCOSUR, Chile, Bolivia y Cuba. El Dr. Taiana recordó el pedido del juez argentino a cargo de la causa ESMA, quien solicitó la cooperación penal de Francia para que facilite el envio de la información y de las pruebas que dispone la justicia francesa, ya que las mismas permitirían a la justicia argentina avanzar en la investigación del secuestro y desaparición, en 1977, de las dos monjas francesas.
En la reunión el Vicecanciller argentino estuvo acompañado por el Subsecretario de Política Exterior, Juan José Uranga y a su vez, el Secretario Muselier concurrió con el Embajador francés en la Argentina, Francis Lott.
Buenos Aires, 10 de mayo de 2004
"Lo que es nuevo no es bueno y lo que es bueno no es nuevo". Así, con esta frase, el secretario de Comercio Internacional de la Cancillería, Martín Redrado, se refirió a la carta que los Comisarios europeos Pascal Lamy (Comercio) y Franz Fischler (Agricultura) dirigieron a todos los miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC) referida a la posición europea en los temas claves de la negociación multilateral. Estos son: agricultura, acceso a mercado de productos no agrícolas, servicios, temas de Singapur (política de competencia, comercio e inversiones, transparencia en compras gubernamentales y facilitación del comercio), y cuestiones referidas al trato especial y diferenciado.
El funcionario hizo este análisis antes de partir a París, junto al ministro de Economía, Roberto Lavagna, a la reunión ministerial de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), donde participarán también de la reunión mini-ministerial de la OMC.
En relación con la agricultura, considerado por la inmensa mayoría de los miembros de la OMC -incluyendo la Unión Europea- como el tema central de la Ronda, Redrado señaló que la Unión Europea presentó algunos avances que merecen ser comentados. "Por primera vez, la UE se muestra dispuesta a aceptar la eliminación de sus subsidios a la exportación (reembolsos), aunque condicionándola a un "perfecto paralelismo" con otras formas de subsidios como son los créditos, seguros y garantías de créditos a la exportación, la colocación de excedentes bajo la forma de ayuda alimentaria, ambos instrumentos utilizados principalmente por EE.UU., así como las empresas comercializadoras de Estado (Canadá)".
La carta no aporta nada nuevo en materia de acceso a mercado. En efecto la UE insiste en la reducción de aranceles de productos agrícola, mediante una fórmula híbrida ("blended formula"), que ha mostrado ser incompatible con el mandato de Doha, ya que la misma actuaría como un trato especial y diferenciado inverso, que permitiría acomodar perfectamente los intereses de sus proponentes (EE.UU. y UE) en detrimento de la mayoría de la membresía de la OMC, en particular de los países en desarrollo.
En opinión de Redrado, la nota de Lamy reitera la posición europea en materia de ayuda interna, que es por cierto más ambiciosa que la oferta de EE.UU. En este pilar la UE estaría dispuesta a reducir sustancialmente la ayuda más distorsiva, a aceptar un techo de los actuales programas de limitación de producción, e inclusive, desafiando a EE.UU., a eliminar el de-minimis. Lamentablemente, la propuesta no avanza en los temas que ha planteado la Argentina como son por ejemplo: la reducción sustancial de los programas de ayuda más distorsivos desagregados por productos, a fin de evitar la concentración de una menor ayuda en pocos productos, la reducción sustancial de la caja azul y la revisión de los programas de caja verde a fin de garantizar que la misma tenga un carácter no distorsivo.
Una vez más la UE insiste con sus tácticas para dividir a los países en desarrollo (PED). En la nota la UE, a la vez que reconoce que su anterior intento por dividir al mundo en desarrollo, mediante la propuesta de eliminar los subsidios a la exportación exclusivamente en productos que serían identificados como de interés por parte de los países en desarrollo, fue un fracaso, vuelve a la carga con una nueva propuesta de discriminación entre países en desarrollo. Dicha propuesta consiste en equiparar, en los temas de acceso a mercado, a los países menos adelantados (PMA) con un grupo de países en desarrollo "vulnerables", refiriéndose al G-90 (constituido por el Grupo Africano, los PMA y los países ACP), a los que no se les exigirían nuevos compromisos de reducción de aranceles y que por otro lado gozarían, en calidad de "free riders", de mayor acceso a mercado en países desarrollados y en países en desarrollo más avanzados. En este caso, el pretendido principio de graduación que viene sosteniendo la UE y que ha sido objetado por la mayoría de los países en desarrollo, en particular por la Argentina, sería un foco de fricciones entre dos supuestos subgrupos de países en desarrollo que no existen como tal en la OMC.
En cuanto a los demás temas claves mencionados por la Unión Europea, el resto de los miembros de la OMC coinciden en que sobre aquellos debe girar el debate para que haya un progreso en la negociación que permita alcanzar acuerdos sustantivos hacia principios del segundo semestre.
En acceso a mercado de productos no agrícolas (NAMA) la Unión Europea hace caso omiso del sentir de la gran mayoría de los miembros de la OMC, y en particular de los países en desarrollo, que insisten en que debe buscarse un equilibrio entre la negociación agrícola y la de acceso a mercado de productos no agrícolas. El nivel de ambición pretendido en NAMA por la Unión Europea sigue siendo desproporcionado en relación con lo ofrecido en agricultura.
La negociación de servicios está rezagada, en este sentido la Unión Europea urge a los miembros de la OMC a incrementar sus ofertas y se hace eco de la demanda de la Argentina y de otros países en desarrollo que reclamando una mayor apertura de los mercados respecto de lo consolidado en la Ronda Uruguay en el denominado "modo 4" relativo a movimiento temporal de personas físicas.
Finalmente, la Unión Europea ha reflexionado sobre los temas de Singapur y ahora reconoce que cada uno de ellos debe ser evaluado en forma independiente, según sus propios méritos. Sin embargo, la Unión Europea insiste en lanzar negociaciones sobre esta cuestión obviando que previamente es preciso acordar las modalidades para aquella de manera de mantener el equilibrio secuencial de lo mandatado en la Declaración Ministerial de Doha.
"La carta de los Comisarios europeos Pascal Lamy y Franz Fischler es otra expresión de deseo que renueva sus "intenciones" de avanzar, pero que deberá materializarse durante la negociación multilateral en acuerdos que faciliten a los países en desarrollo el acceso real y sin trabas para-arancelarias al mercado europeo y así, hacer realidad esta Ronda del Desarrollo", concluyó Redrado.
Buenos Aires, 12 de mayo de 2004
En el marco del Convenio suscripto entre la Comisión Cascos Blancos de la Cancillería argentina y la Secretaría de Asuntos Municipales del Ministerio del Interior, la Subsecretaría de Gestión Municipal de este Ministerio solicitó la intervención humanitaria de la Comisión Cascos Blancos, para asistir a la población de Puerto Esperanza, Provincia de Misiones, afectada por el terrible temporal del miércoles 12 de Mayo.
La gestión del Gobierno Nacional se realiza a partir de un pedido formulado por el Ministerio de Bienestar Social de la Provincia de Misiones, que contó con la rápida respuesta del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, enviando en el día de hoy un camión con insumos humanitarios. Por su parte, la Comisión Cascos Blancos enviará mañana a su coordinador de operaciones junto a dos expertos en animación comunitaria, coordinación de grupos y administración de suministros humanitarios.
El día sábado 15 de mayo los integrantes de esta Comisión se trasladarán, junto con voluntarios locales que participaron en las Jornadas de Formación de Líderes Juveniles Solidarios, para realizar tareas de asistencia en Puerto Esperanza.
Buenos Aires, 13 de mayo de 2004
El licenciado Darío Alessandro asumirá hoy el cargo de Subsecretario de Política Latinoamericana del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Será puesto en funciones por el Canciller Rafael Bielsa en un acto que se realizará, a las 17hs., en el Salón de los Espejos del Palacio San Martín de la Cancillería.
Alessandro fue Diputado Nacional por el Frepaso en distintos períodos y como tal integró, entre otras, las comisiones de Relaciones Internacionales y del MERCOSUR. También participó como consultor independiente para Naciones Unidas a cargo del Programa Objetivos del Milenio en la Argentina. Es, además, miembro del Consejo Directivo de la Fundación Carlos Auyero y miembro consultor del Consejo Argentino de Relaciones Internacionales (CARI).
La prensa podrá ingresar al Palacio San Martín por la entrada de Esmeralda 1241 a partir de las 16:45hs.
Buenos Aires, 14 de mayo de 2004
El Canciller Rafael Bielsa compartió hoy un almuerzo con los embajadores de los países miembro de la Unión Europea que tienen representación diplomática en nuestro país. En el encuentro, realizado en el Palacio San Martín, el Canciller argentino celebró la incorporación de los diez nuevos estados que se han sumado a la Unión Europea, subrayando la actitud de los países que ya formaban parte de la Comunidad por su disposición a compartir los beneficios de una unión más perfecta y por los esfuerzos realizados para unirse en pos de un desarrollo común.
Bielsa destacó que la Argentina se adhiere con particular intensidad a la ampliación de la Unión Europea, ya que este acontecimiento tiene lugar en la que -para la mayoría de los argentinos- es la tierra de sus ancestros. El Canciller recordó las palabras de Romano Prodi, presidente de la Comisión Europea, cuando dijo: "Por razones históricas y culturales la Argentina ha sido siempre uno de los socios del mundo más cercanos a la Unión Europea".
Por último, el Ministro aseguró que, a la par de lo ya dicho sobre las derivaciones que la ampliación tendrá sobre América Latina y sobre la Argentina en particular, los estudios más detallados indican que en el terreno comercial esas consecuencias serán positivas, y en el plano político el diálogo fluido que nuestro país mantiene con los diez nuevos miembros se verá enriquecido ya que estos países participarán ahora de las decisones de la Unión Europea.
Participaron de las reunión, entre otros, el Secretario de Culto, Guillermo Olivieri; el Jefe de Gabinete de la Cancillería, Eduardo Valdés; y el Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, Jorge Argüello.-
Buenos Aires, 14 de mayo de 2004
El negociador de Comercio Internacional de los Estados Unidos le comunicó hoy a su par argentino, Martín Redrado, la virtual eliminación de los derechos antidumping y compensatorios que pesaban sobre la miel argentina y la excluyen del mercado norteamericano desde el 2001.
"Esta decisión es el corolario de un trabajo conjunto de la Cancillería y el sector privado, en el marco de una política comercial que gana todos los espacios posibles para colocar la producción argentina en el mundo", señaló el Secretario Redrado.
En efecto, debido a la presentación del gobierno argentino, el derecho compensatorio (por programas alegados de subsidios) que grava a todos los exportadores, se reduce significativamente, de un 5,85% a sólo 0,57%. Por su parte, en materia de derechos antidumping, nuestro país se benefició con la virtual eliminación del sobre-arancel: los derechos hoy vigentes de un 36% promedio se reducen a márgenes de dumping que van del 0% al 0,87%, según el exportador.
Estos resultados son sumamente alentadores y demuestran lo que el sector privado y el gobierno argentino han venido sosteniendo en sus presentaciones: las exportaciones argentinas no se efectúan por precios por debajo de los costos de producción ni gozan de subsidios, por lo que no deberían penalizarse con sobre-aranceles. También demuestran la efectividad del Consejo de Comercio Bilateral creado por ambos países para resolver problemas comunes.
Los nuevos derechos revisados se aplicarán en forma retroactiva para todas las operaciones realizadas durante el período de revisión 2001-2002; esto significa que los importadores estadounidenses recibirán de la Aduana de Estados Unidos el reintegro de la diferencia resultante, más los intereses correspondientes.
Asimismo, se aplicarán a futuro para las exportaciones argentinas de miel que se concreten a partir de la publicación de esta decisión en el Boletín oficial de Estados Unidos, que tendrá lugar en los próximos días.
Como se señaló, la reducción de los derechos compensatorios beneficiará a todos los exportadores argentinos de miel. En materia de derechos antidumping, los márgenes revisados son de aplicación exclusiva a los cinco exportadores que solicitaron la Revisión Administrativa. Los demás exportadores argentinos continuarán sujetos al derecho estipulado en la investigación original para "todos los demás", esto es, 35,76%.
Cabe recordar que desde diciembre de 2001, Estados Unidos aplica derechos compensatorios (5,85%) y antidumping (en el rango del 32,56% al 60,67%, según el exportador) sobre las importaciones de miel provenientes de Argentina. Ello motivó una marcada caída de las exportaciones argentinas de miel a ese mercado de 43 millones de dólares en el año 2000 a poco menos de 20 millones en 2001 y 2002, y sólo 10 millones el año pasado. Argentina quedó desplazada del primer lugar en el ranking de exportadores de miel natural a Estados Unidos al puesto octavo, después de Canadá, China, México, Brasil, Vietnam, Uruguay y Chile.
Si bien el año 2003 marcó una cifra récord de exportaciones argentinas de miel por valor de 160 millones de dólares, los principales destinos fueron Europa (Alemania, Reino Unido e Italia), Australia y Canadá. Estados Unidos, que tradicionalmente fue nuestro principal comprador, descendió al sexto lugar en el ranking de destinos de exportación de miel.
Estos resultados no agotan los esfuerzos de la Cancillería en apoyo de sus exportadores de miel, para generar un mejor posicionamiento de nuestra producción en el mercado norteamericano.
Buenos Aires, 26 de mayo de 2004
El gobierno de la República Argentina felicita al Sr. Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, por el triunfo alcanzado en el referendo llevado a cabo y al pueblo Venezolano por la masiva y pacífica participación. Asimismo, quedó ratificado que los mecanismos democráticos son los únicos validos para afrontar los conflictos y dificultades con que los países se suelen enfrentar. El gobierno y el pueblo argentino desean que le resultado de la consulta contribuya a afianzar la paz y a lograr el desarrollo económico y social de Venezuela. Buenos Aires, 16 de agosto de 2004 Mañana, jueves 4 de noviembre, el Instituto del Servicio Exterior de la Nación (ISEN) organiza una mesa redonda con motivo de la presentación del libro " La Restauración del Virreinato. Orígenes del nacionalismo territorial argentino" , cuyo autor, Paulo Cavalieri, es historiador y diplomático de carrera. La presentación se realizará a las 18:30hs., en el Auditorio del ISEN, sito en Esmeralda 1212, 5to. Piso. La mesa estará integrada por el Embajador Fernando Petrella y el Embajador Horacio Basabé, además del autor del libro. Buenos Aires, 03 de noviembre de 2004 1. La vigésimo séptima reunión de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur tuvo lugar en Londres entre el 14 y 15 de julio de 2005. La Delegación argentina estuvo presidida por el Embajador Eduardo Airaldi, Director General de Malvinas y Atlántico Sur del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto y la Delegación británica por el Jefe del Departamento de Territorios de Ultramar de la Secretaría de Relaciones Exteriores y del Commonwealth, Sr. Tony Crombie. La reunión se desarrolló en una atmósfera cordial.2. Las Delegaciones argentina y británica acordaron que se aplica a la reunión y sus resultados la fórmula de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes contenida en el punto 2 de la Declaración Conjunta dada en Madrid el 19 de octubre de 1989. 3. Ambas Delegaciones reafirmaron la importancia que le asignan a asegurar la sustentabilidad de las poblaciones de peces y reiteraron el compromiso de ambos Gobiernos con la conservación de las poblaciones de peces y calamares del Atlántico Sudoccidental. Recomendaron a ambos Gobiernos la continuación de ulteriores investigaciones científicas para alcanzar un mayor grado de conocimiento de las especies de altura más significativas en el área. 4. En relación al Calamar Illex, ambas Delegaciones reafirmaron su apoyo al Sistema de Alerta Temprano. La Comisión acordó, a la luz del resultado de la temporada 2005, que el enfoque muy precautorio previamente acordado debería ser continuado. En consecuencia, la Comisión acordó recomendar a ambos Gobiernos que deberán hacerse todos los esfuerzos para mantener suficientes niveles de biomasa desovante de Illex durante futuras temporadas a fin de mantener la sustentabilidad de la población. Además acordaron que había una urgente necesidad de investigación científica orientada a establecer los niveles apropiados de biomasa desovante de la población. 5. Teniendo presente las preocupaciones de la Comisión acerca de la importancia de lograr la sustentabilidad de la pesquería de Merluza Polaca, la Comisión tomó nota de que el análisis actual indica que ha sido detenida la declinación del tamaño de la población. Sin embargo, dichos resultados están sujetos a un considerable nivel de incertidumbre. Dada la necesidad de mantener un enfoque precautorio para esta importante pesquería, la Comisión acordó que es necesario realizar futura investigación científica a fin de clarificar la incertidumbre sobre el estado del stock. 6. La Comisión acordó recomendar que una reunión científica ad-hoc debería tener lugar en el futuro cercano para discutir los objetivos y el diseño de la futura campaña de Polaca. 7. La Delegación argentina reiteró su rechazo a las anunciadas medidas británicas en cuestiones pesqueras. En respuesta, la Delegación británica rechazó la posición argentina. 8. La Delegación argentina reiteró la preocupación del Gobierno argentino acerca de la situación creada por las decisiones británicas sobre el área descripta en el Anexo de la Declaración Conjunta del 28 de noviembre de 1990 y el área al oeste de la misma. Expresó la voluntad del Gobierno argentino de que esta cuestión sea resuelta. La Delegación británica reiteró su posición. 9. Las dos Partes mantendrán consultas por la vía diplomática a fin de concertar el lugar y fechas de la próxima reunión de la Comisión. En el día de ayer se llevó a cabo en Chile la primera reunión del Consejo Empresarial Binacional Permanente. La reunión contó con la presencia de gran cantidad de empresarios que tienen intereses en ambos países. La iniciativa responde a la necesidad de que la dinámica de la relación entre Argentina y Chile necesitaba un salto cualitativo en el sector empresario, con la creación de un foro que pudiera nutrir de información al sector público en su accionar de política exterior con Chile y en especial en su faz empresaria. El Consejo tiene dos copresidentes y un directorio integrado por empresarios chilenos y argentinos. Fueron electos dos empresarios con prestigio entre sus pares, representativos de la relación bilateral y con intereses en ambos países; Luis Pagani (Presidente de Arcor de Argentina) y Horst Paulmann (Presidente de Cencosud de Chile). Durante la sesión inaugural, estuvieron presentes el embajador de Argentina en Chile, Carlos Abihaggle, junto con el canciller de Chile, Cristian Barros, el subsecretario de Comercio Internacional de la Argentina, Luis Kreckler, Luis Maira, embajador de Chile en Argentinay José Luis Díaz Pérez, subsecretario de Industria de Argentina. El sector empresario fue representado por Juan Claro (Embotelladora Andina), Gonzalo García (Papelera del Plata), Juan Cúneo (Falabella), Juan Forn (Molinos Río de la Plata), Enrique Pescarmona (IMPSA), Eduardo Eurnekian (CAC) y Luciano Miguens (Sociedad Rural Argentina) entre otros. En el día de hoy, a las 17hs., el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Jorge Taiana, recibió al Gobernador de la Provincia de Entre Ríos, Jorge Busti y el Vicegobernador Pedro Guastavino, al Intendente de Gualeguaychú, José Daniel Irigoyen y a los representantes de la Asamblea Ciudadana Ambiental Gualeguaychú. Por parte de la Cancillería participaron también de la reunión el Secretario de Relaciones Exteriores, Embajador Roberto García Moritán, el Representante Especial para Asuntos Ambientales de la Cancillería, Embajador Raúl Estrada Oyuela, el Embajador argentino en Uruguay, Hernán Patiño Mayer y otras autoridades de este Ministerio. En el encuentro, el Canciller Taiana y sus colaboradores recibieron las impresiones e inquietudes por parte de las autoridades provinciales de Entre Ríos y los representantes de la sociedad civil, con el objeto de disponer de los elementos necesarios para evaluar los posibles cursos de acción en referencia al Informe Preliminar que diera a conocer la Corporación Financiera Internacional del Banco Mundial respecto a la instalación de las plantas industriales de celulosa en la margen izquierda del Río Uruguay. La Argentina mantiene una controversia con Uruguay en torno a la construcción de estas plantas e instalaciones conexas, cuyas actividades podrían ocasionar un daño ambiental sobre el ecosistema asociado a dicho recurso fluvial compartido, con especial incidencia en las comunidades argentinas adyacentes al mismo. La Argentina objetó y protestó reiteradamente por esta construcción unilateral, solicitando la suspensión de la misma hasta tanto pueda determinarse, de manera objetiva y fehaciente, el impacto ambiental acumulado transfronterizo que tendrían las plantas. Ante la negativa del Gobierno uruguayo a considerar esta solicitud, el Gobierno argentino le notificó formalmente que la construcción de las plantas e instalaciones conexas, autorizada unilateralmente, vulnera obligaciones contraídas por Uruguay en virtud del derecho internacional general, incluyendo la Declaración Argentino-Uruguaya sobre el recurso agua, del 9 de julio de 1971 y el Estatuto del Río Uruguay de 1975, siendo aplicable el esquema de solución de controversias previsto en este último instrumento. El Grupo Técnico de Alto Nivel establecido por las Cancillerías de ambos países no produjo hasta el presente la información básica sobre los proyectos, solicitada por la delegación argentina en la reunión inaugural del GTAN, celebrada el 3 de agosto próximo pasado. El Gobierno argentino sigue fuertemente preocupado por la continuación de la construcción de las citadas plantas e instalaciones conexas, que pone en riesgo la tradicional cooperación entre la Argentina y Uruguay a todos los niveles. En tal sentido, ha reiterado a las autoridades uruguayas el requerimiento de que se suspenda dicha construcción, a fin de que ambos Gobiernos puedan explorar conjuntamente todas las posibilidades para una solución rápida y definitiva de la controversia. En el día de hoy, el Subsecretario de Política Latinoamericana de la Cancillería argentina, embajador Leonardo Franco, se encuentra en la ciudad de Washington, junto al Embajador argentino ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), Rodolfo Gil, donde participan de la reunión del Grupo de Contacto sobre Haití, convocada por el Banco Mundial y en la cual intervienen también representantes de Brasil, Canadá, Chile, Francia, Alemania, Japón, México, España, Estados Unidos, Reino Unido y de diversas organizaciones multilaterales y regionales. Esta reunión reviste una importancia particular, ya que no sólo es el primer encuentro posterior a los comicios legislativos y presidenciales que se llevaron a cabo en Haití, sino que además este mecanismo no se activaba desde diciembre del año 2004. El objetivo primordial de la reunión consiste en revisar la situación macroeconómica de Haití a fin de evaluar los mecanismos a través de los cuales se podría reducir la pobreza y facilitar el crecimiento económico en ese país. Estos temas, así como la situación de seguridad y la evolución del CCI (marco de la cooperación interina) están siendo analizados, toda vez que ellos permitirán determinar las medidas que se adoptarán en el corto plazo respecto de Haití. Por otro lado, en el marco de la desición del Gobierno argentino de apoyar a la República de Haití en esta nueva etapa democrática, y utilizando los mecanismos de cooperación horizontal, la Cancillería argentina ha propiciado la realización de un proyecto tendiente a la reconstrucción de las instituciones especializadas en la defensa y protección de los derechos humanos, convocando a expertos gubernamentales y no gubernamentales de nuestro país. En este sentido, la Cancillería propuso al Subsecretario de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, Rodolfo Mattarollo –quien se encuentra actualmente acompañando a la Ministra de Defensa, Nilda Garré, en su misión en Haití– que inicie consultas exploratorias para preparar la misión de derechos humanos que tendría lugar en el segundo trimestre de este año. Desde el inicio de la Misión de Establecimiento de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), la Argentina ha desarrollado un papel activo en la reconstrucción de la institucionalidad democrática de ese país, destinando los mayores esfuerzos a fortalecer el respeto y garantía de los derechos humanos del pueblo haitiano. Estas acciones se desarrollan con la profunda convicción de que el fortalecimiento de los derechos humanos es una de las herramientas principales que permitirán el pleno reestablecimiento de las instituciones democráticas y el bienestar de ese pueblo.Atento a informaciones de prensa publicadas en el día de la fecha, la Cancillería argentina comunica lo siguiente: A última hora del viernes 17 de febrero se recibió una requisitoria policial por la muerte del ciudadano argentino Ariel Malvino en Brasil. La requisitoria fue enviada por el Jefe de la Policía de la Comarca de Garopaba, Estado de Santa Catarina. Dado que es el Ministerio de Justicia de Brasil, por orden del Juez de la causa, quien debe enviar la rogatoria a nuestro país; a primera hora del lunes 20 del corriente, la Cancillería Argentina solicitó al Ministerio de Justicia de Brasil que envíe "Urgentemente los elementos complementarios para hacer viable a la brevedad la petición ante la Justicia argentina".Hoy, en horas de la mañana, en un acto encabezado por el Canciller Jorge Taiana en el Palacio San Martín, el Dr. Rodolfo María Ojea Quintana asumió como nuevo Subsecretario de Coordinación y Cooperación Internacional de la Cancillería. Ojea Quintana, de 60 años, es abogado, egresado de la Universidad de Belgrano. Entre su vasta formación se destaca, además, una Maestría en Ética Aplicada obtenida en la Universidad de Buenos Aires. El Canciller Taiana subrayó las condiciones de Ojea Quintana para su nueva función, y afirmó que lo convocó a esa Subsecretaría por su “compromiso, eficiencia, su profundo conocimiento del Estado y el derecho administrativo”. En la ceremonia estuvieron presentes, también, el Vicecanciller García Moritán y el Secretario de Culto, Guillermo Oliveri. Ojea Quintana fue, por mencionar sólo algunos antecedentes laborales, Director Nacional de Programas de Gobierno, dependiente de la Secretaría General de la Presidencia, entre 2003 a 2005. Trabajó, además, como asesor jurídico del Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos, entre 1984 y 1995, y se desempeñó en diversos casos como abogado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en la Organización de Estados Americanos (OEA). Durante la ceremonia, el flamante Subsecretario declaró que trabajará “a puertas abiertas,” y que continuará “organizando la administración para el uso racional de los recursos de esta Institución, apoyando desde nuestro lugar la política exterior que dirige el Canciller Taiana, para que podamos seguir avanzando”.- Con motivo de las intensas lluvias que provocaron inundaciones en distintos puntos del territorio boliviano, la República Argentina brindó asistencia mediante el envío de un avión con carga de frazadas, pastillas potabilizadoras y carpas, así como de un funcionario de Cascos Blancos especialista en administracion de suministros. Los trabajos se coordinan desde Santa Cruz de la Sierra, donde está ubicado el Centro de Operaciones creado a instancias de Naciones Unidas (UNDAC) y Cascos Blancos. Se espera que la etapa de emergencia finalice en aproximadamente 20 días. La Cancillería informa que el Gobierno de Islandia otorgó el Placet de estilo para la designación de Juan Manuel Ortiz de Rozas como Embajador concurrente de la República Argentina ante ese país, con sede en Oslo, Noruega. Ortiz de Rozas, de 56 años, es abogado, recibido en la Universidad Católica de La Plata, y egresado del Instituto del Servicio Exterior de la Nación (ISEN). En el ámbito de la Cancillería ha ocupado diversos cargos, entre los que se destacan el de Jefe de Despacho de la Dirección General de Prensa (1987-1988), Director de Asuntos Federales (1995-1997), y Director de Asuntos Consulares (2003-2006), donde trabajó intensamente como Titular del “Grupo para regularizar la situación migratoria de ciudadanos argentinos en el Reino de España” durante el 2004. Entre sus destinos al exterior, podemos mencionar que fue Cónsul Adjunto en Portugal entre 1981 y 1987, Encargado de Negocios ante el Reino de España (1999-2000) y actualmente es Embajador de la Argentina en Noruega. El flamante embajador fue distinguido en diversas ocasiones por España y Portugal.- Hoy, el Canciller Jorge Taiana junto al Ministro de Trabajo, Carlos Tomada, mantuvieron una reunión con el Director Regional de la OIT Daniel Martínez para analizar aspectos vinculados con el seguimiento de la IV Cumbre de las Américas, realizada en Mar del Plata a fines del 2005. Como se recordará, entre los temas prioritarios y analizados por los Estados en la Cumbre, figuran el compromiso nacional e internacional para la creación de trabajo decente, el crecimiento con empleo, formación de la fuerza laboral y el trabajo para enfrentar la pobreza. Al respecto, y en seguimiento de los compromisos asumidos, las autoridades reunidas en la Cancillería acordaron llevar a cabo una publicación que, con el patrocinio de la OIT, difundirá las pautas establecidas en la IV Cumbre en materia laboral y contará con diferentes capítulos de opinión de importante autoridades hemisféricas.El canciller Jorge Taiana visitará esta semana La Plata y Mendoza para “federalizar la estrategia exportadora” que viene llevando adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores, con el objetivo de volver a superar el récord de las exportaciones del 2005, que treparon a más de 40 mil millones de dólares. Taiana quiere sumar a los gobernadores y entidades empresariales provinciales a las misiones comerciales que prepara la cancillería para penetrar nuevos mercados. El canciller Jorge Taiana arribará el próximo martes 28 a La Plata para firmar con el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires Felipe Solá, un Acuerdo de Cooperación para coordinar las tareas de promoción estratégica externa de la oferta exportable bonaerense. También se prevé un acuerdo de similares características con el Gobierno de la Provincia de Mendoza, que el canciller firmará con el Gobernador Julio Cobos en ocasión de la Fiesta de la Vendimia, el viernes y sábado próximo, donde también se reunirá con empresarios. Taiana adelantó que “La firma de estos convenios se encuadra en el marco de una activa e innovadora gestión de inserción comercial externa que impulsamos con mucho entusiasmo desde la Cancillería con el objetivo de alcanzar la meta trazada por el presidente Kirchner de apuntar a llegar a los 50 mil millones de dólares de exportaciones en el 2007”. Para ello, la Cancillería articuló una estrategia comercial externa sustentada en la participación activa de las Provincias y Municipios, a través de la federalización de la promoción de exportaciones. El objetivo final de esta iniciativa es lograr acercar las oportunidades que brindan los mercados externos, a los sectores productivos del interior de nuestro país. “Esta coordinación de tareas entre los gobiernos nacional y provincial permite que no se dupliquen acciones y para poder lograr, de esta manera una mayor eficiencia y eficacia, en la utilización de los recursos destinados a promover el comercio internacional”, explicó la ministra de la Producción de la Provincia, Débora Giorgi. Esta tarea de promoción la realiza la Subsecretaría de Comercio Internacional de la Cancillería que encabeza el embajador Luis María Kreckler, en coordinación con la Subsecretaría Pyme del Ministerio de Economía, el Ministerio de Planificación, los Gobiernos Provinciales y las entidades de cúpula tales como la UIA, CERA y CGE, entre otras. Es en este marco que la Provincia de Buenos Aires ha decido sumarse a las misiones comerciales organizadas por la Cancillería, comenzando con la próxima a realizarse con destino al Nordeste de Brasil, que tendrá lugar entre el 25 y 29 de abril del corriente año.El Canciller Jorge Taiana recibió hoy por la tarde, en la sede de la Cancillería argentina, las copias de cartas credenciales del nuevo embajador de la República Popular China, Zhang Tuo, y del nuevo embajador del Reino de Marruecos, Reffouh Larbi Zhang Tuo, el flamante embajador de China ante nuestro país, tiene 51 años, cursó parte de sus estudios en México y se desempeñó –entre otros importantes cargos en el exterior y el Ministerio de Relaciones de la República Popular China- en las representaciones de su país ante el Reino de España y como embajador en Bolivia. Por su parte, el nuevo embajador del Reino de Marruecos, Reffouh Larbi, de 56 años, es Licenciado en Ciencias Políticas y Diplomado en Administración Pública. Entre sus destinos al exterior, cabe destacar que fue embajador en Brasil y en Paraguay, y se desempeñó en la representación de Marruecos en Cuba.El día viernes 24 de febrero, en un acto encabezado por el Vicecanciller Roberto García Moritán en el Palacio San Martín, Raúl Dejean asumió como nuevo Director del Grupo Especial de Asuntos Tecnológicos. El Grupo Especial de Asuntos Tecnológicos fue creado el último 7 de febrero en el ámbito de la Cancillería, y tendrá la función de continuar y profundizar las tareas que desde el 2003 venían llevando adelante el Grupo Asesor de Políticas Tecnológicas y el Grupo Cumbre Mundial sobre Sociedad de la Información. Entre esas tareas vale mencionar la realización de estudios y seguimientos de las innovaciones del sector que permitan proponer actividades y asistir en el diseño de políticas y programas de acción, tanto a las áreas del Gobierno como al sector privado, coordinando el trabajo con otros Ministerios. El Grupo participará, además, en la elaboración de documentos vinculados a temas tecnológicos que constituyan las presentaciones argentinas en ámbitos internacionales, e impulsará acciones que promuevan el desarrollo del sector tanto en cuestiones comerciales como de cooperación entre países. Durante la ceremonia de asunción, el Vicecanciller destacó las condiciones personales y profesionales del Raúl Dejean y agradeció al funcionario haber aceptado el desafío que implicaba coordinar la nueva unidad. Por su parte, el flamante director agradeció su designación y convocó a las autoridades presentes a trabajar de manera conjunta para aprovechar las oportunidades que generan las nuevas tecnologías como herramientas que contribuyan al crecimiento económico y social de nuestro país. Dejean cuenta con una vasta trayectoria en su carrera de diplomático, y también en tareas vinculadas con la economía y el comercio exterior como funcionario del Ministerio de Economía. Entre otras, se destaca la de Subsecretario de Industria del Ministerio de Economía.En un acto encabezado por el Subsecretario de Comercio Internacional de la Cancillería, Luis María Kreckler, y con el objetivo de sentar las bases operativas de las acciones a seguir, se presentó esta mañana en el Palacio San Martín la Misión Multisectorial que desde fines de Abril tendrá como destino el Nordeste de Brasil. Estuvieron presentes en la ceremonia los representantes de todos los organismos e instituciones que organizan esta misión comercial junto a la Subsecretaría de Comercio Internacional de la Cancillería: Federico Poli, titular de la Subsecretaría de la Pequeña y Mediana Empresa y Desarrollo Regional; Claudio Uberti, Coordinador General del Ministerio de Planificación Federal, Inversiones Públicas y Servicios; Débora Giorgi, Ministra de la Producción de la Provincia de Buenos Aires; Marcelo Elizondo, Director Ejecutivo de la Fundación Exportar, además de la presencia Virgilio Tedín Uriburu, coordinador de la SEPyME. La Misión al nordeste brasileño, de carácter multisectorial, es una misión de características particulares, no sólo por la calidad de los apoyos públicos y privados que recibe sino también, y principalmente, por su objetivo, ya que trabajará para acceder a una región del Brasil cuyas posibilidades no han sido aprovechadas suficientemente hasta hoy. El Subsecretario Kreckler aseguró que para el éxito de la misión “desde ya que puede contarse con todo el apoyo de la Subsecretaría de Comercio Internacional y de las direcciones generales citadas y, por supuesto, de nuestra Representación Diplomática en Brasilia y nuestros consulados de la Región del Nordeste Brasileño”. La región del nordeste de Brasil importó el año pasado, de toda procedencia, 6.300 millones de dólares, lo que representa casi el 9% de las importaciones totales de ese país. Más en detalle, de los nueve estados que conforman dicha región, cuatro absorben casi el 95% de ese total, empezando por Bahía con un 53% y continuando con los estados de Maranhao, Pernambuco, y finalmente, Ceará con un poco menos del 10%. Por otro lado, podemos destacar que la Región del Nordeste importa desde la Argentina por algo menos de 800 millones de dólares, casi el 13% del total de sus compras externas. De este total de 800 millones, 110 millones pertenecen a lo que denominamos la oferta exportable histórica relevada de nuestro país, compuesta mayoritariamente por productos de nuestras industrias PyMEs, las que sin duda podrían beneficiarse de manera preferente en un mercado de esta naturaleza. Kreckler afirmó que “hemos tomado la decisión de actuar y focalizar nuestra atención en casos como este, porque como ustedes saben, Brasil no solamente es el primer proveedor de la Argentina sino también el primer destino de nuestras exportaciones, con mas de 6.200 millones de dólares, o sea casi el 16% de nuestras ventas totales al mundo” y agregó “Brasil no es solamente eso, sino un inmenso mercado de cerca de 180 millones de habitantes, con importaciones totales de aproximadamente 75 mil millones de dólares. Es evidente que un mercado semejante conviene ser analizado y explorado, mas allá de sus grandes centros comercializadores, en sus partes mas características y diferenciadas”. Además, el Subsecretario agradeció especialmente a “las entidades del sector privado que están brindando su apoyo a esta Misión: la Unión Industrial Argentina, la Confederación General Económica, la Cámara de Exportadores de la República Argentina; la Cámara de Comercio Argentina-Brasil y el Grupo Brasil”. En la mañana de hoy se llevó a cabo en el despacho del Canciller Taiana, una reunión con el Presidente de la Región del Lazio, Italia, Dr. Piero Marrazzo, quien visita por primera vez nuestro país. Durante las conversaciones, que se desarrollaron en un clima de gran cordialidad, se destacó la impronta italiana existente en Argentina, lo que contribuye a facilitar y estrechar los vínculos entre ambos países. El Dr. Marrazzo expresó el deseo de su Región de colaborar y cooperar con Argentina, tanto a nivel nacional como provincial, en diversos sectores de la economía, la educación y la cultura, en los cuales el Lazio se encuentra especialmente capacitado. Marrazzo manifestó su confianza en que en un futuro cercano y mediante el diálogo institucional, las relaciones bilaterales logren alcanzar el nivel de excelencia que ambos países desean. El funcionario italiano destacó, asimismo la importancia que tiene para Italia, que por primera vez en su historia, en las elecciones del próximo 9 y 10 de abril, los italianos en el exterior puedan no sólo votar sino resultar electos para cargos parlamentarios. Marrazzo expresó su confianza en que esa participación resulte clave para estrechar las relaciones existentes entre nuestros países y facilitar la comprensión mutua. Taiana, por su parte, reconoció la importancia del trabajo regional y las posibilidades de cooperación entre el Lazio y Argentina, en diversos sectores de nuestra economía y agradeció la comprensión y el apoyo del funcionario italiano para con nuestro país.La Comisión Cascos Blancos de la Cancillería argentina ha realizado los contactos necesarios con las autoridades de los Estados Unidos, con el propósito de efectuar el seguimiento de la asistencia post Katrina oportunamente cumplida por la Argentina, a seis meses de finalizada aquella misión. En ese sentido, miembros del equipo de expertos que entre septiembre y octubre de 2005 asistió a las victimas de New Orleans y Jefferson Parish, en el estado de Louisiana, se desplazarán allí nuevamente junto con el Presidente de Cascos Blancos, Gabriel Fuks, para ratificar el apoyo a dichos pobladores e instituciones, analizar la evolución de los programas en aquella ocasión puestos en marcha y por supuesto para efectuar las correcciones y complementaciones necesarias buscando que la situación crítica sea superada. Cabe recordar que la misión de asistencia "Argentina por Katrina" se integró con 18 expertos de Cascos Blancos y del Ministerio de Salud, con especialidades en psiquiatría, medicina de emergencia, psicología, trabajo social y logística, que trabajaron estrechamente con el Departamento de Salud Mental y Adicciones de los Estados Unidos, apoyando en cuatro áreas principales: Al Centro de Salud Mental de Jefferson Parish (fundamentalmente a su propio staff profesional, que resultaba víctima directa y además sufría victimización secundaria); Realizando atención de emergencias psiquiatricas en un movil de crisis; Elaborando material en español sobre como comportarse ante el post trauma, que fue distribuido a la poblacion inmigrante hispano-parlante conjuntamente con el centro comunitario de apostolado hispano y las iglesias catolica, bautista, metodista y menonita; y Entrenando a maestros para la recepcion de los alumnos al reinicio de las clases luego del desastre. Se ha acordado la semana del 1 al 5 de mayo de 2006, para llevar a cabo esta misión de seguimiento de la asistencia post Katrina.El Canciller Jorge Taiana inauguró hoy el ciclo académico 2006 del Instituto del Servicio Exterior de la Nación (ISEN), organismo que desde hace cuatro décadas tiene la responsabilidad de formar a los futuros diplomáticos de la República. En la ceremonia se destacó la trascendencia de la capacitación profesional de los diplomáticos y la actualización permanente que requiere una actividad de tan singulares características. En tal sentido, el ISEN desarrolla una estrategia de formación integral que comprende materias de importancia decisiva en el diseño y ejecución de la política exterior de la Argentina, entre las que se cuenta la promoción comercial y el conocimiento de nuevas tecnologías. Precisamente este año las autoridades de la Cancillería han decidido incorporar la materia "Introducción a la Tecnología", como instancia de formación para capacitar a los diplomáticos en el conocimiento de las tecnologías de alto impacto en la producción y el crecimiento económico, y valorar el efecto decisivo de la informática, la biotecnología o las fuentes alternativas de energía en la política internacional. La relevancia asignada por las nuevas autoridades de la Cancillería a la problemática tecnológica coincide con la reciente creación de la Dirección de Asuntos Tecnológicos en este Ministerio, organizada con los objetivos de evaluar la oferta internacional de tecnologías innovadoras, su disponibilidad, la incorporación práctica de la misma y su incidencia en la política exterior argentina.La República Argentina asumió desde hoy la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU durante el mes de marzo, por segunda vez desde que ingresara en ese órgano en enero de 2005. “Para la Argentina será de especial importancia dar seguimiento, junto a los demás miembros del Consejo de Seguridad, al proceso eleccionario en Haití. Se prevé convocar a un debate abierto para discutir la necesidad de promover la reconciliación nacional, el desarrollo económico y el fortalecimiento institucional de ese país” adelantó esta tarde el canciller Jorge Taiana. La Argentina tiene en agenda promover el mayor número de sesiones públicas a fin de que las deliberaciones del Consejo de Seguridad lleguen a la sociedad civil, es decir, aplicando el principio de transparencia en las acciones de este órgano. En esas reuniones se discutirán los informes periódicos sobre el desarrollo de los conflictos en Somalia, Irak, Haití, Etiopía-Eritrea, Sudán, Afganistán, Medio Oriente, República Democrática del Congo, Burundi, Liberia, Guinea Bissau, Cote d Ivoire. La Argentina, a cargo de la presidencia, adelantó que también será pública la sesión para considerar el informe de la Comisión Independiente de Investigación del atentado contra el ex Primer Ministro Hariri en el Líbano en febrero de 2004. También durante marzo se deberán negociar las renovaciones de los mandatos de cinco Operaciones de Mantenimiento de la Paz que vencen en ese mes: Etiopía-Eritrea, Afganistán, Sudán, Liberia y Georgia. La Argentina organizará un debate abierto a todos los miembros de las Naciones Unidas para discutir el informe que presentará el Secretario General sobre Armas Pequeñas, que son las armas utilizadas con mayor frecuencia en los conflictos armados. Con relación a la situación en Cote d Ivoire, se celebrarán consultas para revisar el redespliegue de tropas de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia para la Operación de las Naciones Unidas en Cote d Ivoire, tomando en consideración la situación política en ambos países. Entre los temas de la profusa agenda del mes se incluye la negociación de una resolución que autorice la transferencia de la Misión que tiene la Unión Africana en el Sudán a una operación de Naciones Unidas, adicional a la ya existente en el país. Esta operación tendría el mandato para actuar en la región de Darfur, asolada por la violencia y los conflictos entre grupos rebeldes, milicias armadas y el Gobierno del Sudán. Cabe destacar también el análisis de la situación del proceso de paz entre Etiopía y Eritrea, que se encuentra estancado por la negativa de Etiopía de implementar la decisión arbitral de la Comisión Limítrofe a la que ambos países remitieron la diferencia, y por las restricciones que impone Eritrea a la acción de la Misión de Naciones Unidas.La Cancillería argentina y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audovisuales convocan hoy a las 19 hs. a la la Presentación Oficial de la 21 Edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, en una ceremonia que se realizará en el Palacio San Martín, Arenales 761, y en.la que está prevista la presencia del Canciller Jorge Taiana. En el acto, además del titular del INCAA, Jorge Álvarez, estarán presentes diversas personalidades de la cultura y el espectáculo de nuestro país. El Festival Internacional de Mar del Plata, cuya primera edición fue en 1954, integra la categoría Competitive Feature Festivals (Festival Categoría A), junto a festivales como los de Cannes, Berlín, Venecia y San Sebastián, entre otros. A partir de 2002 el INCAA y las autoridades del Festival comenzaron a trabajar conjuntamente para dotarlo de un identidad propia, con un fuerte perfil latinoamericano. La realización de la Presentación Oficial en el Palacio San Martín se enmarca dentro de este esfuerzo por incrementar los vínculos de cooperación mutua, para ampliar y proyectar la presencia de nuestro país en el exterior. La Argentina preside, además, la presidencia pro-témpore del Mercosur Cinematográfico, instancia que fue creada con el objetivo de “adoptar medidas y políticas que garanticen el derecho de nuestros pueblos a producir y acceder a los contendidos audiovisuales que expresen nuestra identidad y diversidad”, tal como lo señala esta declaración surgida de la Cumbre de Presidentes del Mercosur de Julio de 2004. Entre los días 4 al 6 de marzo visitará nuestro país el Primer Ministro de la República Checa, Jiri Paroubek, acompañado por una importante delegación de funcionarios y empresarios. En el transcurso de su visita, participará de un Foro de Empresarios con hombres de negocios de ambos países y mantendrá reuniones con el Vicepresidente de la Nación, Daniel Scioli, con el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Jorge Taiana, con el Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio de Vido, y será declarado Visitante Ilustre de la ciudad de Buenos Aires. Durante la audiencia con el canciller Taiana se firmarán un “Convenio de Cooperación Económica e Industrial" y un "Convenio de Cooperación en Ciencia y Tecnología" entre la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y el Ministerio de Educación, Juventud y Deportes de la República Checa. El Primer Ministro, Jiri Paroubek, nació el 21 de agosto de 1952, en Moravia del Norte. Se graduó en la Escuela Superior de Economía de Praga. Es miembro del Partido Social Demócrata Checo y se ha desempeñado como Diputado y como Ministro de Desarrollo Regional. Desde el 25 de abril de 2005 se desempeña en el cargo de Primer Ministro de la República Checa. A través de la Cancillería, un grupo de artistas plásticos argentinos representarán a nuestro país en la IX edición de la Bienal Internacional de Arte de La Habana, la cual se llevará a cabo entre el 27 de marzo y el 27 de abril y que reunirá artistas de diversos países que construyen con sus obras y planteos la compleja geografía de las artes plásticas contemporáneas. En esta oportunidad, la consigna bajo la cual se realiza esta IX edición de la Bienal es: las Dinámicas de la Cultura Urbana. Quienes en esta ocasión van a representar a nuestro país son Elisa Estrada, Rosalía Maguid, Mariano Molina, Pablo Siquier, Dolores Cáceres, Laura Messing, Federico González, Ingrid Sinzinger, Andrea Juan y el proyecto Cartele integrado por Maximiliano Mendieta, Esteban Seimandi y Gastón Silberman. También concurrirán la diseñadora Andrea Saltzman y el crítico de arte Fernando Farina, quienes presentarán, respectivamente, un desfile de indumentaria y una conferencia. Mediante las carbonillas, la fotografía, los grabados, audiovisuales y acrílicos, estos talentosos artistas han logrado, con profesionalidad y gran sensibilidad, capturar el espíritu actual de las ciudades y volcarlo en sus obras. Esta Bienal ocupa un lugar relevante en el escenario de la cultura plástica internacional y por este motivo, la producción general de la muestra argentina es responsabilidad de la Dirección General de Asuntos Culturales de la Cancillería argentina. Desde esta Dirección, a cargo de la embajadora Gloria Bender, se lleva a cabo la organización de los sucesos internacionales que se desarrollan en la agenda cultural anual. En la tarde de ayer se llevó a cabo en el Palacio San Martín la ceremonia de Presentación Oficial de la 21 Edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, que se realizará en esa ciudad del 9 al 19 de marzo. La ceremonia, convocada conjuntamente por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audovisuales (INCAA), contó con la presencia del canciller Jorge Taiana, el titular del INCAA, Jorge Álvarez y numerosas personalidades de la cultura y el espectáculo de nuestro país. En su discurso de la Presentación Oficial, el canciller Taiana consideró que “la realización del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata constituye un pilar fundamental para consolidar la evolución de la actividad cinematográfica argentina”, cuyo notable crecimiento en los últimos años “se evidencia tanto en el incremento de las producciones nacionales como en la constante implementación de una política cultural que impulsa, desde el Estado, el desarrollo de la industria cinematográfica en todas sus formas, a través del apoyo institucional y económico, fomentando su inserción definitiva en el plano internacional.” La realización de la Presentación Oficial del Festival en el Palacio San Martín se enmarca dentro de este esfuerzo por incrementar los vínculos de cooperación mutua y ampliar la presencia de nuestro país en el exterior. En este sentido, Taiana afirmó que “la Cancillería argentina se encuentra comprometida en una tarea que, junto con el INCAA, se dirige a promocionar lo mejor del cine nacional en el mundo” y anunció que “entre los días 13 y 16 de marzo se realizará en el Hotel Hermitage la 2° Ronda de Negocios entre empresas argentinas y extranjeras de cinematografía, en el ámbito del Mercado del Film del Mercosur, dentro del marco del 21° Festival de Cine de Mar Del Plata.”, organizada, con la colaboración del INCAA, por La Fundación Export.Ar, como brazo ejecutor de las políticas de promoción comercial de la Secretaria de Comercio Internacional de la Cancillería argentina. La Argentina ocupa, además, la presidencia pro-témpore del Mercosur Cinematográfico, instancia que fue creada con el objetivo de “adoptar medidas y políticas que garanticen el derecho de nuestros pueblos a producir y acceder a los contendidos audiovisuales que expresen nuestra identidad y diversidad”, tal como lo señala esta declaración surgida de la Cumbre de Presidentes del Mercosur de Julio de 2004. El Festival Internacional de Mar del Plata, cuya primera edición fue en 1954, integra la categoría Competitive Feature Festivals (Festival Categoría A), junto a festivales como los de Cannes, Berlín, Venecia y San Sebastián, entre otros. Finalmente, Taiana dijo que “el Festival de Cine de Mar del Plata trasciende los límites de un evento cinematográfico internacional, constituyendo una síntesis del fruto del trabajo de todos los sectores de la industria local, impulsado por el apoyo de las gestiones públicas de Estado.” Con gran preocupación se ha tomado conocimiento de las decisiones de suspender tanto las actividades del “Consejo Nacional de Unificación” como la aplicación de los “Lineamientos Nacionales de Unificación” adoptadas por las autoridades de Taiwán el lunes 27 de febrero. El Gobierno argentino reitera su firme adhesión al principio de una sola China, lamenta la aplicación de una medida unilateral que altera el Status Quo por parte de Taiwán, y confía en que el Gobierno de la República Popular China y los dirigentes de la isla encontrarán los modos de solucionar su controversia por medios pacíficos, sin crear tensiones en el Estrecho de Taiwán y salvaguardando la paz y la seguridad de la región.- El Canciller Jorge Taiana arribó esta mañana a la provincia de Mendoza con el programa “Cancillería en el Interior” con el que busca federalizar la estrategia exportadora que viene llevando adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores, con el objetivo de volver a superar el récord de las exportaciones del 2005, que treparon a más de 40 mil millones de dólares. Taiana quiere sumar a la provincia de Mendoza y a entidades empresariales a las misiones comerciales que prepara la Cancillería para penetrar nuevos mercados. Hoy a las 19 hs., Taiana se encontrará con gobernador Cobos y mañana a las 8.30 hs., en el Hotel Hyatt, el Canciller encabezará un desayuno de trabajo con 18 embajadores presentes en Mendoza: son los representantes de EE.UU., Alemania, Francia, Japón, México, Venezuela, Rusia, Findlandia, Croacia, Eslovenia, Angola, Indonesia, Líbano, El Salvador, Guatemala, Costa Rica y Rumania. Después se presentará el “Plan de Promoción ante el Mundo” de COVIAR (Corporación Vitivinícola Argentina), y luego se firmará el “Acuerdo de Cooperación para la Promoción Comercial Externa Conjunta” entre la Cancillería y la provincia, con los sectores del petróleo y destilados, vitivínicola, metalmecánica, textil algodonero, legumbres y hortalizas, bovino cárnico y lógicamente turismo. Taiana y Cobos encabezarán el evento ante más de 400 empresarios, comerciantes y diregentes mendocinos, acompañados por el subsecretario de Comercio Internacional de la Cancillería, Luis María Kreckler, el secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer y el Secretario de Industria Miguel Peirano, además de todo el gabinete provincial. En su visita de dos días Taiana firmará un acuerdo de Cooperación entre el Ministerio de Relaciones Exteriores y el gobernador de Mendoza, Julio Cobos, además de participar de los actos de la Fiesta de la Vendimia. Este acuerdo prevé acciones conjuntas de inteligencia evaluativa comercial de los mercados externos, organización de misiones comerciales y la promoción y captación de inversiones orientadas a proyectos exportadores de esa Provincia, similar al que firmó el martes con el gobernador bonaerense Felipe Solá. Taiana adelantó que “la firma de estos convenios se encuadra en el marco de una activa e innovadora gestión de inserción comercial externa que impulsamos con mucho entusiasmo desde la Cancillería con el objetivo de alcanzar la meta trazada por el Presidente Kirchner de llegar a los 50 mil millones de dólares de exportaciones en el 2007”. Las misiones comerciales contemplan ronda de negocios y seminarios de difusión comercial y de promoción de inversiones en mercados relevantes, como son el Nordeste del Brasil, Centroamérica, Austria-Suiza, Rusia-Ucrania, México y la India-Paquistán. El canciller Jorge Taiana firmó esta mañana acuerdos con el gobierno provincial para potenciar las exportaciones regionales en el marco del programa "Cancillería en el Interior" Además, realizó esta mañana un desayuno de trabajo donde participaron además de diversos funcionarios y dirigentes mendocinos, 18 embajadores en nuestro país interesados en acrecentar el intercambio comercial, entre otros estaban los diplomáticos de EEUU, Alemania, Francia, Japón y México. En el adjunto está la radiografía de las exportaciones en Mendoza. Taiana, en Mendoza, firmó acuerdos para potenciar exportaciones locales · En un importante marco de presencia diplomática y empresarial, con más de 18 embajadores de diversos países en la Argentina, el canciller Jorge Taiana firmó esta mañana en la ciudad de Mendoza con el gobernador Julio Cobos un “Acuerdo de Cooperación para la Promoción Comercial Externa Conjunta” para acrecentar las exportaciones de los sectores del petróleo, vitivinícola, metalmecánica, textil algodonero, legumbres y hortalizas, bovino cárnico y lógicamente turismo. · Taiana está desde ayer con el programa “Cancillería en el Interior”, participando de los eventos de la Fiesta de la Vendimia con el que busca federalizar la estrategia exportadora que viene llevando adelante el Ministerio de Relaciones Exteriores, con el objetivo de volver a superar el récord de las exportaciones del 2005, que treparon a más de 40 mil millones de dólares. El canciller argentino comenzó su jornada de trabajo esta mañana a las 8.30 en el Hotel Hyatt con un desayuno de trabajo con 18 embajadores presentes en Mendoza por la Vendimia: lo acompañaron los representantes en nuestro país de EE.UU., Alemania, Francia, Japón, México, Venezuela, Rusia, Finlandia, Croacia, Eslovenia, Angola, Indonesia, Líbano, El Salvador, Guatemala, Costa Rica y Rumania. Luego, a las 10, el Ing. Eduardo Sancho, presidente de COVIAR (Corporación Vitivinícola Argentina) presentó el plan de promoción ante el mundo de y luego se firmó el acuerdo entre la Cancillería y Mendoza. Taiana y Cobos encabezaron este evento ante más de 400 empresarios, comerciantes y dirigentes mendocinos, acompañados por el subsecretario de Comercio Internacional de la Cancillería, Luis María Kreckler, el secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer y el Secretario de Industria Miguel Peirano, además de todo el gabinete provincial. v 250 misiones comerciales para llegar a los 50 mil millones de dólares Este acuerdo prevé acciones conjuntas de inteligencia evaluativa comercial de los mercados externos, organización de misiones comerciales y la promoción y captación de inversiones orientadas a proyectos exportadores de esa Provincia, similar al que firmó el martes con el gobernador bonaerense Felipe Solá. Taiana adelantó que “La firma de estos convenios se encuadra en el marco de una activa e innovadora gestión de inserción comercial externa que impulsamos con mucho entusiasmo desde la Cancillería con el objetivo de alcanzar la meta trazada por el Presidente Kirchner de llegar a los 50 mil millones de dólares de exportaciones en el 2007”. Las misiones comerciales contemplan ronda de negocios y seminarios de difusión comercial y de promoción de inversiones en mercados relevantes como son el Nordeste del Brasil, Centroamérica, Austria-Suiza, Rusia-Ucrania, México y la India-Paquistán v Mapa productivo de Mendoza y sus números de exportación Según la información proporcionada por la Subsecretaría de Comercio Internacional de la Chancillería que encabeza Luis María Kreckler, en Mendoza se identifican 9 bloques sectoriales de actividad productiva de bienes y servicios de importante potencialidad exportadora. ellos son: 1. frutos de pepita y carozo / fresco y procesado 2. vitivinicola 3. oleaginosos / olivo 4. petroleo y destilados 5. metalmecanica y construccion 6. legumbres y hortalizas / fresco y procesado 7. textil –algodonero 8. bovino-carnico 9. turismo Las exportaciones: con un nivel de casi u$s 1.000 millones que viene creciendo a una tasa del 5 % anual a partir del año 2002, aunque por debajo del promedio nacional, MENDOZA se posiciona como la 4ta. provincia exportadora, REPRESENTANDO SIN EMBARGO SOLO EL 2,5% DE LAS EXPORTACIONES TOTALES DEl país. v ¿Cuál es la oferta productiva exportable de Mendoza? Mendoza cuenta con una muy amplia oferta productiva acorde a los bloques sectoriales identificados en el punto 1, significativamente demandable en los mercados externos, tanto en manufacturas de origen industrial (moi) como de origen agropecuario (moa), productos primarios (pP), minería (Min) y servicios (ser), además del sector combustible-energía (cye). mas abajo se hace referencia a los productos más notorios entre las primeras cuatro categorías señaladas MOA: MENDOZA integra junto a EE.UU, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica el Nuevo Mundo del Vino, siendo la principal exportadora Argentina de productos vinicos. su oferta exportable esta también integrada por jugo de uva concentrado Y, SOBRETODO, ES DE IMPORTANCIA ESTRATEGICA EL sector de alimentos procesados, teniendo especial preponderancia las conservas de frutas (duraznos, peras, cerezas, mezcla de frutas, entre otras), conservas de hortalizas (tomates, espárragos, encurtidos, aceitunas y otras), frutas desecadas (ciruelas, pasas, damascos, peras y demás), alimentos gourmet, mermeladas y dulces. NO MENOS IMPORTANTE ES EL aceite de oliva virgen y refinado. P.P: En cuanto a las frutas y hortalizas en fresco, SE DESTACAN EN LA OFERTA PRODUCTIVA LAS EXPORTACIONES DE ajo (Mendoza es el principal productor de Argentina) y cebollas de alta calidad, peras, manzanas, ciruelas, cerezas, duraznos, nectarinas y damascos, uvas y melones. MENDOZA TAMBIEN SE DESTACA PORQUE ADEMAS OFRECE PARA Estos PRODUCTOS certificados orgánicos, DADO QUE SU PRODUCCION CUMPLE CON LOS procesos normativos de buenas practicas agrícolas y trazabilidad solicitados por los mercados más exigentes del mundo MOI: EXISTE una amplia OFERTA EXPORTABLE en metalugia liviana que va desde máquinas e implementos para la vitivinicultura, olivicultura, frutihorticultura y la industria conservera hasta construcciones y montajes metalicos, pasando por termomecanica, instalaciones y servicios metalizados para la industria petrolera, equipos de frio para la industria alimenticia, herramientas para la industria quimica y agricola, etc. SECTOR MINERO: también integran la oferta exportable el cemento sin pulverizar, bentonita, yeso fraguable y perlita. SECTOR SERVICIOS: Mendoza ofrece desarrollo de software, diseño textil, comunicaciones y publicidad, y servicios turisticos v Estructura de las exportaciones Se explica en un 40% por el sector combustible y energía, (cye), un 37 % por manufacturas de origen agropecuario, un 13,3 % por productos primarios (PP) y el 9,7 % restante por manufacturas de origen industrial. A partir de la crisis del 2001, se observa una modificación en la composición sectorial de las ventas externas mendocinas reduciéndose la participación del sector de Combustible y Energía del 51,4 al 40 %, pero aumentando significativamente la participación de las MOA del 25,4 al 37 %. v El ranking de los principales 15 productos de exportación de Mendoza Son los que explican el 82 % del total de las exportaciones mendocinas al mundo, a saber: Vinos y mostos (19,8 %) Aceites crudos de petroleo (13 %) Aceite de petróleo excluidos crudos (17,8 %) Jugos de uva (5,5 %) Ajos frescos (5,5 %) Peras y membrillos (3,3 %) Gases licuados (2,7 %) Aceitunas preparadas y conservadas (2,6 %) Ciruelas (2,6 %) Manzanas (2,0 %) Otras jaleas y mermeladas (1,8 %) Duraznos (1,8 %) Butanos licuados (1,6 %) Propano (1,3 %) Y el primer producto de origen industrial es el polipropileno que ocupa el 16to. lugar con una participacion del 1,1 %. Además, estructuralmente existe una alta concentración en pocos productos dado que solo cinco (4) de ellos del sector combustible / energía (aceites crudo Y NO CRUDOS de petróleo, butanos licuado y propano) representan el 37 % de las exportaciones totales mendocinas. al mismo tiempo dos (2) del sector vinico (vinos y mostos) dan cuenta del 20 % de esas exportaciones, cubriendose con ellos el 57 % de las ventas externas de la provincia. v Cuáles son los rubros exportadores más dinámicos de Mendoza Los productos vienen creciendo en las exportaciones son: Dentro de MOA: preparados de frutas y hortalizas, bebidas alcohólicas y aceites. boom exportador productos agroindustriales y vinicos. Dentro de PP: Cebollas, ajos, manzanas y frutas de carozo y uva Dentro de MOA: productos metálicos y maquinaria, equipos para la industria de la alimentación v Cuáles son los principales destinos de las ventas de Mendoza Si bien las exportaciones mendocinas llegan a mas de un centenar de mercados puede observarse: 1. Que 4 absorben el 66,4 % de las exportaciones totales de la provincia. En orden de importancia ellos son Brasil (22 %), EEUU (19 %), Chile (17,7 %) y Canadá (7,7 %). Si a esos se les suman los tres siguientes que son Reino Unido (3,2 %), Holanda (2,8 %) y Rusia (2,6 %) se observa que tres cuartas partes de las exportaciones mendocinas se concentarn en estos siete (7) mercados 2. Que así como Brasil, EEUU y Chile en conjunto explican el 58,7 % de las exportaciones mendocinas, el 41,3 % restante se distribuye de la siguiente manera: Unión Europea 15,8 %, resto países del Mercosur 7,9%, resto paises de América 7,9 %, y finalmente resto del mundo 9,7 % 3. Que algunos mercados en particular crecieron muy significativamente en los ultimos tres años como son el caso de Rusia, Perú, Reino Unido, Bélgica, Canadá, México, Francia y Japón, entre otros.Con una importante cooperación técnica del Gobierno japonés en el área de conservación del ambiente natural, se inauguró en Yacuí, en el Parque Nacional Iguazú, la Oficina de Ejecución el Proyecto de Conservación del Ambiente Natural en la Región de Iguazú de la República Argentina. El acto contó con la presencia de autoridades del Ministerio de Ecología, Recursos Naturales Renovables y Turismo de la Provincia de Misiones, del Municipio de Comandante Andresito, de la Administración de Parques Nacionales, y representantes de la comunidad local, así como también funcionarios de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) y de la Dirección General de Cooperación Internacional de la Cancillería argentina, a cargo de Ana Cafiero. El proyecto tiene por objeto mejorar el manejo del Parque Nacional Iguazú y de las áreas protegidas provinciales e intensificar la conservación del ambiente natural del Corredor Verde Misionero a través de la estrecha vinculación entre la Provincia, el Municipio de Comandante Andresito y la Administración de Parques Nacionales, ya que las tres instituciones son contraparte del proyecto conformando con JICA el Comité de Ejecución del mismo. Con esta inauguración, se dará inicio a la última etapa del proyecto que finalizará en marzo de 2007, y que consiste en la realización de talleres de capacitación. Asimismo, se prevé comenzar próximamente con el funcionamiento del albergue Cabureí Ecolog, que también ha sido desarrollado en el marco del Proyecto de Cooperación Técnica con JICA en Andresito.El Canciller Jorge Taiana recibió hoy por la tarde, en audiencia privada, al Primer Ministro de la República Checa, Jiri Paroubek, quien estuvo acompañado por todos los integrantes de su delegación, concluyendo así una visita que comenzó el 4 de marzo. Durante el encuentro, el Canciller Taiana destacó “las grandes coincidencias entre ambos países sobre las cuestiones relativas a la paz, la seguridad internacional y los derechos humanos, así como las firmes convicciones en los ideales democráticos que nuestros países comparten”. Paroubek hizo entrega al Canciller argentino de una carta de invitación del Ministro de Relaciones Exteriores checo, Cyril Svoboda, para visitar Praga. Luego de la audiencia, se firmaron importantes documentos entre ambos países. En primer lugar se firmó un memorando de entendimiento entre el Banco de Inversión y Comercio Exterior de la Argentina (BICE) y el Banco de Exportación de la República Checa, en el que ambas instituciones manifiestan la disposición para alzanzar un acuerdo por el cual el banco checo ofrecerá una línea de crédito para la financiación de exportaciones checas hacia nuestro país de equipamiento industrial y servicios tecnológicos por 20 millones de dólares. A continuación, el Secretario de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Tulio del Bono, y el Vice-Ministro de Educación, Juventud y Deportes de la República Checa, Petr Kolar, firmaron el "Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnológica" con el propósito de incrementar y expandir las relaciones entre las comunidades científico-tecnológicas de ambos países, así como orientar, asistir y contribuir al financiamiento de proyectos de investigación y desarrollo en materia de computación en distintas áreas y de formación de "joint ventures" empresariales en base a "incubadoras de empresas" Finalmente, el canciller Taiana y el Primer Ministro Paroubek firmaron el "Convenio de Cooperación Económica e Industrial", cuyo objetivo es promover el desarrollo de las relaciones económicas bilaterales, favoreciendo la cooperación económica, industrial, científica y tecnológica, así como impulsar la corriente de inversiones mutuas, fomentar la cooperación entre personas, empresas, instituciones públicas y privadas de ambos Estados, con el fin de elevar el nivel de la relación económica poniendo énfasis en el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas. En la reunión también se intercambiaron opiniones sobre distintos aspectos de la relación bilateral, destacando que se encuentra en un excelente nivel en el terreno político, económico, comercial, cultural y de cooperación técnica, y el interés por estrechar y profundizar los vínculos existentes entre nuestros países a fin de explorar un horizonte de amplias posibilidades. Acompañado por Vice Ministros y altos funcionarios de su Gobierno, la estadía en nuestro país del Primer Ministro checo se inició el 4 de marzo con una visita al Parque Nacional Iguazú y una posterior reunión con la colectividad checa en la provincia de Misiones. Hoy, Paroubek comenzó sus actividades en la apertura del Foro Empresarial, junto al Subsecretario de Comercio Internacional, Luis Kreckler, en la que participaron una nutrida delegación de empresarios checos e importantes hombres de negocios de nuestro país. Por la mañana, el Primer Ministro fue recibido en el Senado de la Nación por el Vicepresidente Daniel Scioli, a quien invitó a visitar Praga, e intercambiaron aspectos de la relación bilateral cuyos temas continuaron analizándose durante el almuerzo que Scioli ofreció a Paroubek y su delegación. También fue recibido por el Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio de Vido, con quien intercambió aspectos sobre el estado de la negociación del contrato para la construcción, por la empresa Skodaexport, de la Central Térmica a radicarse en Río Turbio, provincia de Santa Cruz, así como las posibilidades de cooperación con Argentina como exportador de gas natural. Al mediodía, fue declarado visitante ilustre por el Vice Jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en ejercicio del Poder Ejecutivo, Jorge Telerman. Funcionarios de MERCOSUR y de Corea mantuvieron esta semana en Buenos Aires una reunión de trabajo con el objeto de establecer las bases de lo que podría dar lugar a la negociación de un acuerdo comercial entre el bloque y el país asiático. Los estudios preliminares de este posible acuerdo se enmarcan en lo señalado por el Canciller Jorge Taiana, en referencia a la necesidad de seguir incrementando las exportaciones poniendo especial atención en los países asiáticos. Esta es la tercera reunión del grupo que estudia la factibilidad de llegar a un acuerdo comercial, luego de los encuentros realizados en Seúl y Buenos Aires, para definir los impactos que generaría un vínculo comercial para ambas partes. La delegación del MERCOSUR estuvo encabezada por el Subsecretario de Integración Económica, Americana y MERCOSUR, Eduardo Sigal, quien destacó la importancia que representa alcanzar algún tipo de entendimiento comercial con un mercado del potencial de Corea, donde hoy el intercambio alcanza los 4000 millones de dólares anuales. La delegación coreana, encabezada por la Subdirectora General de la Oficina de Acuerdos Comerciales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Corea, destacó al MERCOSUR como el proceso de integración económica regional más importante de América Latina y expresó el interés en reforzar los lazos económicos con el bloque. MERCOSUR y Corea tienen establecido, desde 1997, un mecanismo de consulta e intercambio de información, al igual que en los casos de China y Japón; mecanismo mediante el cual ya se realizaron cinco Reuniones de Alto Nivel. En estos encuentros se trata, principalmente, el desarrollo del proceso de integración en el MERCOSUR, la situación económica de Corea y del área Asia Pacífico, así como las negociaciones multilaterales y la situación del comercio internacional. Corea firmó recientemente un Acuerdo de Libre Comercio con Chile y expresó el interés en negociar acuerdos de ese tipo con otras economías de América Latina, incluyendo al MERCOSUR. Los negociadores analizan la factibilidad de un acuerdo comercial con el MERCOSUR basado en tres objetivos específicos: - Análisis de la evolución del comercio e inversiones entre MERCOSUR y Corea, - Análisis de las estructuras arancelarias y demás medidas relacionadas con el comercio de bienes, servicios e inversiones de cada parte, - Evaluación del impacto de un eventual acuerdo comercial, estudio del potencial de los flujos de comercio de servicios e inversiones para analizar la posibilidades de incluir estos tópicos en un eventual acuerdo comercial. Para mayo de este año está prevista la presentación final de este estudio de factibilidad, y en base a esos resultados, se definirá la conveniencia de la negociación de un acuerdo comercial.La Cancillería está terminando los preparativos de coordinación con los ministerios de Salud, Educación, Trabajo y la Jefatura de Gabinete para realizar durante este miércoles y jueves la tercera misión a La Paz del gobierno nacional desde que Evo Morales asumiera la presidencia el 22 de enero, con el objetivo de “profundizar las relaciones y la cooperación entre la Argentina y Bolivia” tal como definen en el Palacio San Martín este encuentro de “alto nivel” entre los gabinetes de ambos gobiernos, previo a la cumbre de los cancilleres Jorge Taiana y David Choquehuanca que se realizará próximamente. Durante estos dos días, la misión encabezada por el ministro de Salud Ginés González García –cuyo ministerio donará un cargamento de medicamentos e instrumental médico por un valor de un millón de dólares estadounidenses-, también la integran por Cancillería el subsecretario de Política Latinoamericana, Leonardo Franco; el subsecretario de Relaciones Institucionales, Marcelo Fuentes; la representante especial para Asuntos de Cooperación Internacional Ana Cafiero y el director de Países Limítrofes, Diego Tettamanti y el ministro Jorge Biga, Director de Cooperación Bilateral de la Cancillería Argentina. La Argentina quiere instrumentar acciones concretas de un plan de Acción en temas de trabajo, seguridad social y salud, que se lograron definir en la misión de mediados de febrero que encabezó Franco. Es decir, poner a disposición de Evo Morales la experiencia, el conocimiento y la facilitación de cuadros técnicos de las diversas áreas gubernamentales que Bolivia requiera. Y es para ello que se realizarán reuniones en cada ministerio boliviano con los referentes argentinos y al menos dos reuniones plenarias con el gabinete de Evo Morales. También se busca definir la cooperación en las temáticas de reforma del Estado, reforma de la Constitución, Educación y otras áreas técnicas. Por otra parte, el Ministerio de Defensa participa con un avión Hércules C-130 que permitirá además del traslado de las más de 9 toneladas de donación entre medicamentos, instrumentales y libros, el desplazamiento de la delegación argentina. También estarán representados la Jefatura de Gabinete con el subsecretario de la Gestión Pública, Juan Manuel Abal Medina; por el Ministerio de Trabajo, Julio Rosales; por el Ministerio de Educación, Miguel Vallone Director de Cooperación Internacional y José Bonifacio, Director del Sistema Nacional de Capacitación; y por Salud acompañará al Ministro González García el Dr. José Corchuelo Blasco, secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Salud.Con motivo de celebrarse el 8 de marzo el “Día Internacional de la Mujer”, el Canciller Jorge Taiana desea expresar a través de este mensaje su felicitación y reconocimiento a todas las mujeres: “La Comunidad Internacional ha identificado esta fecha, 8 de marzo, para simbolizar el reconocimiento de los derechos y conquistas de las mujeres en su lucha por la igualdad. Los avances alcanzados en este terreno constituyen muestras claras del rol fundamental de las mujeres en los procesos de transformación social y como factor determinante del progreso de nuestros países. En este sentido, la Republica Argentina ha obtenido significativos logros en materia de equidad de género y la eliminación progresiva de toda forma de discriminación. Al reafirmar el pleno compromiso del Gobierno Nacional con estas metas, deseo extender mis más cálidas felicitaciones y sincero reconocimiento a todas las mujeres por sus valiosas contribuciones al fortalecimiento de la equidad, la democracia y el desarrollo de sus comunidades”. Se llevó a cabo el 3 de marzo, en en la ciudad de Pretoria, Sudáfrica, el encuentro preparatorio de la primera Reunión de la Comision Binacional entre la República Argentina y la República de Sudafrica. La reunión, que se considera preparatoria de la Comisión Binacional a nivel ministerial que tendra lugar durante este año, fue presidida por el Director General de Política Exterior a cargo de la Subsecretaria de Política Exterior de la Argentina, Luis Cappagli y, por parte de Sudáfrica, el Subsecretario para las Américas y Europa, Ndumiso Ntshinga. Durante el encuentro, los Subsecretarios acompañados por sus respectivas delegaciones efectuaron una revisión de la relación bilateral y su impacto en los ámbitos regionales, interregionales y multilateral, constatando el excelente nivel de los vínculos entre ambos países. En el marco del análisis de la relación bilateral, celebraron la firma del Acuerdo para el Establecimiento de la Comisión Binacional que se realizó el 18 de septiembre del 2005, en Nueva York, en ocasión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Coincidieron que con la firma del Acuerdo se ha dado un paso muy importante para poder incrementar y desarrollar aun más los lazos de amistad y para mantener un intenso diálogo bilateral y de cooperación entre las partes. Compartieron la importancia de instrumentar de manera fructífera lo establecido en el Acuerdo teniendo presente que la Comisión fue creada para promover, facilitar e incrementar la cooperación bilateral en las áreas política, económica, técnica, científica, social y otras. En este contexto y teniendo en cuenta la amplitud y complejidad de la relación bilateral, los Subsecretarios acordaron organizar el trabajo previo de la primera reunión de la Comision Binacional, por grupos temáticos referidos a los aspectos multilaterales, interregionales, regionales y bilaterales de las áreas políticas, desarrollo social, derechos humanos, económicas, comerciales, científicas y tecnológicas, culturales, turísticas y deportes. Los Subsecretarios revisaron una serie de convenios que se encuentran listos para la firma. Con motivo de la 35 edición de la Feria Internacional de Trípoli, Libia, que tendrá lugar en esa ciudad del 2 al 12 de abril, se llevó a cabo ayer por la tarde una reunión en el Palacio San Martín entre autoridades de la Cancillería y de la Cámara Argentino Libia de Comercio, Industria, Producción y Servicios, con la finalidad de interesar a empresas con potencial exportador a ese mercado. La reunión, de la que participaron 250 empresarios, estuvo presidida por el Subsecretario de Comercio Internacional, Luis María Kreckler, y por el Presidente de la Cámara Argentino Libia de Comercio, Héctor Arias. El encuentro se enmarca en el rumbo señalado por el Gobierno nacional de seguir incrementando las exportaciones, poniendo el foco en nuevos mercados. La Feria Internacional de Trípoli es el evento comercial, industrial y agrícola de mayor relieve organizado por Libia, en el que participan más de 2000 empresas de más de 30 países. El subsecretario Kreckler remarcó el incremento del 160% de las exportaciones argentinas a ese mercado, manifestando que a pesar de ser cifras aún modestas, muestran su potencialidad al pasar de U$S 21 mill a U$S 57 mill. entre el 2003 y el 2005. En este contexto, la participación de empresas argentinas en la misión comercial programada coincide con una coyuntura sumamente favorable, al encontrarse la economía de Libia, el país más rico del norte de África, en un momento de apertura económica, carencia de inversiones y con alta demanda constante de bienes y servicios, como consecuencia de años de aislamiento internacional. El director de Promoción de Exportaciones de la Cancillería, Ministro Gustavo Martino informó sobre los resultados de “la inteligencia comercial”, que surge del cruzamiento informático de las importaciones libias de todo origen con la oferta exportable histórica argentina, que permitió identificar 465 productos con demanda real de importación de ese país. Por esa razón, a esta reunión informativa se convocaron a empresas, entre otros, de los siguientes sectores: alimenticio; químico; petrolero; plástico y sus manufacturas; cueros y sus manufacturas; madera y muebles, herramientas y útiles, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos y material eléctrico. El Presidente de Bolivia, Evo Morales, recibió esta tarde en La Paz a los integrantes de la tercera misión del Gobierno argentino desde que asumieran las nuevas autoridades bolivianas, el último 22 de enero. Durante el encuentro, Evo Morales agradeció la ayuda que acercó la delegación de nuestro país y afirmó: “Estoy convencido de que cuento con el apoyo del Gobierno Argentino. Ya no estamos solos”. Antes de la reunión, los funcionarios argentinos participaron de la celebración que se hizo en La Paz del Día Internacional de la Mujer. La Misión, coordinada por Cancillería junto a los ministerios de Salud, Educación, Trabajo y la Jefatura de Gabinete, se realiza entre hoy y mañana y está presidida por el ministro de Salud Ginés González García e integrada, por parte de Cancillería, por el subsecretario de Política Latinoamericana, Leonardo Franco; el subsecretario de Relaciones Institucionales, Marcelo Fuentes; la representante especial para Asuntos de Cooperación Internacional Ana Cafiero; el director de Países Limítrofes, Diego Tettamanti y el ministro Jorge Biga, Director de Cooperación Bilateral de la Cancillería argentina. Para el embajador Leonardo Franco la Misión tiene “el objetivo profundizar las relaciones y la cooperación entre la Argentina y Bolivia, previo al encuentro de los cancilleres Jorge Taiana y David Choquehuanca”. “La Argentina –dijo Franco– lleva adelante un plan de acción en temas relacionados al trabajo, seguridad social y salud, cuyos lineamientos ya lograron definirse en la misión de mediados de febrero, para poner a disposición de Bolivia la experiencia, el conocimiento y la facilitación de cuadros técnicos de las diversas áreas gubernamentales”. Como parte de la misión, el Ministerio de Salud donará un cargamento de medicamentos e instrumental médico por un valor de un millón de dólares. Por otra parte, el Ministerio de Defensa participa con un avión Hércules C-130 que permitirá además del traslado de las más de 9 toneladas de donación entre medicamentos, instrumentales y libros, el desplazamiento de la delegación argentina. Asimismo, se realizarán reuniones de trabajo en cada ministerio boliviano con los referentes argentinos y dos reuniones plenarias con el gabinete de Evo Morales. También se busca definir la cooperación en las temáticas de reforma del Estado, reforma de la Constitución, Educación y otras áreas técnicas. En la Misión también están representados la Jefatura de Gabinete con el subsecretario de la Gestión Pública, Juan Manuel Abal Medina; por el Ministerio de Trabajo, Julio Rosales; por el Ministerio de Educación, Miguel Vallone Director de Cooperación Internacional y José Bonifacio, Director del Sistema Nacional de Capacitación; y por Salud acompaña al Ministro González García el Dr. José Corchuelo Blasco, secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Salud. Mañana por la tarde, en el Palacio San Martín de la Cancillería argentina, los gobiernos de la Argentina y Estados Unidos suscribirán un acuerdo para el establecimiento y funcionamiento de una estación de monitoreo sísmico, en un acto encabezado por el Vicecanciller Roberto García Moritán y el Embajador de Estados Unidos en nuestro país, Lino Gutiérrez. El acuerdo, que permitirá el mantenimiento y operación de la estación de Paso Flores, en la provincia de Río Negro, se basa en el Convenio de Cooperación Técnica entre ambos países de 1972 y en el Acuerdo entre el Instituto Nacional de Prevención Sísmica (INPRES) y el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) de 1987, que incorporó la estación del INPRES a la Red Sismológica Telemétrica Global (Global Telemetric Seismograph Network, GTSN),. El funcionamiento de la estación estará en apoyo del Sistema Internacional de Vigilancia (SIV) que están desarrollando los países signatarios del Tratado de Prohibición de los Ensayos Nucleares (CTBT, por sus siglas en inglés), del cual la Argentina y Estados Unidos son parte. Dicho sistema permite, a través de la combinación de cuatro técnicas de verificación, la detección e identificación de explosiones nucleares. Estas cuatro técnicas, la sismológica, la de infrasonido, la de radio-nucleidos y la hidroacústica permiten monitorear alrededor del globo (a través de un total que en algún momento alcanzará las 321 estaciones, más 16 laboratorios de radionucleidos, ubicadas en noventa países) evidencias de explosiones nucleares, detectando las vibraciones que la energía liberada por la detonación produce en la tierra, los océanos y la atmósfera. Las estaciones como la de Paso Flores permiten detectar y localizar eventos sísmicos. La red sísmica del CTBTO está compuesta por 50 estaciones primarias y 120 estaciones auxiliares, que envían sus datos, en tiempo real al Centro Internacional de datos, con sede en Viena. La principal función de este sistema de verificación de datos es permitir distinguir entre una explosión nuclear subterránea y los numerosos terremotos que tienen lugar alrededor del globo, y constituye un aporte muy importante al régimen internacional de no proliferación nuclear. El acuerdo establece, además, una comisión científica mixta para ayudar en la implementación del acuerdo, para el cual Estados Unidos proveerá conocimientos técnicos, equipamientos, mantenimiento y apoyo a la estación de monitoreo y el Gobierno argentino operará y mantendrá la estación, así como proveerá la mayoría de los servicios. En el marco de las actividades previstas por el Gobierno argentino al cumplirse 30 años del golpe militar, hoy se inaugura, en el Consulado General de nuestro país en Nueva York, la muestra fotográfica “En Negro y Blanco: Imágenes del Terrorismo de Estado. A 30 años del golpe militar (1976-1983)”. La muestra, que exhibe más de 50 imágenes – algunas de ellas inéditas - es la exposición más grande realizada por la Argentina en el exterior sobre este período. Estará abierta al público hasta el 31 de marzo y la Cancillería prevé su presentación en otras ciudades a lo largo del presente año. Los curadores de la muestra son Julio Menajovsky y Pablo Lasansky, quien estará en Nueva York para la apertura. El Presidente de la Nación, Néstor Kirchner, envió un mensaje de adhesión expresando que la muestra “es un importante documento histórico que refleja, de manera inédita, la impunidad, la injusticia y la violencia que marcaron a fuego una de las épocas más oscuras de la historia de la República Argentina, truncando los sueños de una generación que luchaba por la defensa de sus más nobles ideales.La Cancillería argentina informa que presentó al Uruguay los exhortos y oficios que solicitara el Juez Federal de Concepción del Uruguay, Dr. Guillermo Quadrini, en relación a diversos aspectos de la actuación del vecino país en la controversia bilateral que suscitó al autorizar unilateralmente los proyectos de construcción de dos plantas industriales de producción de celulosa, sobre la margen izquierda del Río Uruguay. Asimismo, este Ministerio remitirá a la brevedad la información solicitada por el magistrado en lo que concierne a la actuación argentina. De este modo, la Cancillería contribuirá al proceso de instrucción que el Juez Quadrini lleva a cabo en la denuncia penal que impulsan la Provincia de Entre Ríos y la Asamblea Vecinal de Gualeguaychú contra directivos de ENCE y BOTNIA, las dos empresas a cargo de la plantas proyectadas. Hoy, en el Salón Dorado del Palacio San Martín, los gobiernos de la Argentina y Estados Unidos suscribieron un acuerdo para el establecimiento y funcionamiento de una estación de monitoreo sísmico, en un acto presidido por el Vicecanciller Roberto García Moritán y el Embajador de Estados Unidos en nuestro país, Lino Gutiérrez. El acuerdo, que permite el mantenimiento y operación de la estación de Paso Flores, en la provincia de Río Negro, se basa en el Convenio de Cooperación Técnica entre ambos países de 1972 y en el Acuerdo entre el Instituto Nacional de Prevención Sísmica (INPRES) y el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) de 1987. El Vicecanciller García Moritán destacó que “la principal función de este sistema de verificación de datos es permitir distinguir entre una explosión nuclear subterránea y los numerosos terremotos que tienen lugar alrededor del globo, y constituye un aporte muy importante al régimen internacional de no proliferación nuclear”. Las estaciones como la de Paso Flores –única estación de este tipo instalada en la Argentina– permiten detectar y localizar eventos sísmicos. La red sísmica del CTBTO está compuesta por 50 estaciones primarias y 120 estaciones auxiliares que envían sus datos en tiempo real al Centro Internacional de datos, con sede en Viena. El funcionamiento de la estación estará en apoyo del Sistema Internacional de Vigilancia (SIV) que están desarrollando los países signatarios del Tratado de Prohibición de los Ensayos Nucleares (CTBT, por sus siglas en inglés), del cual Argentina y Estados Unidos son parte. Dicho sistema permite, a través de la combinación de cuatro técnicas de verificación, la detección e identificación de explosiones nucleares. Estas cuatro técnicas, la sismológica, la de infrasonido, la de radio-nucleidos y la hidroacústica permiten monitorear alrededor del globo (a través de un total que en algún momento alcanzará las 321 estaciones, más 16 laboratorios de radionucleidos, ubicadas en noventa países) evidencias de explosiones nucleares, detectando las vibraciones que la energía liberada por la detonación produce en la tierra, los océanos y la atmósfera. Estas tareas son efectuadas por 2 ingenieros, 2 informáticos, 2 técnicos, 2 personal de apoyo y un becario. El acuerdo establece, además, una comisión científica mixta para ayudar en la implementación del acuerdo, para el cual Estados Unidos proveerá conocimientos técnicos, equipamientos, mantenimiento y apoyo a la estación de monitoreo y el Gobierno argentino operará y mantendrá la estación, así como proveerá la mayoría de los servicios. En el marco de la visita que realizará a nuestro país el próximo 13 de marzo, el Presidente electo de Haití, René García Préval, será recibido por el Presidente de la Nación Néstor Kirchner y por el Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Jorge Taiana, quien ofrecerá a Préval y a su comitiva un almuerzo de trabajo en el Palacio San Martín Invitado por el gobierno argentino, el Presidente Préval mantendrá además una serie de reuniones de trabajo con la Ministro de Defensa, Nilda Garré, con el Presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, Alberto Balestrini y con el Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, Jorge Arguello. Cabe señalar que nuestro país ha desarrollado una intensa labor junto a la comunidad internacional apoyando las gestiones tendientes a lograr el fortalecimiento de la democracia en ese país. Con tal objetivo, la Argentina ha formado parte del grupo de países latinoamericanos que está presente en Haití a través de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), cuya tarea ha sido establecer las condiciones de paz y seguridad para la normal realización de los comicios presidenciales y legislativos del pasado 7 de febrero. En dicho contexto, nos hemos congratulado por el amplio triunfo de Préval y hacemos votos para continuar trabajando estrechamente en esta nueva etapa de la vida democrática de esta Nación hermana. Asimismo, esperamos que esa etapa esté marcada por el fortalecimiento y reconstrucción de las instituciones haitianas y por la consolidación del entorno de seguridad. El gobierno argentino, en su calidad de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en ejercicio de la Presidencia durante el mes de marzo, promoverá en su ámbito un “Debate abierto sobre Haití” con la intención de propiciar un intercambio de ideas fructífero sobre las iniciativas que podrían implementarse para la recuperación plena de las instituciones y la reconciliación del pueblo haitiano. La visita de Préval a la Argentina permitirá continuar con la política desarrollada por nuestro país tendiente a colaborar con las autoridades democráticas de ese país, en pos de su reconciliación nacional y su estabilidad democrática. En el día de ayer, el Presidente de la Comisión Cascos Blancos de la Cancillería argentina, embajador Gabriel Fuks, fue recibido en Washington por el Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza. Durante la reunión Fuks e Insulza acordaron sumar esfuerzos para consolidar la participación de equipos de voluntarios ante distintas situaciones de emergencia en el continente. Asimismo, hicieron hincapié en el interés tanto de la OEA como de la Argentina en fortalecer durante el 2006 la ayuda humanitaria de la región hacia la República de Haití. Dialogaron además acerca del proyecto de resolución sobre la constitución de una red regional de voluntariado que será presentado en el XXXVI período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA, que tendrá lugar del 4 al 6 de junio en República Dominicana. Desde este lunes, el Canciller Jorge Taiana tendrá una intensa agenda de trabajo con importantes visitas diplomáticas. Mañana recibirá al Presidente electo de Haití, René García Préval y lo acompañará al encuentro con el presidente Néstor Kirchner. Al día siguiente se encontrará con el Canciller de Corea, D. Ban Ki Moon, mientras que el Vicecanciller Roberto García Moritán recibirá a la Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de Bulgaria, Guergana Grancharova. Invitado por el gobierno argentino, y en el marco de la intensa labor que junto a la comunidad internacional ha llevado a cabo nuestro país apoyando las gestiones tendientes a lograr el fortalecimiento de la democracia en Haití, el Presidente Préval será recibido mañana por el Presidente de la Nación Néstor Kirchner y por el Canciller Taiana, quien ofrecerá a Préval y a su comitiva un almuerzo de trabajo en el Palacio San Martín. El Presidente Préval mantendrá además una reunión de trabajo con la Ministro de Defensa, Nilda Garré. Por otro lado, el Ministro de Asuntos Exteriores y Comercio de la República de Corea, D. Ban Ki Moon, invitado por el Canciller argentino, realizará una visita a Buenos Aires que comenzará el martes 14 y se extenderá hasta el jueves 16 de marzo. Ambos cancilleres presidirán una nueva ronda de diálogo político que por primera vez se realiza a nivel ministerial. La agenda de la reunión incluye la evaluación de la relación bilateral en todos sus aspectos y en particular los avances efectuados luego de que el Presidente de Corea visitara nuestro país en noviembre de 2004, así como las perspectivas que se presentan para el futuro. Los funcionarios, además, analizarán la coyuntura internacional, intercambiarán ideas sobre la situación en las respectivas regiones y las posibilidades de fortalecer la cooperación en foros internacionales. Finalmente, y en el marco de una gira por América del Sur, el próximo martes visitará nuestro país la Viceministro de Relaciones Exteriores de la República de Bulgaria, Guergana Grancharova, acompañada por una importante delegación de funcionarios. Durante la visita, el Vicecanciller Roberto García Moritán presidirá, junto a altos funcionarios de la Cancillería, una reunión de consultas políticas con su par de Bulgaria, oportunidad en que se abordará un amplio temario que incluye aspectos bilaterales, multilaterales e internacionales. Posteriormente, se suscribirán tres importantes acuerdos: un Convenio de Cooperación entre el Instituto del Servicio Exterior de la Nación y el Instituto Diplomático Búlgaro; un Acuerdo de Supresión Recíproca de Visas en Pasaportes Comunes, y un Programa de Cooperación en materia de ciencia, educación, cultura y deporte entre ambos países, que ampliarán la base jurídica de la relación entre nuestros países y contribuirá al afianzamiento de los tradicionales vínculos de amistad y cooperación bilateral.- En el marco del 15º Aniversario del Mercosur, el próximo miércoles 15 de marzo se realizará una Sesión Especial del Foro Consultivo Económico y Social (FCES) del Mercosur con representantes de la Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay y Venezuela en el Palacio San Martín de la Cancillería argentina. En el acto disertarán el licenciado Carlos Chacho Álvarez, presidente de la Comisión de Representantes Permanentes del Mercosur (CRPM) y el doctor Bernardo Kliksberg, Profesor Honorario de la Universidad de Buenos Aires y asesor de numerosos gobiernos y organismos internacionales, junto a los representantes de organizaciones sociales que integran el Consejo Consultivo de la Sociedad Civil (CCSC) de la Cancillería argentina. El evento comenzará a las 17hs. con la disertación de Kliksberg acerca de “Cómo movilizar el capital social del Mercosur”. Luego, Álvarez dirigirá un mensaje de la CRPM. Ambas intervenciones serán recibidas por representantes sindicales, empresariales y de organizaciones no gubernamentales de los países de la región que conforman el FCES, como la CTA, la CGT, la UIA, Apyme, la Sociedad Rural y la Federación Agraria de Argentina; la CUT de Brasil, la PIT-CNT, la CNI de Uruguay, entre otras. El Gobierno de Qatar otorgó placet de estilo para la designación de Rubén Caro como Embajador de República Argentina concurrente ante ese país con sede en los Emiratos Árabes. Rubén Caro cursó estudios en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, Facultad en la cual fue Profesor Adjunto de Planeamiento y Control de la Producción. Antes de ser designado Embajador ante Emiratos Árabes, desarrolló funciones como Director de Promoción de las Exportaciones de la Cancillería argentina. Además se desempeñó, entre otras funciones, como Consejero de Embajada en Washington y como Consejero Económico y Comercial del Servicio Economíco y Comercial Exterior de nuestro país, dependiente de la Subsecretaría de Industria y Comercio Exterior. La Cancillería argentina comunica que en el marco de cooperación en el ámbito del Protocolo de Asistencia Judicial en material penal del MERCOSUR, el Ministerio de Justicia de Brasil (en su carácter de autoridad de aplicación del citado convenio) adelantó vía correo electrónico la petición de asistencia judicial librada en la investigación que se sigue en la comarca de Garopaba, por la muerte de Ariel Malvino, a los fines de que este Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (por ser también la autoridad de aplicación del Protocolo) lo remita de inmediato al juez competente de Corrientes. En este sentido, el Ministerio de Justicia de Brasil informó oficialmente hoy que el original de la asistencia judicial será enviado con carácter de urgente, recibiéndose en nuestro país en los próximos tres días.El Canciller Jorge Taiana recibió hoy al Ministro de Asuntos Exteriores y Comercio de Corea, Ban Ki Moon, quien realiza una breve visita a nuestro país para presidir una nueva ronda del Diálogo Político de Alto Nivel. Este mecanismo de consultas permite pasar revista a los principales temas de la relación bilateral, analizar la situación internacional, intercambiar ideas sobre las respectivas situaciones regionales y fomentar la cooperación en los foros multilaterales. Los cancilleres revisaron los avances logrados sobre los objetivos fijados en la Declaración Conjunta firmada por los Presidentes Kirchner y Roh en noviembre de 2004, en ocasión de la visita del Primer Mandatario coreano a nuestro país. Dentro de la agenda consideraron la situación del comercio entre ambos países y sus perspectivas futuras, la posibilidad de incrementar las inversiones recíprocas y la cooperación en el ámbito académico y cultural. El Canciller coreano informó también sobre la creación de un importante centro cultural con sede en Buenos Aires que servirá de base para las acciones que su país realizará en América Latina. Ambos ministros subrayaron la importancia de profundizar la cooperación ya iniciada en agricultura, pesca, minería y energía. En ese sentido, Corea manifestó su interés en establecer en su embajada un centro piloto de investigación y factibilidad para el desarrollo en el área de recursos naturales. Los ministros tomaron nota con satisfaccion del avance logrado a principio de este año en la efectiva implementación del Acuerdo Interbancario de Crédito para la Exportación entre el Banco de Corea y el Banco Nación para fomentar el comercio entre los dos estados. En referencia al plano multilateral se intercambiaron opiniones respecto del avance logrado en la cooperación Mercosur-Corea, dentro del ámbito del Foro de Cooperación América Latina - Asia del Este (Focalae) para promover las relaciones interregionales y en la Organización de Naciones Unidas. El Ministro Ban Ki-Moon se refirió asimismo a la situación en la península coreana. En el día de ayer, la Asamblea General de Naciones Unidas (AGNU) aprobó el proyecto de resolución mediante el cual se crea el Consejo de Derechos Humanos, que reemplazará a la actual Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDH). La resolución fue aprobada por 170 votos a favor –entre ellos la Argentina–, cuatro en contra y tres abstenciones. La idea de creación de un Consejo de Derechos Humanos, fue desde el inicio apoyada por la Argentina, junto con un reducido número de Estados, a partir de la emisión del informe del Panel de Alto Nivel que acompañó al Secretario General en 2004 a avanzar en la reforma de la organización. Establecer este Consejo representa un desarrollo progresivo de la promoción y protección de derechos humanos prevista en la Carta de las Naciones Unidas en 1945, ya que esta reforma cristaliza el nivel de importancia que los derechos humanos han adquirido en las relaciones internacionales y en los países en estos 60 años, colocando la temática de los derechos humanos al mismo nivel que el desarrollo y la seguridad internacional, dos de los pilares fundamentales de la organización. De este modo –y a diferencia de la CDH, que dependía del ECOSOC– el Consejo de Derechos Humanos pasa a depender de la Asamblea General. La resolución prevé asimismo una revisión del estatuto en cinco años, con el objetivo de transformarlo en un órgano principal. El Consejo tendrá su sede en Ginebra y será un órgano de carácter permanente. Estará compuesto por 47 miembros, elegidos en forma directa y universal, en votación secreta, por la mayoría de los miembros de la AGNU. En concreto, el Consejo deberá ocuparse de las situaciones en que se infrinjan los derechos humanos, incluidas las violaciones graves y sistemáticas, y hacer recomendaciones al respecto. Su labor estará guiada por los principios de universalidad, imparcialidad, objetividad, no selectividad y apertura a la sociedad civil . Por último, la resolución prevé que el ECOSOC, luego del 62 período de Sesiones de la CDH (marzo/abril 2006), declare abolida la Comisión. Las elecciones se llevarán a cabo el 9 de mayo y la primera sesión del Consejo está prevista para el 19 de junio. En el día de hoy, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, el Canciller Jorge Taiana y el Embajador de Japón en la Argentina, Shinya Nagai, firmaron el Memorándum por el cual se acuerda la continuación del Programa de Asociación para la Cooperación Conjunta entre Japón y la Argentina (Partnership Programme for Joint Cooperation between Japan and Argentina -PPJA-). Mediante este Programa, desde el año 2001, ambos países brindan asistencia técnica en forma conjunta a terceros países de América Latina. En el acto, el canciller Taiana dijo que “la cooperación recibida por parte de Japón, se ha convertido en un ejemplo y una fuente de experiencias y enseñanzas para las acciones que, a la vez, la Argentina está llevando a cabo en favor de otros países latinoamericanos en desarrollo.” Agregó, además, que “hoy internacionalmente se debaten las prioridades para otorgar y recibir cooperación que garanticen un mundo más justo y más equilibrado. Compartimos con Japón esas prioridades: el desarrollo sustentable, el desarrollo socioeconómico en pro de la paz y la estabilidad mundial, la democratización, la seguridad humana y el respeto a los derechos humanos, la reducción de la pobreza y la reinstalación del valor del trabajo.” En este contexto, se celebró una reunión de la Comisión de Planificación del PPJA, con el objeto de tratar el Plan de Acción para el año 2006, y en la cual Japón y la Argentina acordaron extender a Haití y concretar con Bolivia la cooperación en el marco del PPJA. En este marco, se destacan las actividades de los proyectos ejecutados en Paraguay y Perú en los cuales participaron 52 expertos argentinos y se capacitaron en nuestro país 70 profesionales de estos países. Asimismo, se recibieron como becarios en diferentes cursos organizados por importantes instituciones argentinas (INTI, INTA, CNEA, INIDEP, Facultad de Ciencias Veterinarias de la UN La Plata, INDEC, Instituto Nacional del Agua y la Administración de Parques Nacionales) más de 400 profesionales provenientes de todos los países de la región latinoamericana. Ambos países coincidieron en que el PPJA, como una nueva y avanzada modalidad de cooperación, había causado gran impacto en los países de América Latina, mereciendo una evaluación positiva por parte de los países beneficiarios. “El clamor de justicia es compartido por el pueblo y por el Gobierno argentino” dijo Taiana A partir de 1992, cada 17 de marzo revivimos el dolor de aquel día trágico que enlutó a nuestro país, a nuestra ciudad, a nuestro pueblo y a un país amigo y cercano, al Estado de Israel. Cada 17 de marzo reiteramos nuestro compromiso con la verdad y la justicia. Cada 17 de marzo nos conmueve en lo más profundo el dolor de los familiares y su lucha inclaudicable contra la impunidad. Cada 17 de marzo nos parece escuchar, en esta apacible calle Arroyo, el grito y el clamor de las vidas inocentes que se vieron truncadas con aquel estruendo, el reclamo de todas aquellas historias que terminaron casi antes de empezar. La Argentina fue dos veces víctima del flagelo del terrorismo internacional y de la sinrazón, del odio y del delirio. Mucho antes de aquellos execrables atentados que golpearon a otros países amigos, los argentinos sufrimos en carne propia el horror de ese accionar criminal. Un accionar al que, junto a la comunidad internacional, estamos firmemente decididos a combatir. No renunciaremos jamás en nuestro empeño en que se haga justicia y que el brazo de la ley llegue a todos aquellos que planearon, instigaron, ejecutaron o de cualquier manera colaboraron en el crimen cometido aquella tarde de marzo de 1992. La historia y también nuestra propia experiencia nos enseñan que nunca es tarde para seguir buscando la verdad. Se lo debemos a las víctimas, a sus familiares y, sobre todo, a las futuras generaciones. Represento a un gobierno decidido a terminar con la impunidad. El clamor de justicia es compartido por el pueblo y por el Gobierno argentino, que no cejará en su propósito de llegar, por todos los medios legales a su alcance, a establecer la verdad sobre este atentado y el consumado contra la AMIA. Compartimos el dolor y la frustración por la falta de esclarecimiento de estos aberrantes crímenes, compartimos el espanto. La impunidad y el encubrimiento no deben prevalecer. Bajo esta premisa el gobierno reconoció la responsabilidad del Estado argentino, en relación al atentado de la AMIA, por la violación de derechos amparados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos y se constituyó en parte querellante en la investigación de irregularidades en la causa judicial por el atentado contra la AMIA. El dolor es permanente y nos obliga a la reflexión. No hay razón para semejante violencia, para semejante aberración. Ninguna ideología, ninguna causa pueden justificar estos crímenes. La barbarie de estos atentados, los muertos, los sueños mutilados, las familias destruidas -presentes todos y cada uno de nuestros días- nos obligan a renovar nuestro compomiso con un mundo, un país, una ciudad mejores. Para que la injusticia, la impunidad, la falta de verdad, la imprevisión, el encubrimiento, la irresponsabilidad no puedan vivir más entre nosotros. Nunca más. Al cumplirse 30 años del golpe militar, y en el contexto de las recordaciones que se efectuarán a lo largo del año, tanto desde el ámbito oficial como de diversas organizaciones no gubernamentales, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, a través de la Secretaría de Culto de la Nación, en forma conjunta con la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, descubrirán en la Plaza San Martín, el martes 21, a las 11, una placa de mármol que evoca a los religiosos y religiosas de diversos credos que resultaron víctimas del terrorismo de Estado. Se tendrá presente, de esa manera, a sacerdotes, religiosos, pastores y catequistas comprometidos con el mensaje trascendente que, de acuerdo con evaluaciones realizadas por diversos organismos de derechos humanos, son algo más de un centenar. El desarrollo del acto será el siguiente: - Discurso del Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Licenciado Jorge Enrique Taiana. - Discurso del Secretario de Derechos Humanos de la Nación, Doctor Eduardo Luis Duhalde. - Discurso del Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Licenciado Jorge Telerman. - Descubrimiento de la placa. - Lectura de los nombres de las religiosas y religiosos asesinados o desaparecidos. - Simultáneamente, alumnos de colegios de distintas confesiones plantarán un olivo, como símbolo de vida y esperanza. - Rezo en memoria de las víctimas a cargo de un sacerdote, un rabino, un dignatario musulmán y un pastor protestante. El Canciller Jorge Taiana junto con el Presidente de la Comisión de Representantes Permanentes del MERCOSUR, Lic. Carlos Chacho Alvarez, el Ministro de Justicia, Alberto Iribarne y el Secretario de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde abrirán hoy a la tarde la III Reunión de Altas Autoridades en Derechos Humanos, Justicia y Relaciones Exteriores del bloque regional y los países asociados. El encuentro tendrá lugar hoy, 22 de marzo, a las 15 horas en el auditorio del Ministerio de Justicia, Sarmiento 329 Piso 11. La Reunion de Altas Autoridades se realiza en Buenos Aires dado que la Argentina ejerce en estos momentos la presidencia pro-tempore del bloque y abarcará tres jornadas de trabajo en las que se tratará la protección regional de los derechos humanos y se buscará impulsar dentro del bloque regional instituciones específicas por temáticas. Entre las iniciativas más destacables que se discutirán, figuran la creación de un Instituto regional de Políticas Públicas en Derechos Humanos y la creación de una institución de Alta Autoridad Competente en Derechos Humanos para el MERCOSUR y los estados asociados. El Canciller Jorge Taiana, junto con el Presidente de la Comisión de Representantes Permanentes del MERCOSUR, Carlos Álvarez, el Ministro de Justicia, Alberto Iribarne y el Secretario de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde estuvieron a cargo de la apertura de la III Reunión de Altas Autoridades en Derechos Humanos, Justicia y Relaciones Exteriores del bloque regional y los países asociados, que se realizó esta tarde en el Auditorio del Ministerio de Justicia de la Nación. En su discurso, el canciller Taiana expresó que “no puedo dejar de mencionar que la fecha elegida para celebrar esta reunión se enmarca en una semana muy especial para la Argentina. Nuestro país y también nuestra región tienen, lamentablemente, mucho para contar sobre violaciones a los derechos humanos. Pero también tienen mucho para aportar en la búsqueda de la verdad y la justicia y en la construcción de la memoria colectiva”. “Desde la política exterior –agregó Taiana–, en el Mercosur tenemos tres tareas fundamentales para realizar: homogeneizar e internalizar estándares internacionales, trabajar conjuntamente y aunar criterios en los organismos multilaterales, como en el recientemente creado Consejo de Derechos Humanos de la ONU y seguir trabajando en un efectivo sistema regional que ofrezca respuestas y protección a los hombres, mujeres y niños de nuestros países.” La Reunión de Altas Autoridades, que se realiza en Buenos Aires dado que la Argentina ejerce este semestre la Presidencia Pro-Témpore del bloque, abarcará tres jornadas de trabajo en las que se tratará la protección regional de los derechos humanos y se buscará impulsar, dentro del bloque regional, instituciones específicas por temáticas. Entre las iniciativas más destacables que se discutirán, figuran la creación de un Instituto regional de Políticas Públicas en Derechos Humanos y la creación de una institución de Alta Autoridad Competente en Derechos Humanos para el Merocsur y los estados asociados. “Ellos nos estimulan para trabajar por una Argentina con justicia social” Hoy a la mañana, el Canciller Jorge Taiana presidió, junto al Secretario de Derechos Homanos de la Nación, Eduardo Luis Duhalde, una ceremonia en la cual se descubrió, en la Plaza San Martín, una placa de mármol que evoca a religiosas y religiosos de diversos credos que resultaron víctimas del terrorismo de Estado, los cuales, de acuerdo con evaluaciones realizadas por diversos organismos de derechos humanos, superan el centenar. “Estamos aquí –comenzó el canciller Taiana en la apertura de la ceremonia– para rendirle homenaje a tantos sacerdotes, pastores, catequistas y laicos que a través de su labor pastoral y su ejemplo de vida nos enseñaron y nos estimulan a trabajar por una Argentina con justicia social, respetuosa de la diversidad y defensora de los derechos humanos”. Y agregó que estos religiosos “con su prédica y accionar, fueron fieles exponentes de la transmisión de determinados valores que perduran en el tiempo y que tienen vigencia en una Argentina que mancomuna esfuerzos para salir de la crisis más profunda de su historia. Me estoy refiriendo al valor de la solidaridad, de la convivencia, del pluralismo y de la democracia”. “Entre las víctimas que hoy recordamos –dijo Taiana- quiero hacer una especial mención a Pablo Gazzarri, un amigo, un compañero de militancia. Pablo fue ordenado sacerdote en 1971. Además de la labor pastoral, Pablo también tuvo un compromiso político intenso, compromiso que lo llevó a ingresar al grupo Descamisados, donde pude apreciar su gran calidez humana, su preparación teórica y sus capacidades didácticas. Pablo era perfectamente consciente del riesgo que corría por su militancia, pero esto no lo detuvo en su compromiso político. Se preocupó por proteger, dentro de sus posibilidades, la vida y la libertad de sus compañeros perseguidos. El 27 de noviembre de 1976, quinto aniversario de su ordenación sacerdotal, Pablo fue secuestrado frente al domicilio de sus padres. Un grupo de hombres se lanzó sobre él, lo llevaron a la ESMA y en 1977 fue arrojado al mar. Tenía 32 años”. Luego habló el Secretario Eduardo Luis Duhalde y, a continuación, se descubrió la placa y se procedió a la lectura de los nombres de los religiosos homenajeados. También hablaron el Obispo metodista Aldo Echegoyen, el Rabino Daniel Goldman, el Dignatario musulmán Emir Jarnub y el Padre Domingo Bresci. El acto fue organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, a través de la Secretaría de Culto de la Nación, en forma conjunta con la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y se enmarca dentro del conjunto de actividades que se efectuarán a lo largo del año, tanto desde el ámbito oficial como de diversas organizaciones no gubernamentales, al cumplirse 30 años del golpe militar. En este sentido, el Canciller Taiana afirmó que “el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto considera un compromiso con la verdad y la justicia honrar a esas religiosas y religiosos que por dar testimonio de su fe y compromiso padecieron persecuciones, sufrieron torturas y perdieron la vida. Y por eso en el día de hoy, nos parece importante hacer una reivindicación histórica del ejemplo de vida que nos dejaron como legado”. Listado de los religiosos asesinados y/o desaparecidos que fueron homenajeados Roberto Abad (laico católico) Jorge Adur (sacerdote católico) Liliana Aimetta (laica metodista) Oscar Alajarín (laico metodista) Roque Alvarez (laico católico) Enrique Angelelli (obispo católico) Héctor Baccini (sacerdote católico) Salvador Barbeito (seminarista católico) Emilio Barletti (seminarista católico) Ignacio Beltrán (laico católico) Francisco Blaton (laico católico) Víctor Boichenko (pastor evangélico) Daniel Bombara (laico católico) Carlos Bustos (sacerdote católico) Padre Cabrera (sacerdote católico) Luis Cantos (laico católico) Beatriz Carbonell de Pérez Weiss (laica católica) Marcelo Castello (laico metodista) Juan Carlos Catnich (laico católico) María Clara Ciocchini (laica católica) Marcos Cirio (laico católico) Inés Cobo (laica metodista) Jorge Congetti (laico católico) Hugo Corsiglia (laico católico) Oscar De Angeli (laico católico) Osvaldo De Pratti (laico metodista) Carlos Di Pietro (seminarista católico) Valeria Dixon de Garat (laica católica) Patricia Dixon (laica católica) Alice Domon (monja francesa) Carlos Dorniak (sacerdote católico) Pedro Duffau (sacerdote católico) Léonie Duquet (monja francesa) “Coco” Erbetta (laico católico) Antero Esquivel (laico católico) Adolfo Fontanella (laico católico) Elizabeth Fress (laica católica) Pedro Fourcade (sacerdote católico) Aníbal Gadea (laico católico) Esteban Garat (laico católico) Alba Garófalo de Plací (laica metodista) Patricia Gastaldi de Russin (laica católica) Pablo Gazzarri (sacerdote católico) Luis Gervan (sacerdote católico) Laura Godoy de De Angeli (laica católica) María Eugenia González de Junquera (laica católica) Gertrudis Hlaczik de Poblete (laica católica) Juan Ignacio Isla Casares (seminarista católico) Néstor Junquera (laico católico) Elizabeth Kasemann (laica luterana) Marlene Kegler Krug (laica evangélica) Alfredo Kelly (sacerdote católico) Ernesto Lahourcade (laico metodista) Leonor Landaburu de Catnich (laica católica) Adriana Landaburu Puccio (laica católica) Alfredo Leaden (sacerdote católico) Gabriel Longeville (sacerdote católico) Mauricio López (laico metodista) María Ester Lorusso Lammle (laica católica) César Lugones Casinelli (laico católico) Roque Macarí (laico católico) María del Carmen Maggi (laica católica) Beatriz Mancebo (laica metodista) Susana Marco (laica católica) Mónica Mignone (laica católica) Cecilia Minervini (laica católica) Leslie Moore Mc Cormic (laica metodista) Susana Moras (laica católica) Carlos Mugica (sacerdote católico) María Cristina Mura de Corsiglia (laica católica) Carlos de Dios Murias (sacerdote católico) Miguel Ángel Nicolau (sacerdote católico) René Nieva (sacerdote diocesano) María Fernanda Noguer de Villagra (laica católica) Jorge Oshiro (laico metodista) Patricia Oviedo (laica católica) José Palacio (laico católico) Marco Paluci (laico católico) Wenceslao Pedernera (laico católico) Horacio Pérez Weiss (laico católico) José Poblete (laico católico) Carlos Ponce de León (obispo católico) Mónica Quinteiro (laica católica) Eduardo Ricci (laico católico) Carlos Ríos (laico metodista) Carlos Rivera (laico católico) Carlos Rizzo Molina (laico metodista) Raúl Rodríguez (seminarista católico) Nelio Rougier (sacerdote católico) Horacio Russin (laico católico) Alejandro Sackman (laico católico) Julio San Cristóbal (laico católico) Guillermina Santamaría (laica metodista) Juan Pedro Sforza (laico católico) Mauricio Silva (sacerdote católico) Nélida Sosa de Forti (laica católica) Francisco Soares (sacerdote católico) José Tedeschi (sacerdote católico) Gustavo Torres (laico metodista) Roberto Van Gelderen (laico católico) María Vázquez Ocampo (laica católica) Ricardo Viapiani (laico metodista) José Villagra (laico católico) Zulma Zingareti (laica metodista) El Gobierno de Dominica otorgó placet de estilo para la designación de Mario José Pino como Embajador de la República Argentina concurrente ante ese país con sede en Jamaica. Mario José Pino cursó estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, en la cual también se desempeñó como Profesor de Geografía Argentina. Asimismo, fue Profesor en la Materia Enseñanzas de la Iglesia y la Problemática Internacional en la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad del Salvador. Antes de ser designado Embajador ante Dominica, desarrolló funciones como Cónsul General en Houston y como Encargado de Negocios de la República de Haití.Los dias 22 y 23 de marzo se llevó a cabo en el Instituto del Servicio Exterior de la Nación (ISEN) el seminario "Los primeros años 2000: experiencias y perspectivas en la agenda internacional", organizado por el ISEN, el Instituto Ítalo-Latinoamericano (IILA) y el Instituto Diplomático de Italia "Mario Toscano". Durante el seminario, se abordaron temas políticos, económicos y sociales de la realidad internacional. Se destacan entre ellos la globalizacion y la crisis de los organismos internacionales, seguridad y defensa, el desarrollo y la crisis energética, las negociaciones multilaterales en sede OMC y las bi-regionles Mercosur-UE, migraciones y la relación entre cultura y globalización. Participaron del seminario destacados académicos, diplomáticos y periodistas argentinos e italianos, en lo que constituye un acontecimiento de significativa colaboracion bilateral.El Canciller Jorge Taiana presidirá mañana lunes 27 de marzo el debate abierto sobre la situación en Haití en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que se llevará a cabo por iniciativa de la Argentina, que ejerce durante el presente mes la presidencia del Consejo. Dada la importancia y el compromiso asumidos por nuestro país con la realidad y recuperación haitiana, el titular del Palacio San Martín arribará hoy a Nueva York para participar del debate en el CSNU, del que formará parte el Secretario General de la ONU Kofi Annan y el presidente electo de Haití, René Préval. La propuesta de la Argentina sigue el antecedente del debate promovido por nuestro país en enero de 2005, y está orientada a contribuir con el tratamiento y reflexión por parte del Consejo de Seguridad y de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas sobre el presente y el futuro de Haití. Entre los diversos aspectos que se abordarán en el Consejo se destacan la marcha de la presencia de Naciones Unidas a través de su Misión de Estabilización en Haití (MINUSTAH), el proceso de reconciliación nacional y la necesidad de mantener niveles adecuados de asistencia internacional en diversas áreas en el largo plazo que contribuyan a asegurar la recuperación y el desarrollo del país. Las deliberaciones tendrán en cuenta, especialmente, el reciente triunfo de René Préval en las elecciones presidenciales del 7 de febrero último y los próximos pasos a seguir en el proceso político haitiano. En la jornada de debate podrán intervenir los miembros del CSNU como los países no miembros. En concordancia con esto, el Canciller Jorge Taiana ha invitado para que asistan a la reunión a sus pares de la región, del continente y de estados involucrados con la situación en Haití, así como países latinoamericanos que aportan contingentes a la MINUSTAH, la OEA, la CARICOM, como también altos funcionarios de organismos internacionales y agencias de las Naciones Unidas que asisten al país. La lista preliminar de oradores incluye, entre otros, al Presidente electo de Haití, René Préval; Juan Gabriel Valdés, Representante Especial del Secretario General para dicho país; Cancilleres de los Estados Miembros del Consejo de Seguridad; Cancilleres y Vicecancilleres de América Latina y el Caribe y al Canciller de Guyana, en su condición de Presidente del Grupo Río. El Vicecanciller Roberto García Moritán recibió esta mañana, en el Palacio San Martín, al Vicecanciller de Bolivia, Mauricio Dorfler. Ambos mantuvieron una reunión con el fin de avanzar en las propuestas de cooperación bilateral emprendidas desde la asunción del Presidente Evo Morales. El encuentro, que es continuación de las reuniones realizadas en La Paz en febrero y marzo de este año, fue abierto por el Vicecanciller argentino y presidido por el Subsecretario de Política Latinoamericana, Leonardo Franco. Por la Cancillería argentina participaron también el Subsecretario de Relaciones Institucionales, Marcelo Fuentes, el Subsecretario de Integración Económica Americana y MERCOSUR, Eduardo Sigal, y el Director de Países Limítrofes, Diego Tettamanti, además de otros altos funcionarios del gobierno nacional. La Directora de Cooperación Internacional, Ana Cafiero, informó sobre el estado de avance de la cooperación argentina a Bolivia, en especial en materia de educación, salud y trabajo. Otro de los temas de especial interés para la cooperación bilateral, es la situación de los ciudadanos bolivianos residentes en la Argentina, dado el importante flujo migratorio proveniente del vecino país. En este sentido, el Director Nacional del INDEC, Lelio Mármora, informó sobre datos demográficos y planteó la necesidad de llevar a cabo progresos en materia estadística referidos a la localización de la comunidad boliviana en nuestro país, para relevar aspectos relacionados con la edad, sexo y nivel educativo de la población analizada. En relación con la cantidad y la situación de los bolivianos residentes en nuestro país, se informó sobre la pronta aprobación de un proyecto de ley que permite el voto de los bolivianos en el exterior, para lo cual todos los inmigrantes que quisieran hacer uso de ese derecho deberían regularizar su situación en el país. El Director General de Migraciones de nuestro país, Ricardo Rodríguez, informó sobre las condiciones existentes en la Argentina, y se refirió a varios aspectos de la amplia y tradicional política migratoria argentina en el marco del programa de regularización Patria Grande. Este programa fue puesto en marcha por el Gobierno argentino para regularizar la situación migratoria de los extranjeros nativos de los Estados Parte del MERCOSUR y de sus Estados Asociados, en busca de facilitar la tramitación para acceder a una residencia legal en el país. A tal fin, se dispone implementar un nuevo criterio de radicación basado en la acreditación de la nacionalidad de uno de los países de la región y adoptando la buena fe como principio rector del Programa (mas información www.patriagrande.gov.ar). Respecto del voto boliviano en el exterior, la semana próxima volverán a reunirse funcionarios de la Embajada de Bolivia en nuestro país con funcionarios de diversas áreas del gobierno argentino, para avanzar en el tratamiento de cuestiones tales como la cuantificación de los bolivianos con capacidad de votar, empadronamiento, organización de los comicios y del escrutinio y difusión del proceso electoral, materias en que la Argentina puede asistir técnicamente al hermano país. Otro de los funcionarios nacionales que participó de la reunión fue el Presidente del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo, Enrique Oteiza, quien informó sobre la situación de la comunidad boliviana en general y sobre algunos casos específicos recientes. Ambos países ratificaron el compromiso para lograr una mayor integración de sus pueblos y profundizar la lucha contra cualquier tipo de discriminación. Respecto de la cooperación en materia de fortalecimiento de la administración pública, el Subsecretario de la Gestión Pública, Juan Abal Medina, informó sobre lo avanzado hasta el momento. Además, esta tarde se suscribirá un convenio marco entre el Instituto Nacional de la Administración Pública y su organismo par boliviano con el fin de asistir en la capacitación de funcionarios del Estado.El Presidente de la Comisión Cascos Blancos de la Cancillería argentina, embajador Gabriel Fuks, viajó a la ciudad de Bonn, Alemania, para presidir la delegación argentina que se encuentra participando de la III Conferencia Internacional sobre Alerta Temprana que comenzó hoy en esa ciudad y que se extenderá hasta el 29 de marzo. La participación en este evento de la delegación argentina, integrada por representantes de organismos nacionales con competencia en el tema de desastres naturales, así como también en la Conferencia de Alcaldes, convocada por la Alcaldesa de Bonn, que se realizó ayer 26 de marzo, ha sido coordinada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Estos encuentros tienen como fin que los países participantes aporten sus conocimientos sobre los distintos sistemas de alerta de desastres naturales y puedan intercambiar experiencias para la implementación de sistemas de alerta eficaces que eviten o reduzcan las pérdidas de vidas humanas y los daños al ambiente y la infraestructura. La mayor incidencia de estos eventos adversos hace que la comunidad internacional se congregue para encontrar soluciones al desafío de los desastres naturales. La apertura de la Conferencia estará a cargo del Ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, del Subsecretario General de Naciones Unidas para Asuntos Humanitarios, Jan Egeland y del ex Presidente de los Estados Unidos, William J. Clinton quien asistirá como Enviado Especial de Naciones Unidas para la Recuperación del Tsunami. La delegación presidida por el embajador Fuks representará a nuestro país durante los debates sobre las amenazas geológicas, hidrológicas y meteorológicas, Megaeventos y Riesgos Múltiples, centralizando la importancia de la participación de la comunidad en el proceso de gestión descentralizada del riesgo de desastres. Han colaborado en la preparación para la participación argentina en la Conferencia, la Comisión Nacional de Actividades Espaciales, el Servicio Meteorológico Nacional, la Gendarmería Nacional, la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, el Plan Nacional de Manejo del Fuego, el Instituto Nacional de Prevención Sísmica (INPRES), el Instituto Nacional del Agua (INA), la Universidad de Buenos Aires (UBA), la Facultad de Ingeniería, la Dirección de Defensa Civil de Jujuy, el Ministerio del Interior, el Proyecto de Sistema Nacional de Alerta Temprana y Prevención de Catástrofes, la Subsecretaría de Asuntos Municipales, la Dirección Nacional de Protección Civil, la Policía Federal Argentina, el Servicio de Hidrografía Naval, la Prefectura Naval Argentina, la Intendencia de Lavalle, la Provincia de Mendoza y la Federación Argentina de Municipios y Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia de Buenos Aires.Este mediodía, la Argentina presidió en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas un debate abierto para abordar la situacion en Haiti. Encabezada por el canciller Jorge Taiana, contó con la presencia del Presidente electo de Haití, René Préval; del Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan; su Representante Especial, Emb. Juan Gabriel Valdés; los Ministros de Relaciones Exteriores de Guyana (en nombre del Grupo de Río), Bahamas (en nombre del CARICOM), Grecia, República Dominicana y Guatemala; los Viceministros de Perú y Chile; el Secretario de Estado Adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental de los Estados Unidos, Thomas Shannon y el Subsecretario de Asuntos Políticos de Brasil. Durante el encuentro hicieron uso de la palabra 29 países, así como representantes del Consejo Económico y Social, la Organización de los Estados Americanos y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. Los países tuvieron la oportunidad de manifestar su apoyo a la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), así como el compromiso de la comunidad internacional en continuar asistiendo a Haití. El Canciller Taiana solicitó el apoyo del Consejo y de las agencias de la ONU para procurar que en “esta nueva etapa en Haití, se evite cometer los errores del pasado”. Del mismo modo Taiana resaltó que “ la creación de empleo y la provisión de servicios sociales básicos constituyen dos de las custiones centrales a las que se deberá prestar atención en el futuro próximo”. Al término del Debate Abierto, se adoptó una declaración presidencial del Consejo que insta a concluir el proceso electoral de manera transparente para dar lugar a un pronto traspaso del poder; llama a continuar impulsando el diálogo político y la reconciliación y pone énfasis en las cuestiones que requieren urgente tratamiento en el futuro: la reforma policial y judicial, la creación de capacidad institucional, el desarme, los derechos humanos y el desarrollo. La declaración también expresa la voluntad del Consejo en trabajar con el nuevo presidente haitiano para hacer frente a los desafíos futuros. Reunión con Annan donde se abordó el reclamo por las Malvinas Por la tarde, el canciller argentino mantuvo una reunión privada con el Secretario General de Naciones Unidas, Kofi Annan. En el transcurso de la reunión el Canciller argentino expresó el apoyo de nuestro país a la tarea de Naciones Unidas en Haití. Annan destacó la iniciativa argentina de impulsar un debate sobre Haití en un momento tan importante del proceso político de ese país, y agradeció el papel constructivo de la Argentina en el proceso de reforma, refiriéndose especialmente a las negociaciones recientemente concluidas en Nueva York estableciendo el Consejo de Derechos Humanos. En el encuentro asimismo se abordó la reforma de la administración de Naciones Unidas. Finalmente, el Canciller Taiana reiteró la posición argentina respecto a las Islas Malvinas, haciendo referencia a la importancia de establecer negociaciones con el Reino Unido respecto a la soberanía sobre las Islas. “Annan me manifesto que observa positivamente el apoyo que la ONU brinda al reclamo argentino para iniciar negociaciones con Gran Bretaña por la soberanía argentina de las Islas Malvinas” confirmó esta noche Taiana desde Nueva York. El destacado Premio Sofía 2006 será otorgado a la abogada argentina y activista por los derechos humanos Romina Picolotti, por su innovador trabajo en el cual relaciona los problemas derivados de la destrucción ambiental con la lucha por los derechos humanos básicos. Al conocer la noticia, el canciller Jorge Taiana se comunicó con la abogada Picolotti y la felicitó por el importante premio. En esta edición del Premio Sofía, cuya presentación se realizará el próximo 15 de junio en la ciudad de Oslo, las razones que motivaron la decisión del jurado consistieron en que la doctora Picolotti “ha luchado por los derechos humanos, el medio ambiente y la pobreza, ilustrando cómo la explotación de la naturaleza puede llevar a la explotación de los derechos humanos”. Asimismo, indican los argumentos del jurado, ha trabajado persistentemente para ofrecerles a los sectores carenciados la oportunidad de reclamar sus derechos, desafiando compañías multinacionales e instituciones financieras –entre las que se incluye el Banco Mundial– por la negativa social y los efectos ambientales de sus operaciones. Entre los méritos de la Dra Picolotti, que le han valido el otorgamiento de este premio, se ha destacado su acción contra los proyectos de instalar dos plantas de fabricación de pasta de celulosa en la margen izquierda del Río Uruguay, cerca de la localidad de Fray Bentos. A raíz de estos proyectos de instalación de estas industrias, la Dra. Romina Picolotti ha llevado adelante una campaña contra la política de financiamiento de la Corporación Financiera Internacional (CFI) y del Banco Mundial y ha presentado una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En 1999, Romina Picolotti fundó el Centro por los Derechos Humanos y el Medio Ambiente (CEDHA), la primera organización del mundo dedicada exclusivamente a promover y proteger los derechos humanos violados por la destrucción medioambiental y que pretende contribuir al desarrollo sustentable a través de la ilustración de la relación simbiótica entre las personas y la naturaleza. La CEDHA también monitorea importantes instituciones de desarrollo financiero, para asegurar que tales instituciones cumplan con sus propias garantías ambientales y sociales. Fundó además la primer clínica jurídica de derechos humanos y medioambiente, ofreciendo asesoramiento legal gratuito a grupos de indigentes y comunidades locales, muchas veces en sectores remotos y ambientalmente sensitivos y ricos, con el fin de protegerlas del impacto que pueda tener una conducta corporativa irresponsable. El premio Sofía es un destacado premio internacional para el medio ambiente y el desarrollo que se otorga anualmente a personas u organizaciones que de manera innovadora puedan descubrir alternativas para nuestro desarrollo corriente y convertirlas en operacionales.Mañana, a las 11 hs., el Presidente de la Nación, Néstor Kirchner recibirá en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno a la Reina Beatrix de Holanda, en el marco de la visita de Estado que la Reina y su comitiva llevan a cabo entre el 30 de marzo y el 1ro de abril. A continuación, en un encuentro del que participará además el canciller Jorge Taiana, los mandatarios mantendrán una reunión en el despacho presidencial. Respecto de esta visita, el Canciller declaró hoy a Radio Nederland que “estamos muy contentos con la visita de la Reina, una visita que no sólo tiene una parte oficial sino que es una recorrida muy extensa por nuestro país. La Argentina es un país muy grande, variado, y es bueno que la Reina vea su diversidad, y que esto sea un aliciente también para que muchos holandeses sientan deseos visitarlo, de recorrerlo, de encontrar un clima de amistad”. Taiana agregó que “en los últimos años, a través de la princesa Máxima, se ha creado un vínculo especial entre ambos países y eso tiene que servir para profundizar la relación. La visita de la Reina Beatrix es un paso muy importante en esa dirección”. A propósito del reciente aniversario del los 30 años del golpe, el Canciller subrayó que “el pueblo holandés ayudó mucho a nuestra gente y a las madres de Plaza de Mayo” Por último, el Ministro concluyó afirmando que “el comercio entre ambos países es importante; hay muchas compañías holandesas trabajando en la Argentina y hay interesantes perspectivas para ellas en nuestro país. La Argentina enfrenta un período de crecimiento sostenido por varios años y nosotros estamos trabajando para que ese perídodo efectivamente se pueda aprovechar. De esa experiencia también pueden beneficiarse los holandeses, en parte visitando nuestro país con todos sus atractivos y en parte también las empresas invirtiendo y haciendo negocios”. También mañana jueves, en el marco de las actividades oficiales, la Reina Beatrix visitará una exposición sobre la vida de Ana Frank en el Banco Nación, a las 12.00 hs, y se hará presente el Congreso de la Nación a las 16.30 horas. A las 17.30 hs. la Jefa de Estado presentará una ofrenda floral ante la estatua del Libertador, en la Plaza San Martín, y ya por la noche el Presidente Kirchner y su señora, senadora Cristina Fernández de Kirchner, ofrecerán a la Reina y su comitiva una comida en el Palacio San Martín, a las 20:30 horas.Por primera vez, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sesionará en la Argentina los días 3, 4 y 5 de abril. Durante su estadía en nuestro país, este Tribunal tratará los casos “Claude Reyes y otros vs. Chile”, “Montero Aranguren y otros vs. Venezuela” y “Baldeón García vs. Perú”. Estas sesiones se llevarán a cabo en la Sala de audiencias de la Corte Suprema de Justicia. Cabe destacar que la CIDH visitará la Argentina luego de haber recibido la invitación del Canciller Jorge Taiana. Esta es la segunda experiencia del Tribunal sesionando fuera de su sede natural, San José de Costa Rica. Por primera vez el año pasado lo hizo en la ciudad de Asunción, Paraguay, y en base a este precedente, el entonces Vicecanciller y actual Ministro Jorge Taiana envió una invitación para que la siguiente experiencia se realizara en la Argentina. La CIDH es un órgano internacional judicial autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA) que interviene en casos contenciosos a la vez que emite opiniones consultivas sobre temas sometidos a su análisis. El objetivo fundamental de este tribunal es, básicamente, la aplicación e interpretación de la Conveción Americana de Derechos Humanos (CADH). Órgano fundamental del sistema regional de protección de los derechos humanos, la Corte Internamericana es un tribunal internacional que surge en 1979, luego de la firma de la CADH. Este tratado fue la culminación de un proceso que se inició cuando, a finales de la Segunda Guerra Mundial, los países del continente decidieron redactar una declaración sobre derechos humanos con miras a evitar la reiteración de experiencias traumáticas relacionadas con las violaciones masivas y sistemáticas a los derechos más fundamentales. El Tribunal está formado por juristas de la más alta autoridad moral y reconocida competencia en materia de derechos humanos, elegidos a título personal. Así, la Corte que deliberará en Buenos Aires la próxima semana estará presidida por el venezolano Alirio Abreu Burelli, a quien secunda Oliver Jackman (Barbados); el secretario del cuerpo es Pablo Saavedra Alessandri (Chile), y su adjunta, la costarricense Emilia Segares Rodríguez. Sergio García Ramírez (México), Antonio Cancado Tridande (Brasil), Cecilia Medina Quiroga (Chile), María Ventura Robles (Costa Rica) y Diego García Sayán (Perú), completan la integración del tribunal. Se trata de un tribunal complementario a la justicia nacional, en la medida en que sólo actúa cuando los estados no tienen la voluntad o no pueden investigar o juzgar los crímenes cometidos en sus respectivos territorios según lo establece el derecho internacional. En este sentido, el tribunal ha tenido cuatro casos contenciosos y dos medidas cautelares relativas a la Argentina, país que ratificó este instrumento en 1984, constituyéndose en uno de los primeros estados en aceptar la competencia de la CIDH. En ese sentido, vale destacar que la Corte Suprema de la Argentina ha utilizado la jurisprudencia de la CIDH como fundamento de importantes fallos, como la declaración de inconstitucionalidad de las leyes de Obediencia Debida Y Punto Final.En la tarde de hoy, el canciller Jorge Taiana se reunió con el Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, Bernard Bot, quien integra la delegación que acompaña a S.M. la Reina Beatrix en su visita de Estado a nuestro país. Durante las conversaciones, que se desarrollaron en un clima de gran cordialidad, se analizo la relación política y económica de ambos países, la situación general en América Latina y en Europa, las negociaciones Mercosur-Unión Europea, la cooperación en el ámbito bilateral y regional y se constataron las coincidencias existentes en cuestiones vinculadas a la seguridad internacional, a la no proliferación y la importancia de las actividades conjuntas en la esfera mutilateral. En este sentido, el canciller de los Países Bajos, destacó la “excelente labor” de la Argentina en el marco del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Ambos cancilleres analizaron el futuro del comercio bilateral y las inversiones, en vista del crecimiento económico que ambos países vienen experimentando. En particular, se evaluó la misión económico-comercial que acompaña a la Reina y que está integrada por diez firmas, algunas de las cuales ya tienen inversiones en nuestro país o están relacionadas con homologas argentinas. Asimismo, se marcó la importancia de trabajar juntos en la próxima cumbre que se celebrará en mayo en Viena, en donde se buscara avanzar de modo conjunto en el acuerdo Mercosur-UE. Se coincidió en la relevancia de que esa cumbre arroje resultados concretos en los temas de mayor preocupación para ambas regiones. El canciller Bot -que estuvo destinado como Secretario en la Embajada holandesa en nuestro país, entre 1970/3- destacó los progresos alcanzados por la Argentina en el campo económico, político y social y las perspectivas favorables que esa situación presenta para una mayor vinculación con los Países Pajos.Negociadores del MERCOSUR e Israel mantuvieron ayer en el Palacio San Martín un encuentro realizado mediante una videoconferencia, con el fin de avanzar en la firma de un acuerdo de Libre Comercio, en lo que constituye la segunda ronda de negociaciones que apunta a incrementar el intercambio comercial que hoy mantienen. Con ese objetivo, ambas partes ya definieron los textos que forman parte de la estructura del acuerdo y avanzan hacia el intercambio de listas de productos que serán desgravados de aranceles a consecuencia de este convenio. La negociación entre el MERCOSUR e Israel contempla un cronograma de reuniones que prevé cumplimentar la discusión de capítulos y productos a partir de la próxima reunión. El comercio entre ambas partes alcanzó, en el año 2005, los 1100 millones de dólares; donde MERCOSUR, con un comportamiento similar entre importaciones y exportaciones, registra un saldo equilibrado. Los principales productos que el bloque sudamericano exporta a Israel son productos agrícolas, bienes de capital e informática y calzado. Del encuentro participaron negociadores de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, encabezados por el Director de Mercosur de la Cancillería argentina, Ministro Pablo Grinspun, con sus pares israelíes, presididos por el Director General de Comercio Exterior israelí, Boas Hirsch. “Es una negociación que avanza y que abre un interesante mercado a los países del MERCOSUR. Por esto estamos haciendo los mayores esfuerzos para concluir en un breve plazo el acuerdo” , dijo el Subsecretario de Integración Económica, Eduardo Sigal. El encuentro virtual realizado en el día de ayer sirvió para acordar los textos que formarán parte de este acuerdo. En este marco, entre el 25 y el 28 de abril próximo se realizará en Buenos Aires una nueva reunión negociadora - la tercera -, donde se intercambiarán las listas de productos a ser incluídos. Los contactos entre negociadores de MERCOSUR e Israel comenzaron a principios de febrero. El 15 y 16 de ese mes se realizó en Tel Aviv la primera ronda de negociaciones en medio de un clima muy positivo, que permitió delinear el cronograma de encuentros en que se encuentran trabajando los dos bloques. El acuerdo incluirá la liberalización del comercio de bienes agrícolas e industriales, y normativa en materia de reglas de origen, solución de controversias, procedimientos aduaneros, subsidios, salvaguardias y antidumping, además de una cláusula evolutiva que permitirá una revisión del acuerdo en un período a determinar, conforme a la evolución de las variables económicas de ambas partes. El acuerdo, contemplará, además, la posibilidad de crear un Grupo de Estudio que permita explorar la factibilidad de negociar un convenio en materia de inversiones y servicios.El Canciller Jorge Taiana recibió este mediodía en su despacho a la delegación del Grupo de Acción Fianaciera (GAFI) que está visitando nuestro país entre el 30 y el 31 de marzo en una Misión de Alto Nivel que contó con la presencia de su Presidente, Kader Asmal (Sudáfrica), su Secretario Ejecutivo, Alan Damais, el Presidente del Grupo de Acción Financiera de América del Sur contra el Lavado de Activos (GAFISUD), Gustavo Rodríguez (Brasil) y el Representante de España ante el GAFI, Juan Manuel Vega Serrano. El presidente del GAFI, luego de su reunión con el Canciller, destacó la importancia de las modificaciones aprobadas esta semana, que evitan el uso del secreto bancario, bursátil o profesional en operaciones sospechosas de lavado de dinero. Al término de esta audiencia, el Vicecanciller Roberto García Moritán ofreció una recepción en honor de los visitantes, a la que concurrieron los embajadores, legisladores y funcionarios de las reparticiones oficiales vinculadas con la visita por parte de ambos países. Además de los encuentros realizados en el Palacio San Martín en el día de hoy, los representantes del GAFI, organización internacional que trabaja para erradicar los financiamientos del terrorismo y la utilización en operaciones lícitas de dinero proveniente del narcotráfico o tráfico de armas, se entrevistaron con los Ministros de Economía y Producción, de Justicia, con el Presidente del Banco Central, con la Comisión Mixta contra el Lavado de Activos – de la que participan diferentes organismos públicos del Estado nacional - y con la Unidad de Información Financiera (UIF), así como con el Presidente de la H. Cámara de Diputados de la Nación y los Presidentes de sus Comisiones de Relaciones Exteriores, Finanzas, Legislación Penal y Justicia. Estas autoridades pusieron oportunamente en su conocimiento el texto de la ley sancionada el miércoles 29 de marzo por el H. Congreso de la Nación, que reforma los artículos 277 y 278 de Código Penal en lo referente al delito de lavado de dinero, conforme con recomendaciones efectuadas por el GAFI. La delegación realizó en Buenos Aires un seminario sobre lavado de dinero, pese a que la Argentina no es considerado un país preocupante para la organización En el marco cordial de la visita, se consideró la necesidad de que la Argentina adopte una legislación dirigida a prevenir y sancionar de manera autónoma la financiación del terrorismo. Los visitantes destacaron a las autoridades argentinas la necesidad de ajustar y mejorar los mecanismos de coordinación entre las diferentes agencias de nuestro país que trabajan en la prevención de los delitos vinculados al lavado de activos y financiación del terrorismo.- En el día de ayer comenzaron en el Palacio San Martín de la Cancillería las reuniones del denominado Mercosur Político bajo la Presidencia Pro Témpore de la Argentina, que se prolongarán durante todo el día de hoy. Se trata de las deliberaciones del Foro de Consulta y Concertación Política (FCCP), órgano auxiliar del MERCOSUR que se ocupa de las dimensiones políticas y sociales del bloque y que integra a sus cuatro socios fundadores (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) y a otros seis países de Sudamérica: Chile, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia y Venezuela. La apertura del encuentro estuvo a cargo del Subsecretario de Política Latinoamericana de la Cancillería, Leonardo Franco, quien expresó a las delegaciones de los países hermanos la importancia estratégica que nuestros país le asigna al Mercosur y la necesidad de profundizar y fortalecer sus instituciones, en especial al propio FCCP, por ser este el órgano que agrupa a tanto a los Estados Parte como a los Asociados del bloque y porque sus áreas de incumbencia involucran cuestiones clave para la vida cotidiana de los ciudadanos de los países que los integran. Durante estos encuentros se confirmó a la Argentina como sede permanente del Mercosur Cultural. Franco destacó además que así como se observan algunos obstáculos en el desarrollo comercial y económico previsto para el MERCOSUR, es reconocida la permanente y positiva evolución recorrida por el bloque en sus dimensiones social y política. En el ámbito de este Foro se reúnen los Ministros de Cultura, Salud, Desarrollo Social, Educación, Interior y Justicia de los países del MERCOSUR, quienes a través del intercambio de experiencias nacionales buscan hacer converger lineamientos de políticas públicas que impactan concretamente en la vida cotidiana de la comunidad. También se enfocan en especial cuestiones relacionadas con las problemáticas de los derechos humanos, la gestión municipal, drogadicción, trata de personas, asuntos consulares, migraciones, entre otras. Se reunieron en primer lugar las delegaciones de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay, para luego sumar a Venezuela, país que se encuentra en proceso de adhesión plena. Durante la tarde se reunieron los diez países que integran el MERCOSUR político los que tratarán en una amplia agenda, entre otros temas, la designación de la Argentina como Sede Permanente del MERCOSUR Cultural, el proceso de incorporación de las normas del MERCOSUR a los ordenamientos legales internos de cada Estado y el fortalecimiento institucional del MERCOSUR. El Canciller Jorge Taiana despidió esta tarde, en la base militar de Aeroparque, a S.M. la Reina Beatrix y a su comitiva, quien dejó hoy la ciudad de Buenos Aires, finalizando una visita de Estado de tres días en nuestro país. En la oportunidad, el Canciller Taiana expresó su agradecimiento por la visita “que no tuvo sólo una parte oficial, sino también un recorrido muy extenso por el territorio argentino, en el cual la Reina pudo apreciar su belleza y su diversidad”. “Estamos muy contentos –prosiguió Taiana- con esta visita. En los últimos años se ha creado un vínculo muy especial entre la Argentina y Holanda y la presencia de la Reina en nuestro país es un paso muy importante para profundizar la relación”. Por su parte, el Canciller holandés Bernard Bot, en diálogo con periodistas dijo que “esta visita ha sido muy exitosa, ha fortalecido las relaciones entre nuestros dos países. Tanto la Reina Beatriz, como el Príncipe Guillermo y la Princesa Máxima están muy complacidos por la forma en la que se los ha recibido. Los encuentros entre la Reina y el Presidente Kirchner han sido también muy exitosos. Yo estuve presente en ambas conversaciones y en las dos oportunidades tanto el Presidente Kirchner como la Reina pudieron aprovechar para hablar sobre el progreso logrado por la Argentina, las dificultades que enfrenta y tuvo que enfrentar el país; pero realmente quedamos muy impresionados con los progresos logrados.” Empresarios holandeses visitaron la Cancillería En el marco de la visita de la Reina Beatrix de Holanda a la Argentina, el Subsecretario de Comercio Internacional, Luis Maria Kreckler, recibió en el Palacio San Martín, junto a su equipo de colaboradores, al Director del Departamento de Comercio e Industria del Ministerio de Agricultura y Calidad Alimentaria, Roel Bol y a una importante delegación empresarial de aquel país. Este encuentro reafirma una vez más la importancia que el Canciller Jorge Taiana le asigna a la promoción de las exportaciones, en particular a las vinculadas con las industrias con mayor valor agregado que fueron también objeto de las conversaciones mantenidas en la sede protocolar de la Cancillería. El canciller Taiana, a través del Programa Estratégico de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos de la Cancillería continúa de esta forma impulsando una fina ingeniería comercial, necesaria para promover la inserción del las exportaciones argentinas en los múltiples y difíciles mercados del mundo. El embajador Kreckler, luego de referirse al buen clima actual de la economía argentina para las inversiones directas extranjeras, se refirió al impulso que el actual Gobierno Nacional le está imprimiendo a la colocación de productos argentinos fronteras afuera, que se verificó en el récord registrado de las exportaciones argentinas en el pasado año. La activa promoción comercial realizada por la Cancillería y su red de Embajadas y Consulados permitió colaborar para que durante el año 2005 las exportaciones argentinas superaran levemente los 40 mil millones de dólares. Entre las actividades previstas para aumentar el flujo comercial bilateral, el embajador Kreckler acordó la realización de una Misión Comercial Multisectorial a los Países Bajos durante el año 2007 que incluirá además, rondas de negocios y un seminario sobre “Oportunidad de negocios e inversiones en la Argentina”. Entre los productos que cuentan con mayores posibilidades de ventas en el mercado holandés y que también podrían constituirse en oportunidades para el impulso de sistemas de asociatividad entre empresas argentinas y holandesas se encuentran: floricultura, alimentos gourmet, productos orgánicos (miel, cereales, vino, fruta y hortalizas), jugos de fruta, fruta fresca (manzanas, peras, limones y naranjas, pomelos mandarinas), fruta fina, carbón vegetal, conservas de pescado. También tienen posibilidades de negocio las industrias culturales, producción televisiva, rondas de negocios en Holanda para exportación comercial del cine argentino, libros de alta calidad -fotografía-; publicidad; multimedia, diseño gráfico. En tal sentido cabe destacar también, el mes argentino que se desarrollará en la Galería Bijenkorf entre los días 15 de abril y 15 de mayo próximos en sus sedes de Ámsterdam, Rotterdam y La Haya. El mes de Argentina tiene como finalidad presentar y vender productos argentinos en todas las tiendas: cosmética y perfumería, indumentaria, talabartería, cueros y sus manufacturas, libros de calidad, productos textiles artesanales Galerías Bijenkorf constituye una compañía de alto nivel y prestigio en Holanda equivalente a la Tienda Macy’s de Nueva York o el Corte Inglés de Madrid. Las ventas anuales del Grupo ascendieron en el año 2004 a 500 millones de Euros. Por otra lado se convino también con la contraparte holandesa, analizar a corto plazo la posibilidad de impulsar proyectos de asociatividad entre empresas argentinas y holandesas en el campo de los biocombustibles, biotecnología agrícola y convenios de cooperación entre los Puertos de Rotterdam y Ámsterdam con puertos argentinos: Buenos Aires, San Antonio Oeste, Bahia Blanca, Rosario.En el marco de una gira por Latinoamerica que comprende Chile, Brasil y la Argentina, el Canciller de Azerbaiyán, Elmar Mamediarov, acompañado del Director del Departamento de las Américas de su Cancillería Ilgar Mukhtarov, visitará nuestro país el día 3 de abril. Durante la visita, el canciller Taiana recibirá a su par de Azerbaiyán, con quien mantendrá una reunión de trabajo en la que estuarán presentes altos funcionarios de la Cancillería. Cabe destacar la trascendencia de la visita efectuada, por cuanto existe la clara voluntad por parte de ambos países de intensificar la relación. Esto se verá reflejado en los convenios que se firmarán durante la estadía de la delegación extranjera. En ese sentido, está previsto que el Canciller azerí manifieste a Taiana la intención de su gobierno de abrir una embajada de Azerbaiyán en Buenos Aires en los próximos meses, la primera en América Latina, lo cual contribuiría a impulsar en mayor medida la fluidez de la relación entre Buenos Aires y Bakú. Finalmente, el Canciller Taiana ofrecerá a la delegación azerí un almuerzo en el Palacio San Martín.Respondiendo a una invitación del canciller Jorge Taiana, los integrantes de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ya están en nuestro país, y sesionarán por primera vez en la Argentina a partir de mañana y hasta el 5 de abril. Durante su estadía, este Tribunal tratará los casos “Claude Reyes y otros vs. Chile”, “Montero Aranguren y otros vs. Venezuela” y “Baldeón García vs. Perú”. Estas sesiones se llevarán a cabo en la Sala de audiencias de la Corte Suprema de Justicia. El Tribunal está formado por juristas de la más alta autoridad moral y reconocida competencia en materia de derechos humanos, elegidos a título personal. Así, la Corte que deliberará en Buenos Aires la próxima semana estará presidida por el venezolano Alirio Abreu Burelli, a quien secunda Oliver Jackman (Barbados); el secretario del cuerpo es Pablo Saavedra Alessandri (Chile), y su adjunta, la costarricense Emilia Segares Rodríguez. Sergio García Ramírez (México), Antonio Cancado Tridande (Brasil), Cecilia Medina Quiroga (Chile), María Ventura Robles (Costa Rica) y Diego García Sayán (Perú), completan la integración del tribunal. Esta es la segunda experiencia del Tribunal sesionando fuera de su sede natural, San José de Costa Rica. Por primera vez el año pasado lo hizo en la ciudad de Asunción, Paraguay, y en base a este precedente, el entonces Vicecanciller y actual Ministro Jorge Taiana envió una invitación para que la siguiente experiencia se realizara en la Argentina. La CIDH es un órgano internacional judicial autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA) que interviene en casos contenciosos a la vez que emite opiniones consultivas sobre temas sometidos a su análisis. El objetivo fundamental de este tribunal es, básicamente, la aplicación e interpretación de la Conveción Americana de Derechos Humanos (CADH). Órgano fundamental del sistema regional de protección de los derechos humanos, la Corte Internamericana es un tribunal internacional que surge en 1979, luego de la firma de la CADH. Este tratado fue la culminación de un proceso que se inició cuando, a finales de la Segunda Guerra Mundial, los países del continente decidieron redactar una declaración sobre derechos humanos con miras a evitar la reiteración de experiencias traumáticas relacionadas con las violaciones masivas y sistemáticas a los derechos más fundamentales. e trata de un tribunal complementario a la justicia nacional, en la medida en que sólo actúa cuando los estados no tienen la voluntad o no pueden investigar o juzgar los crímenes cometidos en sus respectivos territorios según lo establece el derecho internacional. En este sentido, el tribunal ha tenido cuatro casos contenciosos y dos medidas cautelares relativas a la Argentina, país que ratificó este instrumento en 1984, constituyéndose en uno de los primeros estados en aceptar la competencia de la CIDH. En ese sentido, vale destacar que la Corte Suprema de la Argentina ha utilizado la jurisprudencia de la CIDH como fundamento de importantes fallos, como la declaración de inconstitucionalidad de las leyes de Obediencia Debida Y Punto Final.En el marco del acuerdo de libre comercio que están negociando el Mercosur e Israel, la Embajada de Israel en Buenos Aires organizó para el próximo martes 4 de abril un Seminario denominado “Israel MERCOSUR, una ventana de oportunidades” , que se realizará en el Hotel Sheraton de Buenos Aires, a partir de las 8:30 hs. El encuentro contará con la disertación del Subsecretario de Integración Económica, Americana y MERCOSUR de la Cancillería Argentina, Eduardo Sigal; del director General de Asuntos Económicos de la Cancillería Israelí, Yossef Gal y del presidente de la Cámara de Comercio Argentino-israelí, Miguel Kiguel. El comercio entre ambas partes alcanzó en el año 2005 los 1100 millones de dólares, donde MERCOSUR, con un comportamiento similar entre importaciones y exportaciones, registra un saldo equilibrado. Los principales productos que el bloque sudamericano exporta a Israel son productos agrícolas, bienes de capital e informática y calzado. El acuerdo incluirá la liberalización del comercio de bienes agrícolas e industriales, y normativa en materia de reglas de origen, solución de controversias, procedimientos aduaneros, subsidios, salvaguardias y antidumping, además de una cláusula evolutiva que permitirá una revisión del acuerdo en un período a determinar, conforme a la evolución de las variables económicas de ambas partes. Contemplará, además, la posibilidad de crear un Grupo de Estudio que permita explorar la factibilidad de negociar un convenio en materia de inversiones y servicios. “Es una negociación que avanza y que abre un interesante mercado a los países del MERCOSUR. Por esto estamos haciendo los mayores esfuerzos para concluir en un breve plazo el acuerdo” , dijo el Subsecretario de Integración Económica, Eduardo Sigal. Entre jueves y viernes último, negociadores del MERCOSUR e Israel mantuvieron ayer en el Palacio San Martín un encuentro realizado mediante una videoconferencia, con el fin de avanzar en la firma de un acuerdo de Libre Comercio, en lo que constituye la segunda ronda de negociaciones que apunta a incrementar el intercambio comercial que hoy mantienen. Con ese objetivo, ambas partes ya definieron los textos que forman parte de la estructura del acuerdo y avanzan hacia el intercambio de listas de productos que serán desgravados de aranceles a consecuencia de este convenio. El encuentro virtual realizado la semana pasada sirvió para acordar los textos que formarán parte de este acuerdo. En este marco, entre el 25 y el 28 de abril próximo se realizará en Buenos Aires una nueva reunión negociadora - la tercera -, donde se intercambiarán las listas de productos a ser incluídos. Del encuentro participaron negociadores de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, encabezados por el Director de Mercosur de la Cancillería argentina, Ministro Pablo Grinspun, con sus pares israelíes, presididos por el Director General de Comercio Exterior israelí, Boas Hirsch. La negociación entre el MERCOSUR e Israel contempla un cronograma de reuniones que prevé cumplimentar la discusión de capítulos y productos a partir de la próxima reunión. Los contactos entre negociadores de MERCOSUR e Israel comenzaron a principios de febrero. El 15 y 16 de ese mes se realizó en Tel Aviv la primera ronda de negociaciones en medio de un clima muy positivo, que permitió delinear el cronograma de encuentros en que se encuentran trabajando los dos bloques.El Canciller Jorge Taiana mantuvo hoy una reunión de trabajo con su par de de Azerbaiyán, Elmar Mamediarov, quien visita nuestro país en el marco de una gira por Latinoamérica, acompañado del Sr. Director del Departamento de las Américas de su Cancillería Ilgar Mukhtarov. En la reunión, estuvieron presentes altos funcionarios de la Cancillería, y Mamediarov anunció que se está trabajando para la apertura de una embajada en Buenos Aires, que será la primera en América Latina. Taiana destacó que la visita de Canciller azerí “es un paso significativo para nuestra relación bilateral. Estamos convencidos de que el extraordinario potencial con el que cuenta Azerbaiyán en materia de recursos petroleros, gas, pesca, industria textil y química, entre otros, puede ofrecernos valiosas oportunidades comerciales”. El Canciller argentino agregó que “por su parte, la Argentina es un país que lleva décadas abocado al desarrollo del equipamiento y los servicios de gran calidad para la industria petrolera, con lo cual sería un verdadero logro construir un puente de cooperación que se consolide progresivamente entre nuestros países” En ese sentido, la delegación de Azerbaiyán extendió una invitación a las empresas argentinas para efectuar inversiones en el campo del petróleo y del gas, atento la reconocida experiencia de este país en ambas áreas energéticas. Fueron suscriptos un Memorándum de Entendimiento entre ambas Cancillerías, y un Acuerdo de Supresión de Visas Diplomáticas, Oficiales y de Servicio. Se informó que hay, además, un Convenio Económico Comercial en negociación. En el transcurso de las conversaciones, los Cancilleres coincidieron en que Azerbaiyán podría constituirse en un mercado atractivo para las exportaciones agroalimentarias argentinas, y se comprometieron a identificar posibilidades concretas en esta materia. Finalmente, el Sr. Canciller Taiana ofreció a la delegación azerí un almuerzo en el Palacio San Martín.El MERCOSUR cumplimentó hoy la última de las revisiones en el Comité de Acuerdos Comerciales Regionales de la Organización Mundial del Comercio, en un encuentro realizado en Ginebra, del que participaron representantes del bloque sudamericano. La exposición abarcó la presentación de un informe escrito sobre los avances producidos en el MERCOSUR en los últimos años, además de una exposición oral que estuvo a cargo del Director de MERCOSUR de la Cancillería Argentina, Pablo Grinspun, en representación de los estados miembros, al ejercer Argentina la Presidencia Pro Témpore del bloque. El informe presentado por Argentina abarcó un análisis detallado del estado actual del MERCOSUR, incluyendo el compromiso democrático, la situación económico-comercial del proceso de integración, el estado de las negociaciones externas del MERCOSUR, como así también un repaso de los aspectos sociales, políticos e institucionales del bloque. La intervención concluyó con las prioridades para 2006 en lo que hace a la agenda de la Integración. Este documento incluyó específicamente una referencia a la cuestión sensible de la comparación del nivel arancelario promedio antes y después de la conformación del MERCOSUR. Aquí, el bloque demostró que la incidencia general de los derechos aduaneros se ha reducido con la creación del Mercado Común del Sur, dando cumplimiento a lo exigido en el artículo XXIV:5) del GATT. El proceso del Comité de Acuerdos Comerciales Regionales de la OMC contempla un plazo hasta el 28 de abril para la presentación de eventuales preguntas, que el MERCOSUR deberá responder antes del 19 de mayo próximo. Posteriormente, la Secretaria redactará un informe final, el que deberá determinar la compatibilidad del MERCOSUR con los acuerdos del GATT y la Cláusula de Habilitación.Entre el 27 y 29 de marzo de 2006 se celebró en Buenos Aires la Séptima Reunión del Grupo de Trabajo Conjunto para la realización de un estudio de factibilidad sobre el desminado en las Islas Malvinas (Falkland Islands), con la participación de diplomáticos y expertos de la República Argentina y del Reino Unido. Dicha reunión tuvo lugar en cumplimiento del entendimiento registrado entre los dos Gobiernos por el Canje de Notas del 11 de octubre de 2001 y está cubierta por la fórmula de soberanía incluida en dichas Notas. El Grupo de Trabajo Conjunto analizó los objetivos generales del estudio de factibilidad, sus aspectos técnicos y financieros así como cuestiones administrativas y contractuales. El Grupo de Trabajo Conjunto también acordó avanzar en varias tareas durante el período intersesional a fin de cumplir con el compromiso compartido de realizar el estudio en el marco de la Convención de Ottawa sobre minas antipersonal. Se acordó provisionalmente que la próxima reunión del Grupo de Trabajo Conjunto tenga lugar en mayo de 2006, en Londres. – El Canciller Jorge Taiana recibió este mediodía al Dr. Juan Alejandro Kawabata, quien se incorporará a partir del 24 de abril como Experto Senior en la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), organismo internacional creado en 2003 durante la XIII Cumbre Iberoamericana que se realizó en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Kawabata, de 42 años, será responsable con altas funciones en casos vinculados con la educación superior, las políticas públicas, las migraciones y los derechos humanos. La SEGIB tiene su sede en Madrid, y es un órgano permanente de apoyo institucional y técnico a la Conferencia Iberoamericana y a la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno, integrada por 22 países: 19 de América Latina y tres de la península ibérica (España, Portugal y Andorra). Esta Secretaría representa la plataforma de comercio más importante de los países latinoamericanos con España y Portugal. Contribuye al fortalecimiento de la comunidad iberoamericana, a la cooperación entre los países que la conforman y promueve sus vínculos históricos, culturales, sociales y económicos. Juan Alejandro Kawabata es abogado, egresado de la UBA, y fue becario del College of Law de la American University en 1999. Se desempeñó en la Subsecretaría de Derechos Humanos de la Nación, en diferentes cargos, de 1984 a 2003, y también en la Secretaría de Derechos Humanos del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Además, prestó funciones como asesor en la Procuraduría Penitenciara entre 1993 y 1997. Actualmente se desempeña como Decano del Departamento de Planificación y Políticas Públicas de la Universidad Nacional de Lanús. En el marco del seminario “Israel-Mercosur: Una ventana de Oportunidades”, el subsecretario de Integración Económica Americana y MERCOSUR de la Cancillería Argentina, Eduardo Sigal, y el Director General de Asuntos Económicos de la Cancillería israelí, Yoseff Gal, disertaron ayer mediante el sistema de videoconferencia ante un centenar de empresarios argentinos, oportunidad en la cual ambos funcionarios ratificaron la importancia que tendrá la firma del acuerdo de Libre Comercio que se encuentran negociando, y pidieron al sector privado que se involucre plenamente, para aprovechar las ventajas de este acuerdo que prevé firmarse a mediados de este año. “Tanto el MERCOSUR como Israel reconocemos el importante potencial que puede tener un acuerdo como el que estamos negociando” destacó Sigal, quien fundamentó esto en que en el año 2005 se registró un comercio cercano a los 1.100 millones de dólares entre las partes, lo que representa sólo un 0.3% de las ventas totales externas del bloque, en tanto las importaciones provenientes de ese mercado sólo alcanzan al 0.5% de las totales del MERCOSUR . Sigal, destacó que “en tiempos en que muchos dicen que estamos aislados, este es un ejemplo de lo contrario, una muestra de que vamos en dirección a una inserción inteligente en el mundo guiada por la perspectiva de desarrollo productivo y sustentabilidad social” . Además, el funcionario argentino sostuvo que “es fundamental para esta negociación la mancomunión entre lo público y lo privado. El acuerdo MERCOSUR - Israel abre oportunidades para vender productos agrícolas e industriales en Israel y para esto es necesario el compromiso de nuestro sector privado para aprovechar las potencialidades que presenta”. En este punto coincidió el funcionario israelí, Yossef Gal, desde Tel Aviv, reveló que los envios de Israel a los países de America Latina representan el 2% de su comercio y un 4% de todo lo que importa. “Esto demuestra el terreno que aún queda por explorar en materia comercial con el MERCOSUR” señaló el funcionario israelí. Gal confió en una pronta firma del TLC: “hasta ahora las negociaciones se están desarrollando en un clima excelente y pronto estaremos firmando este importante acuerdo comercial”, subrayó. El encuentro y la transmisión de la videoconferencia se realizó en el hotel Sheraton de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y fue organizado por la Embajada de Israel en Buenos Aires y la Cámara de Comercio Argentino-Israelí. La apertura estuvo a cargo del titular de la Cámara, Miguel Kiguel, quien enumeró los sectores que contarían con mayores posibilidades comerciales en un futuro acuerdo, entre los que destacó al sector agroindustrial, aceites y soja. Este seminario sirvió para exponer ante los empresarios las características del acuerdo que en negociación, que contempla un cronograma de reuniones negociadoras que contemplaría la suscripción del mismo a mediados de este año. El acuerdo incluirá liberalización del comercio de bienes agrícolas e industriales y normativa en materia de reglas de origen, normas y barreras técnicas, solución de controversias, procedimientos aduaneros, subsidios, salvaguardias y antidumping. A fines de este mes, las partes mantendrán un encuentro en Buenos Aires en el que intercambiarán las listas de productos a ser desgravados, una vez realizadas las consultas con los sectores privados de los paises involucrados. El canciller Jorge Taiana recibió al Viceministro de Relaciones Exteriores del Japón, Embajador Mitoji Yabunaka. Participó también de la reunión el Secretario de Relaciones Económicas Internacionales, Alfredo Chiaradía. El Viceministro del Japón se encuentra presidiendo una delegación que se reunió con representantes del MERCOSUR para evaluar las posibilidades de mayor acercamiento con el bloque sudamericano. Asimismo, el visitante mantendrá reuniones técnicas a nivel bilateral que serán presididas por el Secretario de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales, Alfredo Chiaradia. A nivel bilateral, la agenda de reuniones con representantes de nuestro país, prevé abordar temas de comercio bilateral, inversiones, y cooperación. El Canciller Jorge Taiana recibió hoy al mediodía en el Palacio San Martín a los integrantes de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, quienes visitaron por primera vez nuestro país y sesionaron en el Palacio de Tribunales entre el 3 y el 5 de abril. Esta mañana, los funcionarios visitantes -encabezados por el titular de la Corte, el mexicano Sergio García Ramírez- fueron recibidos por el Presidente de la Nación, Néstor Kirchner, en su despacho de la Casa de Gobierno. García Ramírez definió este encuentro como “muy constructivo, estimulante y grato”. Ya en el Palacio San Martín, luego de la reunión y el almuerzo de trabajo con los miembros de la Corte IDH, el Canciller Taiana destacó que “la presencia de este Tribunal es un reconocimiento a los esfuerzos realizados a lo largo de estos años en la lucha contra la impunidad, y es también un reconocimiento de la importancia que le otorga la Argentina al tema Derechos Humanos y al compromiso del Estado nacional con el sistema interamericano” en la materia. Taiana, además, subrayó la importancia de la jurisprudencia que sentó la Corte IDH para los fallos de inconstitucionalidad de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final. La visita del Tribunal es su segunda experiencia sesionando fuera de su sede natural, San José de Costa Rica. Por primera vez el año pasado lo hizo en la ciudad de Asunción, Paraguay, y en base a este precedente, el entonces Vicecanciller y actual Ministro Jorge Taiana envió una invitación para que la siguiente experiencia se realizara en la Argentina. Durante su estadía, este Tribunal trató los casos “Claude Reyes y otros vs. Chile”, “Montero Aranguren y otros vs. Venezuela” y “Baldeón García vs. Perú”. Estas sesiones se llevaron a cabo en la Sala de audiencias de la Corte Suprema de Justicia. El Tribunal está formado por juristas con el más alto reconocimiento en materia de derechos humanos. Está presidido por el mexicano Sergio García Ramírez e integrada por el venezolano Alirio Abreu Burelli, Oliver Jackman (Barbados); el secretario del cuerpo es Pablo Saavedra Alessandri (Chile), y su adjunta, la costarricense Emilia Segares Rodríguez (México), Antonio Cancado Tridande (Brasil), Cecilia Medina Quiroga (Chile), María Ventura Robles (Costa Rica) y Diego García Sayán (Perú), completan la integración de la Corte. La Corte IDH es un órgano internacional judicial autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA) que interviene en casos contenciosos a la vez que emite opiniones consultivas sobre temas sometidos a su análisis. El objetivo fundamental de este tribunal es, básicamente, la aplicación e interpretación de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH). Órgano fundamental del sistema regional de protección de los derechos humanos, la Corte Interamericana es un tribunal internacional que surge en 1979, luego de la firma de la CADH. Este tratado fue la culminación de un proceso que se inició cuando, a finales de la Segunda Guerra Mundial, los países del continente decidieron redactar una declaración sobre derechos humanos con miras a evitar la reiteración de experiencias traumáticas relacionadas con las violaciones masivas y sistemáticas a los derechos más fundamentales. En este sentido, el tribunal ha tenido cuatro casos contenciosos y dos medidas cautelares relativas a la Argentina, país que ratificó este instrumento en 1984, constituyéndose en uno de los primeros estados en aceptar la competencia de la CIDH. El viernes 7 a las 9:30 hs., el señor Presidente de la Nación, Dr. Néstor Kirchner, recibirá en la Casa Rosada al Presidente del Gobierno de la Federación de Rusia, D. Mikhail Fradkov, en el marco de su primera visita oficial a nuestro país. Así comenzará la agenda de Fradkov, quien arribará esta noche a la Argentina, acompañado por una comitiva integrada por miembros de su Gobierno y empresarios de distintos ámbitos, tanto del sector público como del privado. Las actividades del funcionario ruso continuarán con una visita al Congreso de la Nación, donde será recibido por el señor Vicepresidente de la Nación, Daniel Scioli. A las 12:00 hs., Fradkov se entrevistará con el Canciller Jorge Taiana en el Palacio San Martín. Al finalizar esta reunión, se procederá a la firma de dos acuerdos. Por el primero de ellos, el Gobierno argentino presta su conformidad y apoyo para que la Federación de Rusia ingrese a la Organización Mundial del Comercio (OMC) y por el segundo se reconoce la vigencia de once tratados oportunamente suscriptos entre la ex-Unión Soviética y la República Argentina, actuando en esta oportunidad la Federación de Rusia como continuadora del estado soviético. También está prevista la firma de un convenio interinstitucional entre la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) y la Agencia Espacial de la Federación de Rusia “Roscosmos”, que tiene como objeto desarrollar proyectos conjuntos e intensificar la cooperación en materia espacial entre ambos países. Fradkov y su comitiva serán agasajados con un almuerzo ofrecido por el Consejo Empresarial Argentino Ruso, entidad que nuclea a empresarios vinculados con el comercio bilateral. Posteriormente, el alto funcionario rendirá homenaje al Libertador General San Martín. Por la noche, Fradkov y su comitiva serán agasajados con una comida ofrecida por el señor Vicepresidente de la Nación. La partida del alto visitante y su delegación está prevista para el sábado 8 al mediodía. El Canciller Jorge Taiana mantuvo hoy en el Palacio San Martín una entrevista de trabajo con el Presidente del Gobierno de la Federación de Rusia, Mikhail Fradkov, luego de la cual se suscribieron tres convenios bilaterales. Previamente, en horas de la mañana, Fradkov había sido recibido en audiencia por el señor Presidente de la Nación Néstor Kirchner. Participaron de la reunión el Jefe de Gabinete, Alberto Fernández, el Canciller Taiana, la Ministra de Economía Felisa Micelli y el Ministro de Planificación Federal, Julio De Vido. Durante el encuentro, el Presidente Kirchner se pronunció a favor de una rápida intensificación de la relación bilateral que ha mostrado signos de importante incremento en todos los ámbitos durante los años 2005 y 2006. Luego de su entrevista con el Presidente Kirchner, Fradkov se dirigió al Congreso Nacional donde fue recibido por el señor Vicepresidente de la Nación, Daniel Scioli y el Presidente de la Cámara de Diputados, Alberto Balestrini. Los convenios que se suscribieron hoy luego de la entrevista entre el Canciller Taiana y Fradkov son el corolario de negociaciones complejas, como es el caso del protocolo vinculado con el ingreso de Rusia a la Organización Mundial de Comercio, que ha llevado algún tiempo en virtud de las precisiones que contiene y la necesidad de lograr un efectivo resultado. Lo mismo se puede decir del Convenio sobre Vigencia de los Tratados suscriptos entre la ex-Unión Soviética y la República Argentina, cuyo fin es el de conservar en vigor los once acuerdos internacionales que vinculan diversos sectores de nuestra relación bilateral. También se firmó un convenio interinstitucional entre la Comisión Nacional de Actividades Espaciales de la República Argentina y la Empresa rusa Cosmos, que abrirá nuevas sendas de cooperación e intercambio de tecnología, en beneficio recíproco. Durante la entrevista se hizo mención del relacionamiento entre la Federación de Rusia y el Mercosur y la negociación de un acuerdo comercial que los vincule. Se acordaron asimismo aspectos de la reunión de Consultas Políticas que se desarrollará en Buenos Aires el próximo mes de mayo y la posibilidad de utilizarla para intensificar la relación bilateral. Ambas partes se congratularon por el éxito de la reciente Misión Comercial de la Provincia de Buenos Aires a Moscú, oportunidad en la cual, alrededor de 40 empresarios argentinos promocionaron sus productos. El Canciller Taiana destacó que era particularmente grato para la República Argentina poder contribuir a facilitar el ingreso de la Federación de Rusia a la Organización Mundial de Comercio. En tal sentido, nuestro país está dispuesto a continuar coordinando con la Federación de Rusia su accionar internacional en beneficio de ambas naciones, con el fin de garantizar la seguridad, la paz y la vigencia de un orden justo en el mundo que hoy vivimos. Al mediodía, Fradkov concurrió al Jockey Club de Buenos Aires, donde se entrevistó con empresarios argentinos y rusos y fue homenajeado por ellos con un almuerzo. A las 15:30 hs, se realizó la ceremonia en la Plaza San Martín durante la cual el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Jorge Telerman, otorgó el título de Ciudadano Ilustre el Señor Mikhail Fradkov y éste procedió a colocar una ofrenda floral ante el monumento que conmemora al General José de San Martín. A las 21 hs, Fradkov será agasajado por el Vicepresidente de la Nación con una cena organizada en su honor. Por otro lado, el Consejo Empresario Argentino-Ruso (CEAR) organizó hoy a la mañana un Seminario del cual participaron empresarios argentinos y rusos e hizo uso de la palabra en su apertura el Secretario de Relaciones Económicas Internacionales, Alfredo Chiaradía.Por iniciativa de la Cancillería, la Argentina está presente por primera vez con un pabellón nacional en la Feria BIO 2006, que se realiza hasta el 12 de abril en Chicago, y es uno de los 28 países que participan a nivel nacional en la feria más importante de Biotecnología. La BIO es la feria más grande de Biotecnología en la historia y en ella participan más de 1.600 empresas de todo el mundo que representan a los distintos aspectos del sector. Con 16.000 metros cuadrados de espacio, la exposición abarca la superficie de tres estadios de fútbol. Esta feria representa a más de 1.100 compañías de biotecnología, instituciones académicas, centros estatales de biotecnología y organizaciones relacionadas en los Estados Unidos y otras 31 naciones. Los miembros de BIO pertenecen al sector de la investigación y desarrollo de productos biotecnológicos para la salud, agricultura, industria y medio ambiente. Visitan la feria más 60 países. El número de participantes de diferentes países ha ido creciendo a lo largo de la historia de la BIO, desde 22 países en el 2000 a más de 60 en el 2006, lo que demuestra el interés en las oportunidades que ofrece el evento en cuanto a tecnologías de vanguardia, negocios, “networking” y capacitación. El pabellón argentino está conformado por 11 empresas, algunas de ellas Pymes que por primera vez tienen acceso a una feria de esta magnitud y además ya cuentan con una agenda de reuniones y ruedas de negocios que han sido confeccionadas por funcionarios de la Cancillería en Chicago y también desde Buenos Aires. Si bien en comparación con otras regiones del mundo el desarrollo de la Biotecnología moderna en América Latina comenzó relativamente tarde, la Argentina ha tenido un papel protagónico en su desarrollo desde la década del 80. Actualmente el país cuenta con más 85 empresas que abarcan una amplia gama de actividades, que van desde la utilización de insumos de origen biotecnológico en los procesos productivos hasta la elaboración de productos de biotecnología moderna a través de técnicas de ADN recombinante. Estas empresas han generado durante el año 2003 ventas por un total de U$S 400 millones, de los cuales 80 millones (20%) corresponden a exportaciones. Emplean de manera directa a más de 5.000 personas con muy alto nivel de capacitación y profesionalización, ya que el 12% de este personal está dedicado a tareas de investigación y desarrollo. La Argentina cuenta con un sólido desarrollo institucional –público y privado- destinado a la promoción del desarrollo de la biotecnología, que se sustenta en la existencia de un importante sustrato científico generado en las universidades e institutos científicos argentinos que transmiten y enriquecen el prestigio científico construido por los tres Premios Nobel en Ciencias Biológicas y Biomedicina: Dr. Bernardo Houssay, Federico Leloir y César Milstein, todos ellos formados en universidades del país.El Canciller Jorge Taiana recibió este mediodía a la delegación de alto nivel encabezada por el Vicecanciller, Embajador Mauricio Dorfler, enviada por el Gobierno boliviano a raíz del lamentable suceso en el que murieron seis personas bolivianas. El Canciller Taiana reiteró el interés permanente del Gobierno argentino respecto de la situación de la colectividad boliviana en la Argentina, así como la solidaridad y preocupación por el luctuoso accidente de Caballito. El Viceministro de la Presidencia boliviana, Héctor Arce, transmitió a nuestro Canciller el agradecimiento de su Gobierno y de la comunidad boliviana en la Argentina, con cuyos representantes estuvieron reunidos durante el fin de semana. Arce destacó que tanto al Gobierno Nacional como al de la Ciudad de Buenos Aires se les “agradecía profundamente la cooperación, la solidaridad, el apego y el respeto a los Derechos Humanos demostrado” en la atención de los ciudadanos bolivianos involucrados. Es de destacar que desde la asunción de Evo Morales y la consiguiente normalización de la situación institucional boliviana, ambos países reafirmaron su relación bilateral a partir de una serie de líneas de cooperación mutua entre las que están las problemáticas de migraciones y derechos humanos, entre muchas otras. El trágico suceso de Caballito, sucedido pocos días después de la anterior reunión bilateral del 27 de marzo, no hizo más que acelerar la resolución de complejas cuestiones que ya se tenían en agenda. Antes de la reunión con el Canciller Taiana, el Vicecanciller Roberto García Moritán abrió una reunión operativa en el Palacio San Martín con motivo de acordar acciones en materia laboral, migratoria, de derechos humanos y justicia, voto boliviano en nuestro país y relaciones parlamentarias. Por la Argentina, además de García Moritán, participaron por la Cancillería Leonardo Franco, Subsecretario de Política Latinoamericana; Marcelo Fuentes, Subsecretario de Política Institucional, Ana Cafiero, Directora General de Cooperación Internacional y Félix Córdoba Moyano, Director General de Asuntos Consulares. Por el Ministerio de Trabajo se hicieron presentes el Subsecretario de Relaciones Laborales y Seguridad Social, Guillermo Alonso Navone y el Coordinador de Asuntos Internacionales, Julio Rosales. Participaron también el Presidente del INADI, Enrique Oteiza; el Subsecretario de Derechos Humanos, Rodolfo Mattarolo; el Director Nacional de Migraciones, Ricardo Rodríguez. También estuvieron presentes los Ministros del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Enrique Rodríguez, Diego Gorgal y Gabriela Cerruti. El Viceministro de Relaciones Exteriores y Culto de Bolivia, Mauricio Dorfler, estuvo acompañado por el Viceministro de Justicia y Derechos Humanos, Renato Pardo; el Viceministro de Coordinación Gubernamental, Héctor Arce; el Viceministro de Trabajo, Miguel Angel Albarracín, el Viceministro de Justicia Comunitaria, Valentín Ticona; la Asesora General del Ministerio de Gobierno Ruth Fernández Morato; el Directo Nacional del Registro Civil, Javier Hinojosa Ledesma. Además, participaron el Presidente del Comité de Salud, Seguridad Social y Saneamiento básico, Senador Javier Tito Véliz y el Presidente del Comité de Política Internacional, Diputado Michiaki Nagatani quienes en el día de mañana se reunirán con sus pares argentinos del Congreso de la Nación. Una delegación argentina integrada por prestigiosos escritores, entre los que se encuentran María Kodama, Ivonne Bordelois, Juan Sasturain, Martín Prieto, Daniel Freidenberg, Marcelo Damiani, Paula Bombara, Agustín Nei-fert, Daniel Link, Silvia Schujer, Ricardo Mariño y Belén Gache participará de la IX Feria del Libro de Santo Domingo, que se desarrolla del 24 de abril al 7 de mayo, donde nuestro país participará como “Invitado de Honor”. La representación argentina, encabezada por la Directora General de Asun-tos Culturales de la Cancillería, Gloria Bender, también estará compuesta por el grupo de tango “La Camorra”, que junto con dos bailarines participarán de la ce-remonia de apertura de la muestra; la curadora Graciela Taquini que presentará una muestra de arte electrónico en el Museo de Bellas Artes de Santo Domingo, con eje central en algunos de los escritores más reconocidos de la Argentina; el dibujante y caricaturista Miguel Ángel Repiso (REP) que además de mostrar sus trabajos reali-zará una performance en el pabellón de nuestro país y los bailarines del grupo “Tangokinésis”, Nora Robles y Pedro Calveyra. Nuestro país contará con un pabellón en el cual se podrá apreciar parte de la producción literaria de las empresas editoriales más importantes de la Argentina, que estarán representadas por la Cámara Argentina del Libro, la Cámara Argentina de Publicaciones y un importante grupo de editores independientes. La Feria del Libro de Santo Domingo es la más importante del Caribe y, como tal, guarda una importancia que trasciende lo meramente literario para trans-formarse en una vidriera de la cultura toda y sus producciones comerciales. Información para la prensa Nº 157/06 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7388 / 8296 / 7375 Se acompaña Anexo con programación de las actividades de la Delegación Argentina ANEXO Programación de las Actividades de la Delegación Argentina 1- Acto inaugural: Se presentará el grupo de tango "La Camorra", integrado por Luciano Jungman, Javier Weintraub, Pablo Saclis, Hugo Asrin, Jorge Kohan con la coordinación de Enrique Marmonti y los bailarines -pareja de tango- Rosalía Grasso y Alejandro Barrientos. 2- Ponencias, mesas redondas y presentaciones de escritores argentinos: ¨Día 25 de abril. "Borges. Su memoria", a cargo de María Kodama. ¨Día 25 de abril. "Español: lengua amenzada o amenazante", a cargo de Ivonne Bordelois. ¨Día 26 de abril. "Imagen y palabra. Medios audiovisuales y literatura", a cargo de la Sra. Graciela Taquini. ¨Día 28 de abril. "Asesinos de papel: Borges, Bioy Casares, Rodolfo Walsh, Ricardo Piglia. El policial en la Argentina", a cargo de Juan Sasturain. ¨Día 29 de abril. "Pensar y escribir una historia de la literatura argentina", a cargo de Martín Prieto. ¨Día 30 de abril. "Poesía argentina contemporánea: la fundación de la palabra", a cargo de Daniel Freidenberg. ¨Día 1º de mayo. "Nuevas tendencias en la narrativa sudamericana", a cargo de Marcelo Damiani. ¨Día 2 de mayo. "Divulgación científica para niños, un desafío para los científi-cos", a cargo de Paula Bombara. ¨Día 3 de mayo. Presentación del libro: "Del papel al celuloide: escritores argenti-nos en el cine", a cargo de Agustín Neifert. ¨Día 4 de mayo. "América Latina en la encrucijada pop. La literatura argentina en el contexto de la literatura latinoamericana. El presente cultural de América Lati-na", a cargo de Daniel Link. ¨Día 5 de mayo. "Literatura infantil en Argentina. Dos autores y sus obras", a car-go de Silvia Schujer y Ricardo Mariño. ¨Días 6 y 7 de mayo. "Taller de escrituras nómades", a cargo de Belén Gache. (Tres horas de duración durante cada uno de los días, destinado al público en gene-ral). 3- Taller de coreografía. Entre los días 19 de abril y 6 de mayo, realizarán un taller de danza y coreografía los bailarines Nora Robles y Pedro Calveyra, integrantes del grupo Tangokinésis, que dirige la bailarina Ana María Stekeleman. Dicho taller será realizado con el cuerpo de baile del Ballet Nacional de la República Dominicana. 4- Ciclos de cine. a) Ciclo nuevas realizaciones del cine argentino "Cama adentro", de Jorge Gaggero "No sos vos, soy yo", de Juan Taratuto "Herencia" de Paula Hernández "Buena vida delivery" de Leonardo Di Cesare "Garúa" de Gustavo Corrado "Oscar Alemán, vida con swing", de Hernán Gaffet "El delantal de Lily", de Mariano Galperín "El cielito", de María Victoria Menis "Maten a Perón", de Fernando Musante "Tatuado", de Eduardo Raspo b) Ciclo: Cine y literatura "El hombre de la esquina rosada", de René Mujica (Basado en el cuento de Jorge Luis Borges) "Intimidad de los parques", de Manuel Antín (basado en el cuento homónimo de Julio Cortázar) "Vereda tropical", de Javier Torre (Sobre la vida de Manuel Puig) "Circe", de Manuel Antín (Basado en el cuento de Julio Cortázar) "La cifra impar" de Manuel Antín (basado en el cuento de Julio Cortázar) "Cicatrices", de Patricio Coll (Basado en el cuento de Juan José Saer) "Sudeste", de Sergio Bellotti (Basado en la novela de Haroldo Conti) "El astillero", de David Lipszuc (Basado en la obra de Onetti, adaptado por Ricardo Piglia) También se incluye en esta programación el ciclo para niños "Dulces sueños" de Esteban Gaggino, que incluye 13 cortometrajes de animación de 30 minutos de duración y la película "Rompenieblas. Una historia del psicoanálisis en la dictadu-ra", de Fenegaglia, Alonso y Repik. 5- Capítulo de Artes Plásticas Curadora: Graciela Taquini Auspicia: Universidad Maimónides a) Literatura y escritores argentinos Programación de documentales que entrecruzan temáticas del arte de escribir. Listado de videos: José Hernández Alfonsina Storni Macedonio Fernández Norah Lange Roberto Arlt Silvina Ocampo Manuel Puig Reportajes: Martín Kohan Florencia Abbate Juan Becerra Alejandro Rubio Oliverio Cohello Portarretratos: Reportaje de María Moreno a Daniel Molina Serie de "La Caldera" Reportaje a Beatriz Sarlo, David Viñas y Adolfo Bioy Casa-res. Realización Tristán Bauer: Jorge Luis Borges, “Los libros y la noche”, Juan L. Or-tiz. "Juan L" y Julio Cortázar. "Cortázar" Realización Graciela Taquini: "Lo sublime/banal - Julio Cortázar 1971" b) Muestra del artista Miguel Ángel Repiso -Rep-, en el Pabellón oficial de la Re-pública Argentina b.1. Caricaturas de escritores b.2. Los libros dialogan en las bibliotecas (20 tiras) b.3. Performance del artista, dibujando en el espacio exterior del pabellón sobre panel cubierto de papel madera. 6- Museo de Bellas Artes de Santo Domingo "Arte argentino en pantalla" Curadora: Lic. Graciela Taquini Propuesta: Un panorama de arte electrónico argentino basado en ejes geográficos y poéticos, que intenta comunicar un espíritu propio e incontestable, un clima que evoque una identidad en construcción, a partir de mezclas inasibles. Artista: Jorge Macchi - "Buenos Aires Tour" Muestra de video argentina: a) Documentos topográficos Artistas: Marta Minujin, Mariano Cohn, Carlos Trilnik, Julieta Hanono, Ricardo Pons, Anabel Vanoni, Agusto Zanela, Eduardo Molinari, Julián D`Angiolillo, Ni-colás Varchausky, Paula Rodríguez, Matías Capelli, Lara Arellano, Graciela Rapo-ni y Alberto Boselli. b) Poéticas Artistas: Liliana Porter, Gustavo Romano, Narcisa Hirsch, Sara Fried, Mara Fac-chin. c) Folktango Artistas: Alberto Farina, Raúl Manrupe, Sofía Maza, Silvina Szperling, Daniel Bohm.La Cancillería argentina informa que el Presidente de la Nación, Dr. Néstor Kirchner, felicitó hoy al líder de la Coalición “La Unione”, Profesor Romano Prodi, por el triunfo obtenido en las recientes elecciones italianas del 9 y 10 de abril. Se adjuntan párrafos textuales del mensaje del Presidente de la Nación: “Con este triunfo, se inicia un nuevo capítulo que sin lugar a dudas fortalecerá a su país, y contribuirá a afirmar los principios de libertad, justicia, derechos humanos y solidaridad en el orden internacional”. “Tengo la seguridad de que trabajaremos conjuntamente para dar un renovado impulso a la relación entre nuestros dos países unidos por lazos históricos y de sangre, y que afrontaremos junto a los desafíos del mundo de hoy”.La Comisión Cascos Blancos de la Cancillería argentina concretó hoy por la mañana en Quito la donación de ayuda humanitaria que nuestro país ofreció a la República del Ecuador, con motivo de la situación de emergencia provocada por las actuales inundaciones que afectan a las provincias de la región Costa del hermano país. Junto con el cargamento, que suma casi 5 toneladas entre alimentos, medicinas, pastillas potabilizadoras de agua, carpas, herramientas, frazadas, capas para la lluvia y otros elementos útiles para afrontar las inundaciones, llegaron a Ecuador 3 expertos de la Comisión de Cascos Blancos especialmente entrenados para atender emergencias en zonas de catástrofe. La donación fue entregada por el Embajador argentino en Ecuador, Carlos Piñeiro Iñiguez al Ministro de Bienestar Social Rubén Barragán Torres y al Director Nacional de Defensa Civil General José Grijalva, quienes se encontraban acompañados por otros funcionarios de la Cancillería y de otras dependencias públicas ecuatorianas. El cargamento llegó por vía aérea a Quito y en el día de la fecha está siendo transportado hacia Guayaquil para su posterior distribución entre la población ecuatoriana afectada por las inundaciones, tarea coordinada por el Programa Mundial de Alimentos (ONU) y las autoridades ecuatorianas.En el marco de la visita de alto nivel de funcionarios del Gobierno boliviano, que comenzó el último fin de semana encabezada por su Viceministro de Relaciones Exteriores y Culto, Mauricio Dorfler, la Cancillería de nuestro país firmó este mediodía un importante “Convenio de cooperación y asistencia institucional entre Argentina y Bolivia”, en una reunión donde se avanzó sustancialmente en temas de derechos humanos, laborales, migratorios, electorales de justicia y parlamentarios. Los firmantes argentinos fueron el Secretario de Relaciones Exteriores, Roberto García Moritán y el Subsecretario de Relaciones Institucionales, Marcelo Fuentes, y por Bolivia lo hicieron los Viceministros de Relaciones Exteriores y Cultos, Mauricio Dorfler Ocampo y el de Coordinación Gubernamental, Héctor Arce Zaconeta. Mediante este Convenio, el Gobierno argentino -que ha manifestado en reiteradas oportunidades su disposición de cooperar con el Gobierno de Bolivia en distintos campos de acción donde pueda brindar su asistencia, experiencia y apoyo- se compromete a trabajar en forma conjunta a efectos de lograr una activa cooperación por parte de los organismos e instancias gubernamentales correspondientes. A raíz de este acuerdo, uno de los objetivos a desarrollar, entre otros, es que se pueda lograr la efectiva participación de la comunidad boliviana residente en la Argentina en el proceso electoral de aprobación de la nueva Constitución del Estado boliviano, fruto del proceso constituyente que vive el hermano país. El Gobierno de Bolivia considera prioritario la implementación de mecanismos que permitan esa participación de sus ciudadanos en el exterior, y por tal razón requiere instrumentar acciones de cooperación interinstitucional en los ámbitos nacional, provincial y municipal, a fin de facilitar la realización del acto eleccionario. Este último lunes, el Canciller Taiana recibió a la delegación y reiteró el interés permanente del Gobierno argentino respecto de la situación de la colectividad boliviana en nuestro país. En esa ocasión, el Viceministro de la Presidencia boliviana, Héctor Arce, transmitió a nuestro Canciller el agradecimiento de su Gobierno y de la comunidad boliviana en la Argentina, con cuyos representantes estuvieron reunidos durante el fin de semana. Arce destacó que tanto al Gobierno Nacional como al de la Ciudad de Buenos Aires se les “agradecía profundamente la cooperación, la solidaridad, el apego y el respeto a los Derechos Humanos demostrado” en la atención de los ciudadanos bolivianos involucrados Es de destacar que desde la asunción de Evo Morales y la consiguiente normalización de la situación institucional boliviana, ambos países reafirmaron su relación bilateral a partir de una serie de líneas de cooperación mutua.- Los Gobiernos de San Cristóbal y Nieves y de Myanmar otorgaron placets de estilo para la designación de Mario José Pino y Felipe Frydman, respectivamente, como Embajadores de la República Argentina ante esos países. Mario José Pino, flamante Embajador concurrente ante San Cristóbal y Nives con sede en Jamaica, cursó estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, en la cual también se desempeñó como Profesor de Geografía Argentina. Asimismo, fue Profesor en la Materia Enseñanzas de la Iglesia y la Problemática Internacional en la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad del Salvador. Antes de ser designado Embajador, desarrolló funciones como Cónsul General en Houston y como Encargado de Negocios de la República de Haití. Felipe Frydman, flamante Embajador concurrente ante Myanmar con sede en Tailandia, es Licenciado en Economía Política de la Universidad de Buenos Aires y tiene maestrias de la Boston University en Economía y en Desarrollo Latinoamericano. Entre los cargos que ocupó, previo a esta designación, se encuentran: Director Nacional de Negociaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores y Jefe de la Oficina de Asuntos Económicos y Comerciales de las Embajada argentina en Washington y el mismo cargo en la Embajada argentina en Bruselas, Bélgica. Invitados por el Canciller Jorge Taiana, arribarán a nuestro país en sendas visitas oficiales, el Ministro de Asuntos Exteriores y de la Cooperación del Reino de Marruecos, Mohamed Benaissa, y el Ministro de Asuntos Exteriores, Comercio y Trabajo de la Comunidad de Dominica, Charles Ángelo Savarin. Taiana tiene previsto el lunes profundizar la intensa relación comercial con Marruecos, con quien nuestro país duplicó las exportaciones argentinas en los últimos tres años. Y el martes, el canciller argentino realizará las reuniones de trabajo con su par de Dominica. Benaissa llegará a Buenos Aires el próximo lunes 17 de abril, para participar del la VI Sesión de la Comisión Mixta para la Cooperación Comercial, Económica y Técnica argentino-marroquí. Ha visitado la Argentina en varias oportunidades, y viene acompañado por funcionarios de las diversas áreas de su ministerio con competencia en la relación comercial, política, cultural y de cooperación científica con nuestra región. Como en anteriores oportunidades, el mismo lunes Taiana y Benaissa pasarán revista del estado de relación bilateral y de los temas de las respectivas agendas regionales así como los que concitan la atención prioritaria de la comunidad internacional. La relación bilateral entre la Argentina se intensificó en el último tiempo, donde la exportaciones argentinas al Reino de Marruecos se han duplicado en los últimos tres años para superar los 200 millones de dólares en el 2005. En la agenda de la VI Reunión de la Comisión Mixta para la Cooperación Comercial, Económica y Técnica se analizarán las posibilidades para incrementar la relación en diversos sectores, como el agropecuario, automotor, energético –con especial referencia al equipamiento para el uso del GNC–, científico, tecnológico y deportes. En este sentido, está previsto que los cancilleres firmen acuerdos en materia de equipamiento y de cooperación agrícola. Además, siguiendo una práctica que se ha extendido en los últimos años, se firmará un acuerdo entre los respectivos institutos de formación diplomática a fin de favorecer los intercambios y la cooperación académica. Por otra parte, se firmará un acuerdo entre la Secretaría de Deportes de nuestro país y su contraparte marroquí. · La agenda con Dominica Por su parte, el Ministro de Asuntos Exteriores, Comercio y Trabajo de la Comunidad de Dominica, Charles Ángelo Savarin, permanecerá en Buenos Aires entre el martes 18 de y el miércoles 19 de abril. Savarin será recibido el martes por el Canciller Taiana, con quien mantendrá una reunión de trabajo en el Palacio San Martín. En el encuentro se pasará revista a los temas relevantes del ámbito bilateral, regional y multilateral. Además, se procederá a firmar una declaración conjunta en la que se resaltaran los puntos mas sobresalientes de la relación entre ambas naciones. Luego, Taiana ofrecerá un almuerzo en honor del visitante y su comitiva. Durante la estadía del Ministro de Dominica habrá además otras rondas de consultas políticas Savarin efectuará una visita al Congreso de la Nación, oportunidad en la que será recibido por el Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, Jorge Arguello.. Cabe destacar que el objetivo de la visita del Ministro Savarin se inscribe en el marco de la política de estrechamiento de vínculos con los países del caribe anglófono de la comunidad del caribe (CARICOM), de la cual Dominica es parte, en virtud de compartir una visión fundada en los valores de la integración y la defensa de los procesos democráticos en la región.-El canciller Jorge Taiana y el presidente del Instituto de Tecnología Agropecuaria (INTA), Carlos Cheppi, presidieron hoy la apertura del Seminario – Taller: “La lucha contra la desertificación y el mejoramiento de la producción bovina”, especialmente diseñado para cubrir las demandas de cooperación específicas de los países del norte de África con problemáticas comunes, los cuales podrán beneficiarse del conocimiento y la excelencia de nuestro país en la materia. En la apertura, que se llevó a cabo esta mañana en el Palacio San Martín, el canciller Taiana expresó su “satisfacción” por la realización de este seminario para “responder a las demandas específicas de nuestros países amigos: Argelia, Egipto, Libia, Marruecos y Túnez” y lo calificó como “un paso de real importancia en el proceso de fortalecimiento y entendimiento de nuestros pueblos”. “La particularidad –prosiguió Taiana– de nuestro país de ser receptor y oferente de cooperación impone un desafío a la Cancillería argentina” y agregó que “la cooperación internacional, cuando se desarrolla con el firme compromiso de las instituciones involucradas y sus gobiernos, actúa como motor del progreso económico de un país, ayudándolo en su inserción en el mundo y generando capacidades que colaboran en la transformación de los procesos económicos, sociales y culturales, como esta experiencia conjunta que hoy iniciamos”. Organizado por la Dirección General de Cooperación Internacional de la Cancillería argentina y el INTA, el seminario se desarrollará entre los días 18 y 27 de abril en diversas instalaciones del INTA de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de la provincia de Buenos Aires y la provincia de Chubut. Estuvieron presentes en el Salón Libertador del Palacio San Martín, donde se llevó a cabo la apertura, los embajadores y representantes diplomáticos ante nuestro país de Marruecos, Argelia, Libia, Egipto y Túnez, así como también profesionales de los cinco países que participarán de los encuentros enmarcados en este seminario. El Canciller Jorge Taiana recibió este mediodía en el Palacio San Martín a su par de Marruecos, Mohamed Benaissa, en el marco de la visita oficial del Ministro marroquí y su delegación, respondiendo a una invitación del funcionario argentino. Ambos Ministros, también, presidieron la VI Comisión Mixta argentino-marroquí -que se reúne anualmente- en la cual se repasaron los aspectos salientes de la relación bilateral y se analizaron posibilidades concretas para reforzar los vínculos bilaterales en campos tales como el del comercio, la cultura y la cooperación en el ámbito científico- técnica y deportivo. Durante el encuentro, los Cancilleres suscribieron cinco acuerdos. El primero, de Cooperación Agrícola, tendiente a promover proyectos conjuntos en gestión de sistemas de riego y producción agropecuaria. Además, con la firma de un Acuerdo de Cooperación en Materia de Equipamiento quedó plasmada la posibilidad de fortalecer la cooperación técnica para el desarrollo de infraestructura en materia de puertos y redes viales. Por su parte, los institutos de formación diplomática de ambos países suscribieron un acuerdo destinado a favorecer la cooperación y los intercambios académicos. Los Ministros también firmaron un Convenio en Materia Deportiva –acordado previamente por la Secretaría de Deportes y su contraparte marroquí- a fin de facilitar la asistencia técnica y el intercambio de deportistas, y un Convenio de hermanamiento de ciudades (Casablanca y Buenos Aires) dando impulso a las actividades culturales conjuntas, como muestras y festivales, así como a la posibilidad de enlazar las acciones de las universidades de cada ciudad, compartiendo experiencias y conocimientos e impulsando el intercambio de estudiantes. Luego de las reunión de trabajo, Taiana ofreció un almuerzo al visitante y su comitiva Ambos Cancilleres reiteraron la voluntad común de avanzar en la transferencia de tecnología argentina en materia de Gas Natural Comprimido, a través de un plan piloto para concretar en el largo plazo la conversión a ese sistema de un porcentaje elevado del parque automotor marroquí. Al referirse al comercio bilateral, Taiana y Benaissa coincideron en que aún cuando los volúmenes de intercambio eran importantes –superiores a los 200 millones de dólares – existía potencial para aumentarlos notablemente. Además, destacaron la conveniencia de impulsar los pasos siguientes al Acuerdo Marco firmado en 2004 entre Mercosur y Marruecos. El Canciller marroquí puso énfasis en el rol que tienen las acciones culturales para el desarrollo de las relaciones bilaterales y en este sentido manifestó que el otorgamiento de becas a jóvenes universitarios que puede ofrecer Marruecos contribuirá a establecer una red de vínculos personales en las futuras dirigencias de ambos países.Esta tarde, el canciller Jorge Taiana recibió la copia de las cartas credenciales del nuevo Embajador de la República de Armenia ante nuestro país, Vladimir Karmirshalyan. Karmirshalyan nació el 2 de Marzo de 1952. Cursó estudios en el Instituto de Relaciones Internacionales de Moscú y en la Academia Diplomática de Moscú. Se desempeñó en diversos cargos dentro del Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia, como Jefe del Primer Departamento Político (1991-1992), Jefe del Departamento Latinoamericano (1992-1994), Jefe del Departamento de Organizaciones Internacionales (1994-1995) y Director General del Centro Nacional para la Democracia y los Derechos Humanos (1996-1998), entre otros. Además, representó a su país como Embajador en Suecia, Dinamarca, Noruega y Finlandia. Por otro lado, fue miembro de las delegaciones oficiales armenias en Argentina, Brasil y Uruguay (1991-1994). Ha sido asimismo autor de numerosas publicaciones, entre las cuales cabe destacar un trabajo de investigación sobre “El rol de la comunidad armenia en la vida socio-económica y política de la Argentina” (1990).Mañana el Gobierno argentino solicitará a la República Bolivariana de Venezuela el plácet para la designación de la señora Alicia Castro como nueva Embajador ante ese país. Asimismo, se elevará el pliego de la designación para su aprobación al Honorable Senado de la Nación. Alicia Castro, de una amplia trayectoria sindical, fue Secretaria General de la Asociación Argentina de Aeronavegantes entre 1991 y 2003 y actualmente es Vicepresidenta de la Federación Internacional de Trabajadores del Transporte (ITF) Castro fue Diputada nacional durante ocho años (1997-2005). En el ámbito legislativo, ha sido miembro de la Comisión Parlamentaria Conjunta del MERCOSUR y redactora del Protocolo del Parlamento del MERCOSUR. En los últimos años tuvo una actuación destacada como Presidenta del Grupo Parlamentario de Amistad con Venezuela. En 2003 la Cámara de Diputados aprobó un proyecto de su autoría que auspiciaba el ingreso de Venezuela al MERCOSUR. Participó asimismo de los primeros acuerdos en materia energética y de comunicaciones firmados entre la Argentina y Venezuela. Fue además autora de numerosos proyectos de ley y propició diversas acciones, entre las cuales se destacan la oposición al Proyecto de Flexibilización Laboral en el 2000 y el salvataje de Aerolíneas Argentinas, siendo autora del Proyecto de Resolución que promovió el viaje a España en 2001 de una Delegación de Diputados para exigir compromisos al Estado Español frente a la inminente quiebra de la empresa Aerolíneas Argentinas, logrando que la Sepi (ente encargado de administrar a la aerolínea) absorbiera la deuda de 1.000 millones de dólares de la compañía y la saneara, para luego venderla a un operador responsable.En el marco de la cooperación bilateral Argentina – Unión Europea, el Canciller Jorge Taiana presidirá mañana en el Palacio san Martín el evento “Promoviendo la Inclusión Social”, en el que participarán como expositores, por la parte argentina, el Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, Daniel Fernando Filmus y el Ministro de Salud y Ambiente, Ginés González García, y por la parte europea, el Presidente del Grupo de Trabajo de la Delegación para las Relaciones con MERCOSUR del Parlamento Europeo, Diputado Emilio Menéndez del Valle y el Director para América Latina de la Oficina de Cooperación de la Comisión Europea, Fernando Cardesa García. El encuentro, que tendrá lugar en el Salón Dorado del Palacio San Martín, Arenales 761, entre las 12 y las 14 hs, tiene como objetivo realizar el lanzamiento de dos nuevos proyectos de cooperación técnica correspondientes a las áreas de Educación y Salud. Estos proyectos se enmarcan en la última programación de cooperación bilateral correspondiente al período 2000 – 2006, instituída por el Acuerdo Marco de Cooperación Económica y Comercial con la Unión Europea, vigente desde 1991. El proyecto correspondiente al área de Educación, denominado “Fortalecimiento Pedagógico de las Escuelas del Programa Integral para la Igualdad Educativa” , cuenta con una donación comunitaria de 10 millones de euros, mientras que el proyecto correspondiente al área de Salud, denominado “Fortalecimiento de la Estrategia de Atención Primaria de la Salud”, cuenta con una donación comunitaria de 15 millones de euros.- La Argentina, en ejercicio de la Presesidencia del Grupo de Revisión e Implementación de Cumbres (GRIC), convocó a una reunión en la OEA, por primera vez luego de la Cumbre de Mar del Plata. Nuestro país fue representado por Vicecanciller argentino Roberto García Moritán, en su carácter de Presidente del Grupo, y el Subsecretario de Política Latinoamericana de la Cancillería, Leonardo Franco. La Argentina preside el GRIC como responsable organizador de la IV Cumbre, y está impulsando grupos de trabajo que introduzcan y den efectiva aplicación a los mandatos que fueron generando las diferentes Cumbres de las Américas, en especial los 70 mandatos que contiene el Plan de Acción de la Declaración de Mar del Plata, ciudad que fue sede de esta Cumbre el 4 y 5 de noviembre del año pasado. El encuentro, que culminó ayer en Washington D.C. luego de dos días de trabajo, tuvo como propósito poner en marcha la implementación de la Declaración de Mar del Plata. Este documento constituye, por aceptación unánime, la herramienta más significativa en temas tales como la pobreza y el desempleo en la historia diplomática del hemisferio. En particular, su Plan de Acción es indicativo de las medidas que deben ser adoptadas por los 34 países del continente junto con los doce organismos especializados del sistema interamericano, tales como la OEA, el BID, la CEPAL, la OPS, etc. En el encuentro se acordó un mecanismo de Seguimiento de los Mandatos del Plan de Acción y Declaración de Mar del Plata, así como un informe preliminar del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres (GTCC), integrado por los 12 organismos especializados del sistema. Este Grupo tiene como meta seguir consolidando sus labores de coordinación y apoyo a los gobiernos en la ejecución y seguimiento de los mandatos a través de sus acciones de cooperación, diseño de indicadores y financiación de programas. Al respecto se acordó que los doce organismos se reunieran con la Presidencia Argentina del GRIC en Buenos Aires, el próximo mes de mayo. En referencia a la situación del empleo, el Secretario General de la OEA, Miguel Insulza manifestó que la pobreza en la región se mantiene cercana a los 200 millones de habitantes y que sólo para mantener las tasas actuales de empleo en América Latina y el Caribe es necesario crear cinco millones de empleos al año, “...por lo tanto tenemos desafíos inmensos y es muy importante que pongamos de relieve los acuerdos a los cuales hemos llegado, para poner en torno a ello en marcha el plan de acción” de Mar del Plata, enfatizó. Asimismo, en Vicecanciller argentino agregó, sobre los logros de la Cumbre, “...que podemos estar orgullosos de que las coincidencias que surgen de la Declaración de Mar del Plata y sus ejes operativos, presentes en su Plan de Acción, están llamados a mejorar la calidad de nuestras democracias y el bienestar de nuestros ciudadanos”. Las instituciones que conforman el Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres -la Organización de los Estados Americanos (OEA), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la Comisión Económica de Naciones Unidas para América Latina y el Caribe (CEPAL), el Banco Mundial, el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Corporación Andina de Fomento (CAF), el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), el Banco de Desarrollo del Caribe (BDC), la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y el Instituto para la Conectividad en las Américas (ICA)- han elaborado un informe preliminar sobre la implementación de los mandatos asignados a dichas instituciones por la Cuarta Cumbre de las Américas. Este reporte presenta un resumen de las actividades que los miembros del Grupo han adelantado en relación con los temas que abarcó la Cuarta Cumbre de las Américas. Un informe más detallado será presentado en el trigésimo sexto periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General de la OEA que tendrá lugar en República Dominicana el próximo mes de junio. Declaración de Mar del Plata En relación con los temas que ocupa la Declaración de Mar del Plata, es importante anotar que las agencias multilaterales que integran el GTCC han realizado acciones específicas sobre los mandatos recogidos en los temas de la Declaración: trabajo para enfrentar la pobreza; formación de la fuerza laboral; marco para la creación de trabajo decente; micro, pequeñas y medianas empresas como motor de crecimiento del empleo. A saber: Trabajo para enfrentar la pobreza En el marco de la OEA se han iniciado los trabajos preparatorios del Proyecto de Convención Interamericana contra el Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia, incluido en el párrafo 24 de la Declaración. Se espera llevar a cabo la Reunión del Grupo de Trabajo con Expertos Gubernamentales en Racismo y toda Forma de Discriminación e Intolerancia prevista para el segundo semestre de 2006. Sobre el tema también se han realizado sesiones especiales con la sociedad civil. El pasado 16 de marzo la OEA convocó una Sesión Especial de la CAJP para intercambiar mejores prácticas sobre el Programa Interamericano para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos de los Migrantes, en la que participó la OIM. Por su parte, en el tema de apoyo a los esfuerzos nacionales para generar trabajo decente y empleos de calidad, y su compromiso con el Consenso de Monterrey, el IICA ha promovido el uso de tecnologías de información y comunicación para fortalecer las habilidades de la fuerza laboral de la región al ofrecer oportunidades de entrenamiento para jóvenes y empresarios. Un ejemplo de estas iniciativas es el Proyecto Lanza de Centroamérica. Así mismo el IICA viene apoyando a los países en el proceso ministerial de agricultura y vida rural y por esta razón adoptó un nuevo modelo de cooperación sustentado en cuatro ejes estratégicos: un nuevo estilo de cooperación técnica; el monitoreo de la agricultura y la vida rural; el trabajo conjunto entre los organismos internacionales y, la facilitación del diálogo y la construcción de consensos para el seguimiento y ajuste de estrategias nacionales, regionales y hemisféricas. Este modelo incluye actividades específicas en la implementación y difusión de los mandatos, la rendición de cuentas de autoridades nacionales, y el trabajo con la CEPAL y la FAO para el análisis de tendencias y perspectivas de la agricultura y el mundo rural en la región. Plan de Acción de Mar del Plata En relación con los capítulos del Plan de Acción de Mar del Plata, los miembros del GTCC trabajaron en las áreas de creación de trabajo decente, crecimiento con empleo, desarrollo social y fortalecimiento de la gobernabilidad democrática. Crear trabajo decente La OIT realizó dos estudios importantes que tratan el tema del trabajo forzoso: “Trabajo forzoso en la extracción de madera en la Amazonía peruana” y “Enganche y servidumbre por deudas en Bolivia”. A partir de esos estudios, la OIT impulsa y genera conciencia acerca del problema en Perú y Bolivia, logrando que se consoliden instancias de gobierno para enfrentar este flagelo. Conclusión Este informe preliminar representa la coordinación de esfuerzos y la suma de recursos en el apoyo al seguimiento e implementación de los mandatos y compromisos emanados de la Cuarta Cumbre, y contenidos en sus Documentos de Declaración y Plan de Acción de Mar del Plata y hace parte del desafío de integrar los mandatos de las Cumbres en las agendas de los miembros del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres en materia de cooperación técnica y financiamiento de programas y proyectos destinados a impulsar el desarrollo económico y social de la región. En el marco de la cooperación bilateral Argentina – Unión Europea, el Canciller Jorge Taiana presidió este mediodía en el Salón Dorado del Palacio San Martín el evento “Promoviendo la Inclusión Social”, junto al Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, Daniel Filmus, el Ministro de Salud y Ambiente, Ginés González García, y por la parte europea el Presidente del Grupo de Trabajo de la Delegación para las Relaciones con MERCOSUR del Parlamento Europeo, Diputado Emilio Menéndez del Valle y el Director para América Latina de la Oficina de Cooperación de la Comisión Europea, Fernando Cardesa García. El encuentro tuvo como objetivo realizar el lanzamiento de dos nuevos proyectos de cooperación técnica correspondientes a las áreas de educación y salud. Estos proyectos se enmarcan en la última programación de cooperación bilateral correspondiente al período 2000 – 2006, instituída por el Acuerdo Marco de Cooperación Económica y Comercial con la Unión Europea, vigente desde 1991. El canciller Taiana aseguró que “la puesta en marcha de estos dos proyectos es la prueba más evidente de la importancia del trabajo conjunto y demuestran la importancia política que este gobierno le otorga a las políticas públicas orientadas a favorecer la inclusion social”. “Los países en desarrollo -aclaró Taiana- valoramos la importancia de la ayuda internacional para el cumplimiento de las metas del milenio, pero al mismo tiempo tenemos la certeza de que para alcanzarlas es necesario que la cooperación internacional apoye los planes nacionales y se adecue a las realidades nacionales”. El proyecto correspondiente al área de Educación, denominado “Fortalecimiento Pedagógico de las Escuelas del Programa Integral para la Igualdad Educativa” , cuenta con una donación comunitaria de 10 millones de euros, mientras que el proyecto correspondiente al área de Salud, denominado “Fortalecimiento de la Estrategia de Atención Primaria de la Salud”, cuenta con una donación comunitaria de 15 millones de euros. El monto del proyecto puede ser cubierto hasta un 80% por la Unión Europea, en tanto que la contraparte argentina contribuye con el resto; tanto con fondos como en especie, (infraestructura, personal, equipamiento, etc.) Tanto Filmus como Ginés González García destacaron el papel de Cancillería en la firma de de estos acuerdos. El Ministro de Educación afirmó que el acuerdo que refiere a su área “ayudará a un millón de chicos, agrupados en dos mil escuelas de todo el país que a su vez el Estado argentino a tomado a su cargo para brindar una asistencia particular a cada una. Son los chicos más pobres a quienes llegará esta ayuda pedagógica y también tecnológica, ya que los proveerá de computadoras y televisores”. Ginés Gonzalez García, por su parte, aseguró que en materia de salud “nuestro Gobierno ha logrado que las consultas en Centros de Atención Primaria, que eran del 20% y el resto se hacía en hospitales, pasaran a ser del 54%, y este acuerdo -que tiene el propósito de llegar a más de un millón y medio de personas, viene para acentuar ese camino”. La Cooperación Financiera y Técnica es destinada por la UE a aquellos estratos más carenciados de la población, y tiene por objeto, además, el fortalecimiento de las capacidades institucionales del país beneficiario. La Cooperación Económica busca el mejoramiento de los flujos comerciales y de las inversiones entre las partes, la modernización del sector industrial argentino y el apoyo a las empresas, con el objeto de generar un contexto propicio para las inversiones, tanto del sector privado como de las PYMES. Este tipo de cooperación se refiere a proyectos comerciales en los que se incluyen además de un beneficiario, empresas con fines de lucro. En este caso, la contribución de la Unión Europea sólo alcanza al 50% del monto total del proyecto, y la contribución argentina sólo puede ser asumida parcialmente en especie. Cabe destacar que la cooperación técnica comunitaria se realiza, principalmente, a través de la asistencia técnica, es decir, el envío de expertos para asesoramiento y capacitación, la realización de seminarios y, en menor medida, la provisión de equipamiento. Los expertos europeos son seleccionados mediante un proceso de licitación, en base a los términos de referencia elborados por el beneficiario. Buenos Aires, 21 de abril de 2006 Se presentó oficialmente en Cancillería la Mega Feria de Producciones Alternativas Hoy por la mañana en el Palacio San Martín, se presentó oficialmente la Mega Fespal 2006, 6ª Feria y Seminario de Producciones Alternativas, que se desarrollará –como todos los años- en Chabás, provincia de Santa Fe, del 4 al 7 de mayo, auspiciada por Presidencia de la Nación. Fespal, única muestra de su tipo en todo el país, se generó como una iniciativa de las autoridades de Chabás junto a las de Santa Fé, y tiene como objetivo mostrar y promover las distintas opciones de producción no tradicional de todo el país, dando difusión a todos los micro-emprendimientos alternativos tanto en apicultura, avicultura, productos orgánicos, artesanales, Pymes, agroturismo y maquinaria agrícola, entre muchas otras posibilidades. En la presentación en el Palacio San Martín, organizada por la Cancillería, se expusieron muchos de los productos de la Feria, y se destacó la importancia que Fespal ha adquirido a nivel nacional e internacional. En su edición 2005, participaron de Fespal 400 expositores y fue visitada por casi 40 mil personas. Este año se esperan unos 45 mil visitantes y ya fueron confirmados 500 expositores. Por otra parte, Chabás, comuna ubicada al sur de Santa Fé -corazón de la pampa húmeda- está considerada la “capital nacional” de las producciones alternativas por su intenso trabajo e interés en la materia. Tanto la participación de los visitantes como de los expositores es gratuita. Entre otras autoridades, estuvieron presentes en el acto, por la Subsecretaría de de Relaciones Institucionales de la Cancillería, el Lic. Guillermo Llanez; el viceministro de Desarrollo Social de la Nación, Daniel Arroyo; el director de Fortalecimiento Institucional del Ministerio de Desarrollo Social, Aberto Gandulfo, y el ministro de la Producción de la Provincia de Santa Fe, Roberto Ceretto, junto a autoridades del Congreso Nacional, Ministerio del Interior y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). En los tres días de la muestra en Chabás se desarrollan: Mesas de Trabajos, Rondas de Negocios y Asesoramiento Financiero, Charlas y Conferencias dictadas por Profesionales, Especialistas, Técnicos y Productores de las distintas Producciones Alternativas, quienes asesoran, informan y orientan a los interesados en comenzar un micro-emprendimiento. Información para la prensa Nº 170/06 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7388 / 8296 / 7375 El Canciller Jorge Taiana anunció hoy que “la Argentina presentó en la Sede de la Corte Internacional de Justicia, en La Haya, una demanda contra el Uruguay por la construcción de dos plantas industriales de producción de pasta de celulosa sobre el Río Uruguay, que ese país autorizó en violación del Estatuto que reglamenta este recurso compartido, así como del derecho internacional aplicable. La Argentina llega así a esta instancia prevista en el Estatuto del Río Uruguay, luego de ver frustrado sus reiterados esfuerzos, promovidos a todos los niveles, por alcanzar una solución bilateral a la controversia entre ambos países -generada por las actitudes unilaterales e ilícitas del Uruguay-; solución que debe ser compatible con la preservación del Río y de su ecosistema, así como con la salvaguarda de la salud y del bienestar de las comunidades adyacentes a este curso fluvial. El fracaso en estos múltiples esfuerzos de diálogo, en el contexto de una construcción continuada de las plantas proyectadas, que prevén producir 1 millón y medio de toneladas de celulosa por año y constituyendo uno de los complejos más grandes del mundo en la materia, requieren que la Argentina haga valer sus derechos ante la Corte Internacional de Justicia, en tanto instancia internacional competente. Esta primera presentación ante la Corte, por su propia naturaleza introductoria y las normas del tribunal, requiere ser concisa y precisa. La solidez jurídica de esta presentación inicial sigue una cuidada y estudiada estrategia. En el escrito, la Argentina indica con claridad a los jueces cuáles son los derechos que considera afectados. Hemos asimismo fundamentado en forma contundente y detallada los hechos y las normas jurídicas que nos asisten al pedir que el tribunal disponga que el Uruguay cese sus comportamientos pasibles de ocasionar un perjuicio ambiental transfronterizo al Río Uruguay y a su área de influencia. Estos comportamientos entrañan la responsabilidad internacional de ese país y la consecuente obligación de reparación integral de los perjuicios ocasionados. Así, la Argentina define en primer lugar que el objeto de la presente controversia "radica en la violación por el Uruguay de las obligaciones que surgen del Estatuto del Río Uruguay, tratado firmado por la Argentina y el Uruguay en Salto (Uruguay) el 26 de febrero de 1975 y que entró en vigor el 18 de septiembre de 1976 (en adelante el `Estatuto de 1975´), con relación a la autorización de la construcción y la eventual puesta en funcionamiento de dos plantas de pasta de celulosa sobre el río Uruguay y su zona de influencia". La Corte Internacional de Justicia es claramente competente para entender en este objeto. Como indica en su demanda, "la competencia de la Corte surge del primer párrafo del artículo 60 del Estatuto de 1975, que establece lo siguiente: ´Toda controversia acerca de la interpretación o aplicación del Tratado y del Estatuto que no pudiere solucionarse por negociaciones directas, podrá ser sometida, por cualquiera de las partes, a la Corte Internacional de Justicia´ ." La demanda argentina presenta los hechos más relevantes de la controversia a los efectos de fundamentar la posición jurídica de nuestro país en la misma. Así, entre otros aspectos se explica que: "El 9 de octubre de 2003 el Gobierno del Uruguay autorizó de manera unilateral a la sociedad española ENCE la construcción de una planta de pasta de papel en los alrededores de la ciudad de Fray Bentos (Departamento de Río Negro), proyecto denominado "Celulosa de M'Bopicuá" (CMB). Dicha autorización fue concedida sin respetar el procedimiento obligatorio de información y consultas previas del Estatuto de 1975, y a pesar de los riesgos significativos al medio ambiente y a la salud que una planta de tales características es susceptible de causar. "A pesar de los pedidos reiterados del Gobierno argentino y de la delegación argentina en el seno de la CARU, el Gobierno uruguayo persistió con su negativa a seguir los procedimientos previstos por el Estatuto de 1975. Dicho comportamiento condujo a la parálisis de la CARU durante varios meses". "El 14 de febrero de 2005, poco antes del cambio de gobierno producido en marzo de ese año, el Uruguay" agravó la controversia al autorizar "a Botnia a construir la planta Orion, sin informar previamente ni a la CARU ni a la Argentina. Cabe señalar que dicha autorización unilateral se produce tres días después de una reunión de la CARU, la que fue nuevamente dejada de lado, a pesar del hecho de constituir el mayor proyecto industrial jamás previsto sobre el tramo común del río Uruguay. Nuevamente, el Uruguay incumplió con las obligaciones previstas por el Estatuto de 1975 y otras normas de derecho internacional a las cuales aquel reenvía." "A pesar de las protestas argentinas, los trabajos para la construcción de las plantas CMB y Orion comenzaron durante la segunda mitad del 2005. Al momento de depositar la presente solicitud, el estado de avance de los trabajos es bastante visible ..." El nuevo Gobierno uruguayo agravó una vez más la controversia autorizando el 5 de julio de 2005 a la empresa Botnia a construir un puerto para uso exclusivo de la planta Orion sin cumplir con los procedimientos del Estatuto de 1975, sólo algunas semanas después de la decisión de constituir el GTAN. …"Nuevamente la Argentina tomó conocimiento de este proyecto por los medios uruguayos y reclamó que el gobierno uruguayo respetase la obligación que surge del artículo 7 del Estatuto de 1975. Este pedido, reiterado en el seno de la CARU, fue ignorado por el Gobierno uruguayo, lo que constituye una nueva violación de las obligaciones previstas en el Estatuto de 1975 y de las normas de derecho internacional a las cuales éste reenvía". "Los diferentes estudios e informes presentados por las sociedades ENCE y Botnia, así como por el Uruguay, no suministran explicación alguna sobre los criterios utilizados para la elección de la localización de las plantas CMB y Orion. Son notoriamente vagos e imprecisos sobre cuestiones claves, tales como el tratamiento de efluentes líquidos, residuos sólidos y emisiones gaseosas, por citar sólo algunas." Sobre la base de los hechos presentados, la Argentina afirma en su demanda "que las plantas de celulosa CMB y Orion atentan contra la preservación del medio ambiente del río Uruguay y de su zona de influencia". Para fundamentar esta conclusión, destaca los siguientes aspectos: "a) la naturaleza y la envergadura de las obras reconocidas por el Uruguay, según la calificación de la DINAMA, como uno de los proyectos cuya construcción implica el riesgo de producir un impacto negativo importante sobre el medio ambiente b) la localización elegida para las plantas; c) el proceso que será utilizado por CMB y Orion, que es intrínsecamente contaminante; d) la dimensión de la producción prevista: 500.000 toneladas de pasta de celulosa por año en el caso de CMB –que según las declaraciones de ENCE llegará a 1.000.000 de toneladas en dos años- 1 y 1.000.000 de toneladas por año en el caso de Orion, una producción que con relación a una sola e idéntica zona, está entre las más grandes en el mundo, y es superior a la de cualquiera de las plantas instaladas en Finlandia o en España. e) el volumen de los efluentes que estas plantas proyectan verter sobre el río Uruguay; f) la proximidad de las aglomeraciones urbanas –en particular Gualeguaychú y sus alrededores-, con más de 100.000 habitantes- y de zonas de producción agrícola y ganadera; g) el hecho de que el 90 % de la producción pesquera en el tramo argentino-uruguayo del río (más de 4.500 toneladas anuales) se encuentra dentro de la zona de influencia de la construcción de las plantas, la cual es también una zona de reproducción de poblaciones pesqueras migratorias del río; y h) la insuficiencia de las medidas previstas para la prevención y la reducción de los impactos sobre el medio ambiente que pueden producir los efluentes líquidos, las emisiones gaseosas y los residuos sólidos." Nuestro país concluye en su demanda que, además de "la falta de respeto por parte del Uruguay de los procedimientos previstos por el Estatuto de 1975, la información de la que dispone la Argentina establece de manera manifiesta que la puesta en funcionamiento de las plantas de celulosa CMB y Orion causará un perjuicio sensible a la calidad de las aguas del río Uruguay y un perjuicio sensible transfronterizo a la Argentina". Por todo lo expuesto, la Argentina le pide a la Corte que juzgue que Uruguay ha incumplido, en particular, las siguientes obligaciones internacionales: (a) la obligación de tomar todas las medidas necesarias para la utilización racional y óptima del río Uruguay; (b) la obligación de informar previamente a la CARU y a la Argentina; (c) la obligación de sujetarse a los procedimientos previstos por el Capítulo II del Estatuto de 1975; (d) la obligación de tomar todas las medidas necesarias para preservar el medio acuático e impedir la contaminación, y la obligación de proteger la biodiversidad y las pesquerías, incluyendo la obligación de proceder a un estudio de impacto ambiental completo y objetivo; y (e) las obligaciones de cooperación en materia de prevención de la contaminación y de la protección de la biodiversidad y de las pesquerías. Sobre la base de la exposición de los hechos y las normas jurídicas que preceden, la Argentina solicita: Que el Uruguay está obligado a cesar su conducta ilícita y a respetar escrupulosamente en el futuro las obligaciones que le incumben; y Que el Uruguay está obligado a reparar integralmente el perjuicio causado por el incumplimiento de las obligaciones que le incumben; Nuestro país tendrá la oportunidad de precisar y ampliar sus argumentos en defensa de su posición, durante las fases escrita y oral del procedimiento ante la Corte –llamadas, respectivamente, memorias y alegatos. La estrategia jurídica que se sigue tiene en cuenta el respeto que merecen las características propias del alto Tribunal y la importancia que esa estrategia sea cuidadosamente desarrollada en cada instancia. Mientras tanto, plenamente conscientes de los daños graves e irreversibles que la construcción y el funcionamiento de las plantas proyectadas pueden ocasionar al Río Uruguay y a todo el ecosistema asociado al mismo, incluyendo los habitantes de las regiones adyacentes, la Argentina ha agregado a su demanda a la Corte una solicitud urgente de medidas cautelares. En este escrito, sobre el que el tribunal internacional deberá pronunciarse próximamente, nuestro país detalla en primer lugar los derechos que busca salvaguardar al pedir las medidas cautelares. Estos son: "(a) el derecho a que el Uruguay respete las obligaciones previstas por el Estatuto de 1975 para la realización de toda obra suficientemente importante para afectar el régimen del río Uruguay o la calidad de sus aguas; (b) el derecho a que el Uruguay no autorice ni emprenda la construcción de obras susceptibles de causar perjuicios sensibles al río Uruguay - bien jurídico cuya integridad debe ser salvaguardada- o a la Argentina; y (c) el derecho de la Argentina a que, las poblaciones ribereñas del río Uruguay que se encuentran bajo su jurisdicción y que viven próximas a las obras proyectadas o dentro de su zona de influencia, vivan en un ambiente sano y no sufran daños a la salud, perjuicios económicos o de cualquier otra naturaleza, como consecuencia de la construcción de las plantas de pasta de celulosa y de su puesta en funcionamiento, sin respetar las obligaciones de procedimiento y de fondo requeridas por el Estatuto de 1975 y los principios y normas de derecho internacional necesarios para su interpretación y aplicación." Nuestro país advierte que una "continuación de la construcción de las obras en cuestión, en las condiciones actuales, agravará de manera significativa su impacto perjudicial sobre el plano económico y social. Asimismo, sumirá a la población de Gualeguaychú y sus alrededores en la incertidumbre respecto de sus condiciones de vida, su medio ambiente, su salud, sus actividades profesionales, su economía, su derecho al esparcimiento en su ámbito de vida inmediato, constituido por el río, entre otras consecuencias perjudiciales". Con base en estos fundamentos, la Argentina solicita principalmente a la Corte que disponga como medida cautelar y a la espera de la sentencia definitiva, que Uruguay: "(i) suspenda inmediatamente todas las autorizaciones para la construcción de las plantas CMB y Orion; (ii) tome las medidas necesarias para suspender los trabajos de construcción de Orion; y (iii) tome las medidas necesarias para asegurar que la suspensión de los trabajos de CMB se prolongue más allá del 28 de junio de 2006." La Argentina está plenamente convencida de los derechos que la asisten en esta controversia, y continuará empleando todos sus esfuerzos para asegurar la protección de su medio ambiente y de la salud de sus habitantes.” Información para la prensa Nº 190 /06 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7388 / 8296 / 7375 Durante el 2006, el Mundial de fútbol que se lleva a cabo en Alemania, será el espectáculo deportivo de mayor interés para los argentinos, tanto dentro como fuera del país, por eso se estima que serán más de 6000 los compatriotas que viajarían desde la Argentina para disfrutar del evento, y además se calcula que esa cifra se podría quintuplicar en los estadios en donde juegue nuestro seleccionado, en los que se espera una entusiasta presencia de connacionales que llegarán en tren, ómnibus y automóviles desde otros países de Europa. Ante tal presencia masiva de compatriotas en Alemania, corresponde a la Cancillería estar atenta y prever lo necesario para cumplir con la obligación de brindarles asistencia y protección consular, para lo cual dispuso un Plan de Acción por el que se reforzó la dotación de personal en Alemania. Se desplazaron desde Buenos Aires cuatro funcionarios especialmente calificados, por su conocimiento de ese país y del idioma alemán y porque tienen una gran experiencia consular. Se reforzó con una Cónsul General Adjunta el consulado unipersonal en Bonn. La dotación de dos funcionarios de los Consulados Generales en Hamburgo y Frankfurt fue duplicada y se acreditó al Cónsul General en Hamburgo, Guillermo Kreckler, con jurisdicción consular ampliada a toda Alemania, para que actúe como Coordinador de Asistencia Consular en todos los estadios en donde juegue la Selección Nacional. Adicionalmente, se han reforzado la comunicación y coordinación entre las distintas sedes entre sí y entre éstas con la Dirección General de Asuntos Consulares de la Cancillería, de modo de asegurar a los compatriotas el mejor servicio posible. Se han confeccionado instructivos que se publican en la página web de la Cancillería y se han distribuido más de 10.000 folletos en las agencias de viaje y en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, que ofrecen información útil al pasajero sobre la base de la consigna: “Viaje prevenido, viaje sin problemas!”. Además del calendario del Mundial de Fútbol, se informan las direcciones y teléfonos de nuestras sedes consulares en Alemania, con indicación de sus jurisdicciones y números de emergencia. Finalmente se estableció en la Cancillería un régimen de guardia de 24 horas atendido por funcionarios especializados en materia consular, con el fin de orientar y dar solución a los compatriotas con dificultades, así como brindar apoyo a la propia red consular de nuestro país en Alemania en el transcurso del mes completo durante el que tendrá lugar el Mundial. A quien disfrute del Mundial en Argentina, le rogamos que: Recurra a la Dirección General de Asuntos Consulares, en caso de que: Se entere de que un compatriota ha tenido algun problema que lo ha dejado en dificultad ó detenido en el extranjero y sin poder recurrir al Cónsul con jurisdicción en el lugar en que se encuentra. En ese caso deben tratar de contar con la siguiente información: - Identificación del damnificado - Su ubicación y la situación por la que atraviesa Si no puede presentarse personalmente, debe ir a la Municipalidad o Seccional Policial donde resida y pedir que la información que tenga sea remitida en forma oficial, urgente y por escrito al tele/fax (5411) 4819 7885, incluyendo sus datos completos, DNI, domicilio y teléfono. La Dirección General de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, supervisa el servicio brindado por las representaciones consulares acreditadas en todo el mundo. Visite nuestra página web al separador Temas Consulares en www.mrecic.gov.ar PLAN DE ASISTENCIA CONSULAR- MUNDIAL ALEMANIA 2006 Viaje prevenido, viaje sin problemas! Consejos al viajero argentino - Viaje con Pasaporte y DNI. Asegúrese que su Pasaporte tenga una vigencia no menor a 6 meses. En Alemania desplácese con su pasaporte y conserve en lugar seguro el resto de su documentación argentina junto con la fotocopia del pasaporte. - Cuente con pasaje de ida y vuelta (con retorno dentro de los noventa días de la emisión del billete). - Si viaja con hijos menores, recuerde llevar partida de nacimiento del menor o la libreta de familia. En caso de viajar sin la compañía del otro progenitor, debe llevar la venia o permiso de viaje vigente, que incluya autorización para tramitar documentación. - Contrate, antes de viajar, un Seguro Médico de Cobertura Amplia (Asistencia Médica, Jurídica y Repatrio) en el exterior. - Respete la legislación local. Si conduce, extreme su precaución; cumpliendo las normas evitará inconvenientes con las autoridades del país que visita. - Disposiciones europeas exigen demostrar solvencia económica al arribar al aeropuerto, tales como un mínimo de efectivo por día de estadía, cheques de viajero ó tarjetas de crédito; reserva confirmada de alojamiento o invitación de un residente en el país de destino. En el caso de Alemania, la invitación debe ser emitida por quién invita ante las autoridades alemanas de migraciones. El original de este documento debe ser presentado al ingresar al país. - La Embajada de Alemania en Argentina (www.buenos-aires.diplo.de) indica que sus autoridades de inmigración podrán requerir que los viajeros prueben disponer de un mínimo de Euros 45 por día de estadía. Recurra al Cónsul siempre que: - Sea detenido: en ese caso exija a la policía que dé aviso a su Cónsul. - Sufra robo o pérdida de documentación. - Sufra accidente y/o internación. - Necesite asesoramiento u orientación. - El Cónsul es el funcionario argentino al que usted puede recurrir, conoce la ciudad y su entorno y habla su idioma. Recurra a la Dirección General de Asuntos Consulares, en caso que: Conozca que un compatriota ha sufrido alguna incidencia de viaje que lo ha dejado incapacitado o detenido en el extranjero y sin poder recurrir al Cónsul en jurisdicción del cuál se halle. Esté preparado para ofrecer la siguiente información: - Identificación del damnificado - Ubicación y circunstancias de donde se hallare Si no puede comparecer personalmente, vaya a la Municipalidad o Seccional Policial en cuya jurisdicción resida y pida que la mencionada información sea tomada por escrito y girada bajo cubierta de facsimil oficial al número (5411) 4819 7885. Incluya datos completos de su propia identificación (DNI), domicilio y teléfono. La Dirección General de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, supervisa el servicio brindado por las representaciones consulares acreditadas en todo el mundo. Visite nuestra página web al separador Temas Consulares en www.mrecic.gov.ar Luego del apoyo por aclamación de la declaración que avala la postura argentina realizada en la 36° Asamblea General de la OEA la semana pasada, el canciller Jorge Taiana se reunirá mañana a las 15.30 en Nueva York, con el Secretario General de Naciones Unidas, Kofi Annan, en un encuentro previo a la sesión del Comité Especial de Descolonización de la ONU, donde Taiana expondrá sobre la cuestión de las Islas Malvinas. Taiana en la OEA reiteró en nombre del gobierno argentino "su inclaudicable reclamo de soberanía" sobre las Islas Malvinas y reafirmó "su permanente disposición a reanudar las negociaciones" con el Reino Unido para "resolver, a la brevedad posible y de manera justa y definitiva, la disputa aún pendiente" y aseguró que "la República Argentina exhorta al Reino Unido a mostrar igual disposición para dar cumplimiento a esta obligación, de conformidad con lo establecido por la comunidad internacional en sus múltiples pronunciamientos". El tema Malvinas ya había sido abordado por Taiana y Annan en marzo pasado, cuando la Argentina ejerció la presidencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Taiana encabeza la delegación que viajará hoy por la noche a la sede de la ONU en Nueva York, y que estará integrada además por el Embajador argentino ante ese organismo, César Mayoral y el director de Malvinas de la Cancillería, Eduardo Airaldi. Previo a la reunión del Comité, el Canciller mantendrá reuniones con sus colaboradores y funcionarios de la Representación argentina ante el organismo internacional. Ya en la sesión del jueves, Taiana será el encargado de exponer la postura argentina ante los 26 integrantes del Comité. Según el cronograma de la jornada, leerá su discurso entre las 11.30 y las 13 hs. Luego del discurso del Ministro argentino se prevé la adopción, por consenso de los 26 miembros, de una resolución que solicite a los gobiernos de la Argentina y del Reino Unido que reanuden las negociaciones con el fin de encontrar, a la mayor brevedad posible, una solución pacífica a la controversia sobre soberanía relacionada con la Cuestión de las Islas Malvinas. De este modo, se ratificará lo establecido en anteriores resoluciones de la Asamblea General de Naciones Unidas. La nueva resolución será presentada por los representantes chilenos, tal como ocurrió en los últimos años. En la sesión, se escucharán los testimonios de dos peticionantes argentinos que tienen vinculación con el territorio que demanda el país. Información para la prensa Nº 273/06 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 El Vicecanciller Roberto García Moritán y el Director Nacional de Negociaciones Económicas Internacionales, Embajador Néstor Stancanelli, recibieron la semana pasada al Director General del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Sudáfrica, Dr. Ayanda Ntsaluba. Los funcionarios coincidieron en remarcar el buen nivel actual de la relación económica entre los dos países. En el marco de las reuniones de trabajo mantenidas con el Vicecanciller, se pasó revista a los principales temas bilaterales, a tópicos de las respectivas agendas regionales y se intercambiaron puntos de visya sobre asuntos que afectan a la comunidad internacional. En lo que hace a la relación bilateral, se destacó la suscripción, en Pretoria, del “Acuerdo de Cooperación Científica y Tecnología” entre la Argentina y Sudáfrica el pasado 15 de mayo y se acordó realizar la Primera Reunión de la Comisión Binacional Argentino-Sudáfricana en fecha próxima. En relación al intercambio comercial, señalaron que Sudáfrica ha sido para la Argentina el principal socio entre los países de Africa y Medio Oriente durante el último bienio. Como destino de exportaciones argentinas, Sudáfrica se ubicó en el primer y segundo lugar en región, en los años 2004 y 2005 respectivamente, con un promedio anual de exportaciones superior a los USD 500 millones, y coincidieron en señalar que aún existe mucho espacio para profundizar y diversificar la relación económico comercial, particularmente tras la firma del Acuerdo Mercosur-SACU. En este contexto, se abordaron como sectores de interés mutuo el agropecuario y la agroindustria, el minero, el energético y el vinculado con obras de infraestructura, entre otros. Señalaron el amplio nivel de coincidencia de ambos países respecto de las negociaciones comerciales multilaterales, que se manifiesta en su participación en los grupos G-20 en favor de la liberalización agrícola y NAMA 11 de concertación para un adecuado equilibrio en materia industrial, que contemple los intereses de crecimiento y diversificación económica de los países en desarrollo. Con respecto a la Ronda de Doha para el Desarrollo enel ámbito de la OMC, reafirmaron su compromiso con el Mandato negociador y su propósito de alcanzar un acuerdo a fines de presente año. Por otra parte, el Vicencaciller y el Dr. Ntsaluba debatieron acerca de la concreción de la Semana Argentina-Sudáfrica de Derechos Humanos. Respecto de este último punto, ambos funcionarios manifestaron su beneplácito por la elección de la Argentina y de Sudáfrica como miembros del recientemente constituido Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. En el marco de cooperación sur-sur, y tomando en consideración que la Argentina preside desde 1998 la Zona de Paz y cooperación del Atlántico Sur (ZPCAS), dieron la bienvenida a la propuesta angolana de constituirse en sede de la VI Reunión Ministerial de la citada Zona en el 2007. La República de Sudáfrica ha adquirido relevancia internacional y regional a partir de la caída del régimen del apartheid y de la celebración de las primeras elecciones multirraciales, en abril de 1994. A partir de esa fecha el país obtuvo su reincorporación a organismos multilaterales y regionales, como las Naciones Unidas y la entonces Organización para la Unidad Africana. Cabe destacar que la Argentina mantiene una excelente relación con la República de Sudáfrica. Los vínculos bilaterales datan de 1950, año en que se establecieron relaciones diplomáticas con la entonces Unión Sudafricana, creándose en 1960 la Embajada argentina en ese país. Fue recibido hoy por el Canciller Jorge Taiana Entre los días 7 y 9 de junio estuvo en nuestro país el Vicecanciller de Siria, Faisal Meqdad. En la reunión de consultas políticas mantenida por el vicecanciller Meqdad con su par Roberto García Moritán, se trataron diversos temas de la relación bilateral -en particular, las posibilidades concretas para aumentar el intercambio comercial- y cuestiones prioritarias de las respectivas agendas regionales y de la agenda internacional. Los vicecancilleres firmaron un Memorandum de Entendimiento que establece un mecanismo regular de Consultas Políticas entre ambas Cancillerías. Meqdad fue recibido en audiencia por el canciller Jorge Taiana, a quien transmitió un mensaje del Presidente Al Assad al Jefe de Estado argentino Néstor Kirchner. Taiana agradeció el histórico y firme apoyo de Siria en el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas en la Cuestión Malvinas. Ambos funcionarios trataron temas que hacen a la actual coyuntura internacional y se congratularon por el excelente nivel de la relación bilateral. El Vicecanciller de Siria se reunió con el Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Diputados, Jorge Argüello y disertó en el Consejo Argentino de Relaciones Internacionales sobre la visión siria en el conflicto de Medio Oriente. En el ámbito cultural, Meqdad inauguró la "Cátedra Libre de Estudios Árabes" de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. La cátedra posibilitará la profundización del conocimiento de la cultura y la lengua árabes. Fue agasajado por la colectividad de origen sirio, oportunidad la que Meqdad valoró la contribución que hace esa numerosa e importante comunidad para estrechar los vínculos entre ambos países. Información para la prensa Nº 269/06 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 El 10 de junio, "Día de la Afirmación de los Derechos Argentinos sobre las Malvinas, Islas y Sector Antártico", la Nación Argentina recuerda la fecha de la creación en 1829 de la "Comandancia Política y Militar de las Islas Malvinas y las adyacentes al Cabo de Hornos en el Mar Atlántico", por decreto del Gobernador Interino de la Provincia de Buenos Aires, Brigadier General Martín Rodríguez. Desde el inicio mismo de su existencia como nación independiente, la República Argentina exteriorizó a través de actos de gobierno la firme voluntad política de ejercer su soberanía efectiva en los territorios australes y espacios marítimos heredados de España. Mediante este acto, el Gobierno argentino reafirmó sus legítimos títulos sobre las Islas y buscó asegurar el respeto de las leyes para la mejor protección de las actividades de la población argentina y de otros países que residía en las Islas, sin discriminación alguna. Se creó de esta manera el marco institucional adecuado para la posterior empresa colonizadora del gobernador de las Islas Malvinas, D. Luis Vernet. Este efectivo ejercicio de soberanía fue interrumpido cuando, el 3 de enero de 1833, fuerzas británicas ocuparon las Islas Malvinas, expulsando a la población y autoridades argentinas allí establecidas, y suplantándolas, durante estos 173 años de usurpación, por una administración colonial y una población de origen británico. El pueblo y Gobierno argentinos nunca consintieron este acto de fuerza y ratifican hoy el mandato histórico, reflejado en la Disposición Transitoria Primera de la Constitución Nacional, de su permanente e irrenunciable determinación de recuperar por la vía pacífica de las negociaciones diplomáticas el ejercicio pleno de la soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. El reclamo argentino ha sido tradicionalmente respaldado por los países de nuestra región y por relevantes organismos internacionales, incluyendo la Asamblea General de las Naciones Unidas y la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos. Estos foros han pedido reiteradamente a los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido la reanudación de las negociaciones que permitan resolver definitiva y pacíficamente la controversia de soberanía. En esta fecha trascendente, el Gobierno argentino reitera su inclaudicable reclamo de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. Al mismo tiempo que reafirma su permanente disposición a reanudar las negociaciones con miras a resolver, a la brevedad posible y de manera justa y definitiva, la disputa de soberanía aún pendiente de solución, la República Argentina exhorta al Reino Unido a mostrar igual disposición para dar cumplimiento a esta obligación, de conformidad con lo establecido por la comunidad internacional en sus múltiples pronunciamientos. Información para la prensa Nº 270 /06 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7388 / 8296 / 7375 El Gobierno argentino expresa su enérgico repudio ante el ataque perpetrado contra civiles palestinos en las playas de Gaza, el pasado viernes, que provocó numerosas víctimas fatales, incluyendo niños. Asimismo reitera su firme condena a toda forma de terrorismo, y hace un llamamiento a israelíes y palestinos para que de manera urgente retomen el camino del diálogo y la negociación, y se abstengan de acciones que sólo favorecen una escalada de violencia en la región.- Hoy, el Canciller Jorge Taiana se entrevistó con el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, con el objeto de solicitarle la renovación de su gestión de Buenos Oficios ante el Reino Unido sobre la Cuestión Malvinas. El Canciller argentino, que estuvo acompañado por el Representante Permanente de nuestro país ante las Naciones Unidas, César Mayoral, y por el Director General de Malvinas y Atlántico Sur de la Cancillería, Eduardo Airaldi, transmitió a Kofi Annan el firme interés argentino en la misión de buenos oficios que le fuera encomendada al Secretario General de la ONU por la Asamblea General para asistir a la Argentina y al Reino Unido en el cumplimiento de la obligación de proseguir, sin demoras, las negociaciones bilaterales a fin de resolver la disputa de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. Cabe señalar que esta solicitud de buenos oficios de la comunidad internacional al Secretario General fue adoptada reiteradamente por la Asamblea General y, desde 1989, el Comité Especial de Descolonización reitera su firme apoyo a ese pedido. Taiana fundamentó la vigencia y necesidad de que el Secretario General renovara la misión oportunamente encomendada por la comunidad internacional en el hecho de que la Cuestión Malvinas se encuentra en la agenda de la Asamblea General, lo cual es un claro indicador de que la controversia aún no ha sido resuelta tal como lo ha venido solicitando anualmente la Asamblea, hasta 1988, y el Comité Especial de Descolonización, desde 1989 hasta la fecha. El Canciller también se refirió a que, aun “a pesar del restablecimiento de las relaciones bilaterales con el Reino Unido en 1990 y de la adopción bajo fórmula de soberanía de entendimientos provisorios sobre aspectos prácticos de la disputa, este país no ha cesado de realizar actos unilaterales que introducen modificaciones en la situación contradiciendo la Resolución 31/49 del 1° de diciembre de 1976 y los entendimientos citados, que fueron acordados con miras a crear un clima propicio para el tratamiento bilateral de la disputa.” El Secretario General escuchó atentamente y se mostró interesado en conocer detalles de los últimos acontecimientos ocurridos en el marco de la controversia entre el Reino Unido y la Argentina. El Canciller, por último, manifestó su reconocimiento al Secretario General por su renovado interés en la solución de esta disputa. El Canciller Jorge Taiana habló hoy al mediodía ante el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, en Nueva York, donde expuso la firme postura argentina de reanudar las negociaciones por la soberanía de las Islas Malvinas. Luego de las palabras de Taiana, numerosos países acompañaron muy claramante la postura argentina con su intervención y su voto, y se aprobó "por consenso y sin objeciones" la resolución del Comité de Descolonización que insta a ambos países a reanudar la discusión por la soberanía sobre las Islas Malvinas, como así también apoya al Secretario General de la ONU para realizar gestiones de "buenos oficios" a tal fin. En este sentido, Chile presentó el proyecto de Resolución que finalmente se aprobó por consenso y sin objeciones; Paraguay resaltó la importancia de la cuestión Malvinas en el seno del Mercosur y las numerosas veces que el bloque regional apoyó a la Argentina; también hablaron a favor de nuestro país: Brasil, Perú, Venezuela, Cuba, Bolivia, Siria, Congo, Rusia, China e Indonesia. Uruguay acompañó a la Argentina al asegurar su representante que "aquí de lo que se trata es de la imposibilidad jurídica de que los habitantes de Malvinas opten por vivir bajo la soberanía de un país en el territorio de otro. En otras palabras, los habitantes de Malvinas no pueden elegir ser súbditos del Reino Unido bajo soberanía británica en territorio argentino". Finalmente, España reiteró la declaración de Salamanca realizada en el marco de la Cumbre Iberoamericana, donde se apoya la postura de nuestro país. Antes del Canciller, hicieron uso de la palabra dos peticionantes argentinas: María Angélica Vernet, tataranieta de Luis Vernet; y Dolores Reynolds de Huidobro, bisnieta del reverendo Thomas Bridges, a cargo de la misión anglicana en las islas en 1856 y que luego se radicó -nacionalizándose argentino- en Tierra del Fuego. Esto demuestra el intenso intercambio e inserción entre las islas y la sociedad argentina de esos años. Les adjuntamos el discurso que el canciller argentino Jorge Taiana “COMITE ESPECIAL ENCARGADO DE EXAMINAR LA SITUACION CON RESPECTO A LA APLICACION DE LA DECLARACION SOBRE LA CONCESION DE LA INDEPENDENCIA A LOS PAISES Y PUEBLOS COLONIALES” “CUESTION DE LAS ISLAS MALVINAS” “INTERVENCION DE S. E. EL SEÑOR MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, D. JORGE E. TAIANA” Sr. Presidente: Permítame expresarle nuestra satisfacción de verlo presidir, una vez más, las sesiones de este importante Comité. Todos conocemos y valoramos su trayectoria personal y vasta experiencia diplomática una vez más demostrada cuando presidió el 58° Período de Sesiones de la Asamblea General, así como sus incansables esfuerzos para poner fin a las situaciones coloniales que aún subsisten. Mi Gobierno confía en que, bajo su equilibrada y activa conducción, progresaremos en la consecución de tan noble objetivo. Asimismo, me gustaría destacar muy especialmente nuestro cálido reconocimiento a los demás miembros de la Mesa y al personal de la Secretaría y las distinguidas delegaciones aquí presentes en virtud de su empeño y dedicación para con el proceso tendiente a la eliminación del colonialismo bajo todas sus formas. Sr. Presidente: Gracias a la labor de las Naciones Unidas a través de sus órganos pertinentes, entre los cuales se encuentra este honorable Comité, hoy estamos más próximos del fin de la era colonial. En ello reside uno de los principales logros de esta organización. La República Argentina ha apoyado y se ha comprometido, desde el inicio, con este proceso al suscribir en 1945 la Carta de las Naciones Unidas, no sólo como un medio de contribuir a mantener la paz y la seguridad internacionales, sino también como un camino hacia una solución justa de los problemas que derivan de la existencia del colonialismo. En tal compromiso, mi país participa activamente en el proceso descolonizador, colaborando estrechamente con la labor de este Comité Especial, en particular en ocasión del examen anual de la situación de los territorios no autónomos e interviniendo en los debates en la Cuarta Comisión y, desde 1990, en los Seminarios Regionales del Pacífico y el Caribe en Materia de Descolonización. Señor Presidente: Hoy vengo aquí a reiterar que mi país es uno de los que ha sufrido un cercenamiento colonial de su territorio: nos referimos a la “Cuestión de las Islas Malvinas”. En 1833 las Islas Malvinas, siendo parte del territorio de la República Argentina, gobernadas por autoridades argentinas y habitadas por pobladores argentinos, fueron usurpadas y sus autoridades y pobladores fueron desalojados por la fuerza por el Reino Unido, no permitiéndose su permanencia ni retorno a ese territorio. Por el contrario, fueron suplantados, durante estos 173 años de usurpación, por una administración colonial y una población de origen británico. Desde 1965, la “Cuestión de las Islas Malvinas”, que incluye a las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich el Sur y los espacios marítimos circundantes, se encuentra bajo consideración de las Naciones Unidas. La Asamblea General y el Comité Especial de Descolonización han definido a esta cuestión como un caso particular y especial que difiere de las situaciones coloniales tradicionales debido a que involucra una disputa de soberanía. Sr. Presidente: Me propongo analizar la “Cuestión Malvinas” en dos dimensiones: una relacionada con la aplicabilidad del principio de integridad territorial a ésta; y, una segunda, relacionada con la negativa del Reino Unido a cumplir con los reiterados llamados de la comunidad internacional. Desarrollaré primero las razones por las cuales el principio de integridad territorial, en el caso de la Cuestión Malvinas, prevalece sobre la pretendida aplicación del principio de autodeterminación. Mi país ha apoyado constantemente la aplicación del principio de autodeterminación para los pueblos que se encuentran sometidos a un régimen colonial en todos los casos en que las Naciones Unidas concluyeron que dicho principio era aplicable. La República Argentina ha demostrado firmemente su afición al mismo como uno de los caminos más directos hacia la libertad y la erradicación del colonialismo en la mayoría de los territorios no autónomos. Pero veamos el caso que nos ocupa y que constituye un tema permanente de la Agenda de la Asamblea General. El párrafo sexto de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales, Resolución 1514 (XV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, autoriza a este Comité a examinar cuestiones coloniales que involucran disputas de soberanía. Esta Resolución, adoptada el 14 de diciembre de 1960, es la norma rectora de la descolonización. Su Preámbulo proclama “la necesidad de poner fin rápida e incondicionalmente al colonialismo en todas sus formas y manifestaciones”, afirmando que “todos los pueblos tienen un derecho inalienable a la libertad absoluta, al ejercicio de su soberanía y a la integridad de su territorio nacional [...]”. Esta Resolución fue adoptada en defensa de los pueblos sometidos o subyugados por un poder colonial. En su párrafo primero establece que “La sujeción de pueblos a una subyugación, dominación y explotación extranjeras constituye una denegación de los derechos humanos fundamentales, es contraria a la Carta de las Naciones Unidas y compromete la causa de la paz y la cooperación mundiales”. Cabe recordar que el principio de autodeterminación, consagrado en el párrafo segundo de la Resolución 1514, está limitado por el principio de integridad territorial que prevalece sobre el mismo, por cuanto el párrafo sexto de la citada resolución dice: “Todo intento encaminado a quebrar total o parcialmente la unidad nacional y la integridad territorial de un país es incompatible con los propósitos y principios de las Naciones Unidas”. Y reafirma, luego, que “todos los Estados soberanos deberán observar fiel y estrictamente las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la presente Declaración sobre la base de la igualdad, de la no intervención en los asuntos internos de los demás Estados y del respeto de los derechos soberanos de todos los pueblos y de su integridad territorial”. Por otra parte, la aplicabilidad del principio de libre determinación a la Cuestión Malvinas debe ser considerada a la luz de las circunstancias que la condicionan en su ejercicio. En tal sentido, el mismo sería erradamente aplicado en una situación como la de las Islas Malvinas en la que parte del territorio de un Estado independiente -la República Argentina- ha sido separado, contra la voluntad de sus habitantes, en virtud de un acto de fuerza perpetrado por el Reino Unido en 1833, siendo que la República Argentina, como Estado agraviado, ha protestado desde entonces y permanentemente por esta situación. Estas consideraciones se ven agravadas, muy en especial, cuando la población originaria ha sido desalojada por este acto de fuerza, sin posibilidades de retornar y súbditos de la potencia ocupante la han reemplazado. Además, la aplicación inapropiada del principio de libre determinación a un territorio poblado por nacionales de la potencia colonial, pondría el destino de dicho territorio en manos de la potencia que se ha instalado allí por la fuerza, en violación de normas del derecho internacional. El principio fundamental de la libre determinación no debe ser utilizado para transformar una posesión ilegítima, en una soberanía plena. Aplicarlo al caso concreto de las Islas Malvinas, implicaría el absurdo de servirse de la Resolución 1514, cuyo objetivo es terminar con el colonialismo, para perpetuar una situación colonial en detrimento de los legítimos derechos del pueblo argentino. La correcta interpretación de la Resolución 1514 aplicada al caso Malvinas surge claramente de sus palabras: se debe terminar con el colonialismo en todas sus manifestaciones, se debe respetar la unidad nacional y la integridad territorial, en la aplicación de esta Declaración. La Resolución 1654 (XVI), del 27 de noviembre de 1961, por la que se creó el Comité Especial de Descolonización, subraya esta definición cuando manifiesta, en su Preámbulo, la profunda preocupación de la Asamblea porque “contrariamente a lo dispuesto en el párrafo sexto de la Declaración, se siguen realizando actos encaminados a quebrantar total o parcialmente la unidad nacional y la integridad territorial en algunos países donde se está verificando la liquidación del régimen colonial”. Esta interpretación también se ve abonada por la Resolución 2353 (XXII) del 19 de diciembre de 1967, cuando expresa que “toda situación colonial que destruya parcial o totalmente la unidad nacional y la integridad territorial de un país es incompatible con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y, específicamente, con el párrafo 6 de la Resolución 1514 (XV) de la Asamblea General”. Los principios generales regulados por la Resolución 1514 fueron aplicados, hace ya más de cuarenta años, al caso concreto de la Cuestión Malvinas mediante la Resolución 2065 (XX), también de la Asamblea General de las Naciones Unidas, del 15 de diciembre de 1965. Ella establece expresamente que la Cuestión Malvinas es una cuestión especial, que involucra la existencia de una disputa de soberanía entre la Argentina y el Reino Unido como únicas Partes, instándolas a negociar teniendo en cuenta las disposiciones y los objetivos de la Carta de las Naciones Unidas y de la Resolución 1514, así como los intereses de la población de las islas. La Resolución 2065 excluyó la aplicación del principio de libre determinación porque -al aceptar la existencia de la disputa- la aplicación del párrafo segundo de la Resolución 1514 (XV) entra en colisión con el párrafo sexto, pues conceder la libre determinación a los habitantes de las islas implicaría la ruptura de la integridad territorial de la República Argentina. Además, al referirse la Resolución 2065 a los “intereses” de la población de las islas y no a sus “deseos”, confirmó que el derecho a la libre determinación no resulta aplicable a esta cuestión, debido a que se trata de una población británica transplantada con el ánimo de establecer una colonia, que nunca fue sometida o subyugada a un poder colonial como requiere la Resolución 1514. Se trata de un territorio colonial y no de un pueblo colonizado. Este juicio volvió a confirmarse en 1985, al rechazar la Asamblea General dos propuestas de enmiendas británicas que pretendían incluir el principio de autodeterminación en el proyecto de resolución sobre la Cuestión Malvinas. Es por ello que todo intento encaminado a pretender otorgar “constituciones” entre comillas, o a fomentar nociones de “autogobierno”, entre comillas, bajo tutela de la metrópoli a poblaciones coloniales de súbditos de la potencia ocupante resultan además irrelevantes en términos de descolonización y no hacen sino transgredir el mandato dispuesto por las Naciones Unidas como expresión de la comunidad internacional en su conjunto. Sr. Presidente: Voy a referirme ahora a la segunda dimensión relacionada con la negativa del Reino Unido a cumplir con los reiterados llamados de la comunidad internacional y, así, con la obligación pendiente, es decir, reanudar las negociaciones a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica, justa y duradera de la controversia de soberanía. En ocasión de la apertura de las sesiones de 2006 de este Comité, Vuestra Excelencia ha expresado que la implementación de las resoluciones de las Naciones Unidas sobre descolonización es lo que llevará esta era colonial a una lógica conclusión, en un siglo donde aun las más benévolas formas de colonialismo deberían ya haber sido sistemáticamente desmanteladas. Sr. Presidente: La comunidad internacional se ha pronunciado reiteradamente en la Asamblea General, produciendo diez Resoluciones relativas a la Cuestión Malvinas, y este mismo Comité se ha expresado respecto del tema en cuarenta y un resoluciones más. Desde 1965, todas ellas -año tras año- instan a las dos Partes a reanudar las negociaciones “a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica justa y duradera de la controversia sobre soberanía relacionada con las Cuestión de las Islas Malvinas [...] teniendo en cuenta los intereses de la población de las islas”, estableciendo que “la manera de poner fin a la especial y particular situación colonial en la cuestión de las Islas Malvinas es la solución pacífica y negociada de la controversia sobre soberanía que existe entre los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.” Mi Gobierno ha reiterado en cuanta ocasión ha tenido su voluntad negociadora. El Reino Unido, sin embargo, ha desoído los sucesivos llamamientos de los foros multilaterales, obstaculizando con su negativa la solución de la controversia y el progreso del proceso descolonizador. Esta falta de progresos tan prolongada debe ser motivo de preocupación de las Naciones Unidas. Por esta razón, se hace extremadamente necesario que el Secretario General continúe la misión renovada de buenos oficios que le ha sido encomendada por la Asamblea General, a fin de asistir a las partes en el cumplimiento de lo que ha sido requerido reiteradamente por la propia Asamblea General y este Comité. Mi país otorga gran valor a las gestiones realizadas por el Secretario General en el pasado y juzga imprescindible su labor futura para obtener progresos en la Cuestión Malvinas. Sr. Presidente: Desde 1990 hemos acordado con el Reino Unido una serie de entendimientos ad-hoc, de naturaleza provisoria, referidos al área de la disputa y con la intención de crear, mediante la cooperación bilateral, el clima propicio para la reanudación de las negociaciones de soberanía. Esos entendimientos han tenido su razón de ser en la existencia de la controversia y la necesidad de considerar aspectos prácticos que derivan de la misma y, por tal motivo, fueron acordados y han sido ejecutados bajo fórmula de salvaguardia de soberanía. Es por esta razón esencial que los mismos no pueden ni deben ser comprendidos como la aceptación de una situación ilegítima no reconocida por la República Argentina o como un reemplazo de la solución definitiva de la disputa. Sin embargo, deseo señalar que -a pesar de la voluntad de cooperación de mi país- el Reino Unido no ha cesado de ejecutar actos unilaterales que introducen modificaciones en la situación mientras las Islas están atravesando por el proceso recomendado en las resoluciones de la Asamblea General, contradiciendo tanto la Resolución 31/49 del 1° de diciembre de 1976, como los entendimientos provisorios mencionados y el mandato de la comunidad internacional. El Gobierno argentino ha protestado y rechazado estos pretendidos ejercicios jurisdiccionales británicos en el área de la controversia. En efecto, tan sólo en 2005, la Argentina ha debido presentar quince notas de protesta al Reino Unido rechazando ilegítimos actos unilaterales en el área disputada. Este persistente comportamiento británico ha alejado a las partes, haciendo fracasar los intentos de cooperación y, con ello, el objetivo de los entendimientos provisorios destinados a acercarlas para negociar una solución a la disputa. Esos ilegítimos actos unilaterales británicos se refieren, entre otros, a la realización de actividades de prospección sísmica de hidrocarburos y adjudicación de licencias para la exploración y explotación de minerales y actividades conexas de prospección aeromagnética. Todos ellos referidos al área disputada, haciendo caso omiso del mandato de la comunidad internacional, de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, así como de la cooperación que debiera imperar entre ambas partes. La Argentina ha expresado reiteradamente al Reino Unido la profunda inconsistencia entre el compromiso asumido por dicho país en la Declaración Conjunta de 1995, bajo fórmula de soberanía, y su deliberado accionar unilateral en el área de aplicación de dicho entendimiento provisorio. Ello condujo a una parálisis de la Comisión de Hidrocarburos del Atlántico Sudoccidental que celebró su octava y última reunión en 2000. La República Argentina no puede dejar de considerar el impacto negativo de estas acciones sobre la cooperación bilateral en la materia. Estos actos unilaterales británicos también se refieren a la continuada presencia y reciente jerarquización de la base militar británica en las Islas Malvinas, cuya capacidad operativa va más allá del área ilegítimamente ocupada por el Reino Unido extendiéndose, desde la Isla Ascensión, a todo el Atlántico Sur. Ello mereció una enérgica protesta argentina en 2004. Tampoco el Reino Unido ha demostrado voluntad de reanudar las negociaciones sobre medidas de construcción de confianza en el ámbito militar, suspendidas desde julio de 1994 por su renuencia a convocar al Grupo de Trabajo del Atlántico Sur. Tales negociaciones resultan necesarias a fin de mejorar, entre otros aspectos, el control y la seguridad del tráfico aéreo y marítimo en la región, de manera acorde con el nivel de las relaciones bilaterales y los compromisos asumidos por los dos países a través de la Declaración Conjunta del 19 de octubre de 1989 y los entendimientos provisorios sobre medidas de confianza. Por otra parte, el Reino Unido reiteradamente intenta lograr una presencia de las islas y de sus ilegítimos representantes en organismos y eventos internacionales, como así también extender convenciones internacionales al área disputada, todo lo cual es permanentemente rechazado por la República Argentina. Con relación a la conservación de los recursos pesqueros, la República Argentina ha venido advirtiendo en numerosas oportunidades al Reino Unido que rechazaría cualquier pretensión británica de adoptar medidas en forma unilateral que afectaran los recursos pesqueros en los espacios marítimos circundantes a las Islas Malvinas y que las mismas tendrían un impacto negativo sobre la cooperación bilateral en materia de conservación pesquera en el ámbito de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur, a la cual se han comprometido las dos Partes en la Declaración Conjunta del 28 de noviembre de 1990. Sin embargo, además de las pretendidas acciones de policía de pesca en el Atlántico Sur, desde y fuera del área disputada, así como la continuada venta de licencias ilegítimas de pesca, debo ahora señalar el inminente otorgamiento de derechos de propiedad sobre recursos pesqueros por plazos de hasta veinticinco años en los espacios marítimos circundantes a las Islas Malvinas. Esta medida británica constituye una forma de disposición ilícita y unilateral a largo plazo de los recursos pesqueros que se encuentran en los espacios marítimos sujetos a la controversia de soberanía, no resulta constructiva, es contraria a la resolución 31/49 de la Asamblea General de Naciones Unidas y a los entendimientos bilaterales en la materia, afectando el espíritu de cooperación en el marco de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur. Mi Gobierno la ha rechazado oficialmente, informando de ello a la Organización de los Estados Americanos y a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas. Conforme fuera adelantado por la República Argentina al Reino Unido, en el ámbito de la Comisión de Pesca del Atlántico Sur, con la adopción ilegítima de esta medida, el Reino Unido ha afectado gravemente la cooperación sobre la conservación de los recursos pesqueros en el marco de la misma y mi Gobierno analiza la incidencia de este accionar sobre la cooperación futura. Sr. Presidente: En la defensa de su interés nacional, la Argentina debe rechazar tales acciones que, deliberadamente, pretenden desconocer la existencia de la disputa de soberanía, así como la obligación de negociar pacífica y diplomáticamente su solución definitiva. No somos contrarios a cooperar con el Reino Unido en aspectos prácticos que derivan de la situación de hecho, bajo el debido resguardo jurídico, siempre que dicha cooperación resulte equitativa para ambas partes y contribuya a crear las condiciones propicias para reanudar las negociaciones de soberanía, de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas y que, a casi 25 años del conflicto, el Reino Unido se niega a cumplir. Es por ello que no puede atribuirse al Gobierno argentino intención alguna de realizar acciones que pretendan perjudicar a la población de las islas, cuyos intereses mi país está comprometido a respetar. Es en tal espíritu que la Argentina propuso al Reino Unido, en noviembre de 2003, establecer servicios aéreos regulares directos entre las islas y el territorio continental argentino, operados por empresas aerocomerciales argentinas, a fin de diversificar las comunicaciones con las que ya cuentan las islas y que fueran establecidas, en 1999, a instancias de mi país. La República Argentina continúa a la espera de una respuesta británica satisfactoria, lo cual abrirá, sin duda, nuevas perspectivas mutuamente constructivas tanto para argentinos como británicos. Sr. Presidente: Deseo expresar mi reconocimiento a las delegaciones presentes que habrán de apoyar el proyecto de resolución sobre la Cuestión Malvinas que solidariamente han copatrocinado los países latinoamericanos, a quienes también deseo agradecer profundamente. Esta nueva resolución, como todas las anteriores, sienta las bases para la solución diplomática de esta disputa. La República Argentina continuará apoyando activamente el proceso descolonizador que llevan a cabo la Naciones Unidas y, si me permite, deseo concluir citando una frase del discurso pronunciado por el Sr. Presidente de la Nación, Dr. Néstor Kirchner, el pasado 2 de abril, en su discurso durante la Ceremonia de Conmemoración del Día del Veterano de Guerra y de los Caídos en la guerra de Malvinas: “[...] Nuestra ciudadanía, nuestro pueblo tiene el común empeño de rescatar la soberanía de nuestras islas. Por eso hoy una vez más reiteramos nuestra voluntad de reanudar el diálogo con el Reino Unido. Será un diálogo entre democracias destinado a encarar y a resolver una controversia que está afectando nuestras relaciones, es un proceso al que le pondremos buena fe y que demandará buena fe, tesón y disposición también por parte del Reino Unido. Deben mostrar disposición de negociar nuestra soberanía sobre las Islas Malvinas.” “Malvinas debe ser un objetivo nacional de todos los argentinos y con diálogo, diplomacia y paz debemos recuperarlas para la Patria. Pero diálogo, diplomacia y paz no significa vivir con la cabeza gacha; diálogo, diplomacia y paz significa tener una diplomacia donde defendamos con altura y dignidad los derechos que son nuestros sobre las Islas Malvinas [..]”. Muchas gracias, Señor Presidente Los cancilleres de los países del MERCOSUR se reunirán mañana en el Palacio San Martín para acordar el temario de la Cumbre de presidentes del bloque que se desarrollará, a mediados de julio, en la ciudad de Córdoba. El canciller argentino Jorge Taiana convocó a este encuentro, de carácter extraordinario, por rol de presidente pro témpore del MERCOSUR. Además de desarrollar una agenda preparatoria de la Cumbre de Presidentes que se realizará en la ciudad de Córdoba los días 20 y 21 de julio próximo tratará, entre otros, los siguientes temas: - Proceso de adhesión de Venezuela. - Postura consensuada para la reunión de la Ronda de Doha de la OMC a realizarse a fin de mes en Ginebra - Situación actual del MERCOSUR De esta manera, los ministros avanzarán en la inicialización de los protocolos de adhesión para la incorporación de Venezuela como socio pleno del bloque, en la definición de una postura común para la próxima Ronda de Doha a fines de junio, en el acuerdo comercial con Cuba, las bases para la redacción del Código Aduanero, y el cierre de los acuerdos comerciales con Pakistán e Israel. El bloque buscará también avanzar en cuestiones vinculadas a la producción, la integración y complementación productiva, el desarrollo de las cadenas de valor, los foros de competitividad, la posibilidad de ensamble de los procesos productivos que generen mano de obra y trabajo decente en la región. Los cancilleres llegarán al Palacio San Martín para mantener un almuerzo de trabajo a las 13 hs. y continuar con la agenda prevista en posteriores reuniones. Además del Canciller Taiana, ya confirmaron su asistencia los cancilleres de Brasil, Celso Amorín; de Uruguay, Reinaldo Gargano; de Paraguay, Leila Rachid; y de Venezuela Alí Rodríguez. El Portal Promocion.ar de la Cancillería argentina fue invitado por la Cámara Argentino Amazónica, a través de su presidente Eduardo Muñoz, a participar de la III Feria Internacional de Turismo da Amazonia (FITA) que se realizará en el Centro de Eventos Julio César en la ciudad de Belem do Para (Brasil), desde el 15 al 18 de Junio. Este evento contará con la participación de delegaciones de los países de la Cuenca Amazónica (Brasil, Perú, Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia, Guayana y Surinam). Promocion.ar dispondrá de un stand en la feria a los efectos de hacer una presentación del portal y promocionar los potenciales turísticos de las provincias y/o municipios que han manifestado su interés en estar presentes en esta Feria. El Portal participará con material gráfico, digital y tecnológico y con tres consultores para cubrir el evento , José Bursztyn Coordinador Técnico del Portal y los consultores Leonardo Milenkovsky y Javier Trigueros. Promocion.ar fomenta el desarrollo institucional y facilita la participación federal en materia de política exterior argentina. Esta iniciativa fue encarada por indicación del Gobierno Nacional como una herramienta virtual que promociona en el mundo la presencia de nuestros municipios y comunas. El Gobierno Nacional ha otorgado plácet de estilo para la designación de Carmen Eleonora Ortez Williams como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Honduras en nuestro país. Ortez Williams es Licenciada en Administración de Pequeña y Mediana Empresa y cursó estudios en el Centro de Estudios Generales de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y en la Escuela Superior de Administración de la Cámara de Comercio e Industria de París. Asimismo, Ortez Williams, quien ya desempeñó funciones en la Embajada de Honduras en Buenos Aires (1994-1996), cuenta con una extensa carrera diplomática, habiendo ocupado diversos cargos en las representaciones de su país en Francia, Italia, EEUU y Bélgica, entre otras. Se inauguró ayer por la noche, en el Distrito Federal, la nueva sede de la Embajada argentina en México, evento que además dio inicio a las actividades previstas de la Semana Sanmartiniana y durante el cual se emplazó un busto Libertador, en la plazoleta que se encuentra frente a la representación de nuestro país y que llevará el nombre “Don José de San Martín”. La semana del Libertador está organizada por la Embajada argentina, junto a las embajadas de Chile, Perú y Venezuela. En un acto encabezado por el embajador argentino en México, Jorge Yoma, por la tarde se hizo una ofrenda floral en el flamante monumento, y posteriormente se inauguró la nueva embajada, con la presencia de autoridades de diversos países y el cuerpo de Granaderos a caballo. Luego, además de la firma del acta de hermanamiento entre la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Ciudad de México, se abrió una muestra de arte argentino y se condecoró con la Orden del Libertador General San Martín, en grado de Gran Oficial, a Cuauhtémoc Cárdenas (ex-alcalde de la ciudad de México, tres veces candidato a la presidencia y uno de los fundadores del Partido de la Revolución Democrática), Celso Humberto Delgado Ramírez (embajador mexicano en la Argentina que recibió a los primeros asilados en tiempos de la Triple A), y a Luis Ortiz Monasterio (actual embajador mexicano en Irán que gestionó miles de salvoconductos para quienes debieron huir de la última dictadura militar). Se realizó también un homenaje a personalidades argentinas y mexicanas cuyo aporte fortaleció el vínculo entre ambos países: el poeta y periodista Juan Gelman, Esteban Righi -Procurador General de la Nación-, Miguel Bonasso -diputado y periodista- y Jacobo Zabludovsky, periodista, por mencionar sólo algunos. Fueron reconocidas además algunas personalidades del deporte, como Américo Gallego, Director Técnico del Club Toluca, y Ricardo Lavolpe, ex-Director Técnico de la Selección mexicana de fútbol. Posteriormente, en una modalidad que se repetirá hasta el 22 de agosto -es decir- durante la Semana del Libertador, tuvieron la palabra el Embajador argentino en México, Jorge Raúl Yoma, el Presidente del Instituto Sanmartiniano de México, Rafael Dávila, y el Profesor Felipe Pigna. Luego se proyectó la primer parte del documental “Algo habrán hecho” y se inicio un debate abierto con el historiador. Durante los días siguientes, se irán sumando las intervenciones de los embajadores de Chile, Perú y Venezuela, y al término de cada jornada habrá espectáculos y comidas típicas. En el cierre de la Semana, el día 22, estarán presentes los Gobernadores de las provincias de Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero. El canciller Jorge Taiana recibirá el próximo martes en el Palacio San Martín a su par boliviano, David Choquehuanca Céspedes, quien realizará una visita oficial a nuestro país junto a una importante delegación para estrechar aún más el vínculo entre Bolivia y la Argentina, cuyos principales lineamientos fueron asentados en la Declaración que los presidentes Néstor Kirchner y Evo Morales suscribieron el pasado 29 de junio en Buenos Aires. En el marco de este nuevo impulso a la relación bilateral a través de una agenda concreta, los cancilleres repasarán durante la reunión los aspectos más relevantes de la gran cantidad de programas en los cuales trabajan ambos gobiernos y que abarcan temas como la regularización migratoria, cooperación en materia de educación y salud y asistencia técnico-política, infraestructura fronteriza e integración energética, entre otros. El canciller Choquehuanca comenzará sus actividades oficiales cuando se reúna el martes por la mañana con el Ministro de Planificación Federal, Julio De Vido. Luego de este encuentro, los cancilleres Taiana y Choquehuanca junto con el ministro De Vido inaugurarán, en el barrio de Once, la “Casa del Boliviano”, con el objetivo de que la numerosa comunidad boliviana y al representación diplomática y consular de Bolivia cuenten con ambientes apropiados para agilizar las tareas relativas a la atención de los ciudadanos bolivianos que residen en nuestro país. Esta comunidad ha sido una de las más beneficiadas por el programa de regularización migratoria “Patria Grande” que lleva a cabo el Gobierno argentino y que representa una clara muestra del profundo compromiso que mantiene nuestro país con la integración real y con la hermandad latinoamericana. Por medio de este programa de vanguardia que responde a una política de Estado, han iniciado trámites de regularización casi 250.000 ciudadanos de Chile, Brasil, Uruguay, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Paraguay. Al mediodía, el canciller Taiana ofrecerá a Choquehuanca y a su comitiva un almuerzo de honor, del cual participarán miembros del Gabinete nacional cuyas carteras tienen programas de cooperación con el vecino país. Luego del almuerzo, ambos Cancilleres intercambiarán condecoraciones como muestra de agradecimiento por el esfuerzo del trabajo conjunto de ambos Ministerios de Relaciones Exteriores para fortalecer la relación bilateral. Taiana condecorará a Choquehuanca con la Orden del Libertador General San Martín en grado Gran Cruz, una de las más altas distinciones que otorga el Gobierno argentino.- El canciller Jorge Taiana finalizó hoy la exitosa Misión política y comercial a China en Beijing, donde mantuvo una intensa reunión de trabajo con el ministro de Comercio chino, Bo Xilai, con quien acordó que en marzo próximo se realizará una reunión técnica conjunta en la que se trabajará sobre áreas concretas para superar la cantidad de exportaciones argentinas al gigante asiático de productos que contengan mayor valor agregado, tanto de manufacturas de origen industrial como agropecuarias. Luego de la reunión técnica ampliada con los integrantes de ambas delegaciones –por la parte argentina participaron el secretario de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales de la Cancillería, Alfredo Chiaradía y funcionarios de los ministerios de Economía y Planificación Federal– Taiana calificó al encuentro con el influyente Ministro chino como “muy cordial y altamente positivo, ya que China comparte el profundo interés de nuestro país de generar exportaciones con mayor valor agregado” En la reunión de hoy se coronó políticamente lo que los técnicos de ambos países abordaron ayer en la XVI Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica-Comercial entre la Argentina y China, presidida por el secretario Chiaradía y el viceministro de Comercio chino, Liao Xiaoqi, y en la cual se resaltó la calidad de socios estratégicos en materia económico-comercial, se destacó la importancia de seguir trabajando para aumentar aún más el comercio bilateral y el Gobierno chino expresó su decisión de impulsar nuevas inversiones productivas en la Argentina. De esta manera concluyó hoy la exitosa Misión multisectorial a China, encabezada por el canciller Taiana e integrada por funcionarios y empresarios pyme de todo el país, que comenzó en las ciudades de Shangai y Naijing con un ritmo frenético de actividades, rondas de negocios, entrevistas con empresarios y mucho entusiasmo entre el sector público y el sector privado argentino, y en el marco de la cual Taiana además mantuvo en Beijing reuniones al más alto nivel del Gobierno chino. En los tres días en Shangai y en Naijing, donde Taiana inauguró seminarios ante un centenar de empresarios chinos que luego participaron de rondas de negocios con sus contrapartes argentinas, se lograron -según lo reconocieron los mismos empresarios- resultados sorprendentes con operaciones muy importantes ya concretadas, y una sensación generalizada de satisfacción por el mercado que se abre para nuestro país. Tras concretar exitosamente en Nanjing y Shangai la faceta comercial de la Misión Multisectorial, Taiana se dirigió a Beijing donde mantuvo una intensa agenda política de alto nivel que comenzó con una serie de reuniones con su par de ese país, Li Zhoaxing y culminó –en una clara muestra de la importancia que China otorga a la misión argentina– con el contundente gesto del Vicepresidente chino, Zeng Qinghong, quien lo recibió en el Gran Palacio del Pueblo de Pekín, y transmitió a Taiana "los saludos cordiales del presidente Hu Jintao para el presidente Kirchner", y reiteró una nueva invitación al Primer Mandatario argentino para visitar China. En ambas entrevistas, Taiana reafirmó "la decisión del Gobierno argentino de estrechar más activamente, tanto a nivel político, comercial y cultural, las crecientes y estratégicas relaciones entre China y la Argentina que acordamos ampliar y profundizar". Paralelamente a estos encuentros, se llevó a cabo XVI Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Económica-Comercial entre ambos países, que fue preparatoria del encuentro que hoy mantuvieron Taiana y Xilai. El canciller Jorge Taiana expresó su “profunda satisfacción por la implementación, por parte del gobierno de Paraguay”, de un decreto sobre beneficios migratorios para argentinos que residen en ese país. La firma por parte del gobierno paraguayo establece requisitos migratorios diferenciados, que favorecen a argentinos nativos en reciprocidad al Programa “Patria Grande” de normalización documentaria, desarrollado por la Argentina. Al respecto, Taiana señaló que “la Argentina expresa su profunda satisfacción por la medida paraguaya y congratula al país hermano por dar este nuevo paso en el camino de la integración y el bienestar de ambos pueblos”. La medida, que fue anunciada hoy por el Vicecanciller de Paraguay, Federico Alberto González Franco, favorece a la comunidad de más de 60.000 argentinos que residen en Paraguay, brindándoles beneficios similares a los que nuestro país ofrece a través de su programa Patria Grande, diseñado y puesto en práctica por el Gobierno argentino, y considerado de vanguardia en la materia, al permitir la regularización migratoria con la sola demostración de su nacionalidad (sin antecedentes) de los extranjeros nacidos en los estados del Mercosur ampliado (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Bolivia, Chile, Perú, Ecuador y Colombia) para que tengan los mismos beneficios y obligaciones que un argentino Cabe destacar que el lema central de la XVI Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado que se llevó a cabo en Montevideo a principios de noviembre de 2006, fue “Migraciones y Desarrollo”. En esa ocasión, el gobierno argentino señaló el éxito del programa Patria Grande y alentó a las demás naciones a implementar programas similares, destacando que este programa logró disminuir considerablemente la marginalidad y el anonimato que condena al inmigrante no regularizado y facilitó la documentación de cerca de 300.000 inmigrantes en la argentina. El decreto presidencial paraguayo Nº 9032 firmado el 20 de febrero, se encuentra en concordancia con los compromisos expresados por el Presidente Nicanor Duarte Frutos en ocasión de la visita del Presidente Nestor Kirchner al Paraguay en julio de 2006, y por el Canciller Ramírez Lezcano en su visita a la Argentina del 26 de septiembre de 2006. El mismo, se implementa conforme al “Principio de Reciprocidad” que orienta la materia de las relaciones internacionales, por el cual se hace necesario y oprtuno establecer un régimen migratorio especial para los argentinos nativos que soliciten su admisión migratoria en la República del Paraguay. El canciller Jorge Taiana y el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, inaugurarán mañana a las 9.30 hs. en el Salón Verde del Palacio San Martín –en Esmeralda 1231–, el “Taller conjunto sobre la agenda laboral internacional”, para seguir coordinando acciones e intercambiar información entre ambos ministerios sobre los temas laborales que impactan en la comunidad global y que se han ampliado y diversificado notoriamente en los últimos tiempos, en un contexto internacional de un dinamismo renovado, en especial –pero no únicamente– en nuestra región, y que genera desafíos y oportunidades. Estos desarrollos hacen necesario un mejor conocimiento recíproco de los trabajos que llevan a cabo los ministerios de Trabajo y de Relaciones Exteriores así como una más ajustada articulación de las políticas y acciones que realizan en el marco de sus respectivas competencias. El Taller tiene como objetivos principales, además, identificar los temas más relevantes de la agenda laboral internacional, evaluar lo actuado por ambos ministerios en relación a esos temas -teniendo como referencia las estrategias trazadas por el Gobierno a través del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y el Ministerio de Relaciones Internacionales, Comercio Internacional y Culto-, y explorar posibilidades de mejorar los mecanismos institucionales de consulta y coordinación entre ambas carteras. El Taller se desarrollará entre mañana y el viernes 4 a través de seis sesiones, que serán coordinadas por funcionarios de los dos ministerios, y en las cuales serán tratados los diversos temas relevantes a la agenda laboral internacional, con las presentaciones de los diferentes panelistas. La primera sesión, “OMC y negociaciones económicas internacionales”, que comenzará mañana a las 10:00, luego de la apertura por parte de los ministros Taiana y Tomada, y será coordinada por el director nacional de Negociaciones Enconómicas Internacionales de la Cancillería, Néstor Stancanelli, abordará temas como la Ronda de Doha, el Sistema Generalizado de Preferencias y el de Empleo y Comercio. La segunda sesión, referida a la Organización Internacional del Trabajo, tendrá lugar a partir de las 12:00 con la coordinación de la secretaria de Trabajo del Ministerio de Trabajo, Noemí Rial, y se ocupará del fortalecimiento de la coordinación entre los dos ministerios para la actuación de la Argentina frente al organismo, de las normas internacionales del trabajo –la adopción, sumisión y ratificación y el Sistema de Control regular y extraordinario, y de la globalización y el mundo del trabajo –irradiación del concepto de trabajo decente sobre otros escenarios–. Durante la tercera sesión sobre las Naciones Unidas, que comenzará a las 15:00 con la coordinación del director de Organismos Internacionales de la Cancillería, Raúl Ricardes, los panelistas evaluarán los Objetivos del Nuevo Milenio, el empleo de jóvenes y la reforma de las Naciones Unidas. La cuarta sesión, que estará dedicada al Sistema Interamericano y la Organización de Estados Americanos (OEA) tendrá lugar a partir de las 17:00 y será coordinada por el jefe de Gabinete del Miniusterio de Trabajo, Norberto Ciaravino; abordará temas como la OEA y la Carta Social de las Américas, el Proceso de Cumbres Hemisféricas y el seguimiento del Plan de Acción de la IV Cumbre en su capítulo laboral, así como la XV Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo. La actividades del Taller continuarán el viernes 4 a partir de las 10:00 con la quinta sesión, coordinada por el representante especial para la Integración Económica Regional y la Participación Social de la Cancillería, Hugo Varsky, que abordará la temática relacionada con el MERCOSUR, su situación y pérspetivas, los aspectos institucionales, los organismos socio-laborales y el Grupo de Alto Nivel de Empleo (Estrategia MERCOSUR para el crecimiento del empleo). La sexta y última sesión, prevista para las 11:45 con la coordinación del subsecretario de Coordinación del Ministerio de Trabajo, Horacio Ordeix, abordará la Responsabilidad Social Empresaria y las tecnologías de la información y la comunicación. El Secretario de Relaciones Exteriores, Roberto García Moritán, se entrevistó el 22 de junio con el Ministro de Asuntos Exteriores y de la Cooperación de Marruecos, Mohamed Benaissa, en el marco de la VI Reunión de Consultas Políticas Bilaterales y como seguimiento de las conversaciones mantenidas recientemente en Buenos Aires entre los Cancilleres de ambos países. Durante la reunión, fueron abordados los principales temas de la relación bilateral, y se destacó la conveniencia de dinamizar la cooperación cultural. De igual modo, se analizaron cuestiones prioritarias de la agenda regional e internacional. En particular, se trató la cuestión de las Islas Malvinas y el Vicecanciller García Moritán reiteró el agradecimiento argentino al apoyo sostenido de Marruecos en este tema. El Vicecanciller argentino mantuvo encuentros, además, con los Ministros de Industria y Comercio, Agricultura y Pesca, Minas y Energía, Asuntos Económicos y Generales, y Turismo, con los cuales exploraron e identificaron áreas de cooperación en el campo de la utilización del gas como combustible, participación de astilleros argentinos en la renovación de la flota pesquera marroquí y cooperación argentina en materia de trazabilidad de carnes. También se convino en realizar gestiones para profundizar la cooperación MERCOSUR-Marruecos y se acordó la celebración de la próxima Cómisión Mixta Bilateral en el primer semestre de 2008. Finalmente, García Moritán mantuvo un encuentro con el Presidente del Consejo Consultivo de Derechos Humanos, durante el cual formuló un ofrecimiento de cooperación en materia de derechos humanos.- El canciller Jorge Taiana participará en Brasilia de la III Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del Foro de Cooperación América Latina-Asia del Este (FOCALAE) que se realizará entre el 22 y 23 de agosto en esa ciudad, y que tendrá como tema prioritario el comercio y las inversiones, ocasión que nuestro país espera que se constituya una buena oportunidad para acrecentar y diversificar la relación que mantiene con sus miembros, que en 2006 fueron destino del 54% de las exportaciones nacionales. Diecisiete estados latinoamericanos y quince de Asia del Este participan en las actividades de FOCALAE, con el objetivo de promover un mayor entendimiento y forjar vínculos más efectivos y dinámicos entre ambas regiones. Los miembros son: Argentina, Australia, Bolivia, Brasil, Brunei, Camboya, Colombia, Corea del Sur, Costa Rica, Cuba, Chile, China, Ecuador, El Salvador, Filipinas, Guatemala, Indonesia, Japón, Laos, Malasia, México, Myanmar, Nicaragua, Nueva Zelanda, Panamá, Paraguay, Perú, Singapur, Tailandia, Uruguay, Venezuela y Vietnam. FOCALAE se desarrolla de manera informal y flexible, sin secretaría de ninguna clase ni organismo encargado de la ejecución de los proyectos y se basa en la voluntad política de sus miembros que aspiran a concretar en una realidad de cooperación e integración el enorme potencial de complementación existente. El Plan de Acción de Manila, aprobado en 2004 por la II Reunión de Cancilleres, definió como líneas de acción futuras el acrecentamiento de los lazos para avanzar en el desarrollo económico y la creación de escenarios para superar la pobreza y proveer igualdad de oportunidades, lograr un futuro más seguro y fortalecer el FOCALAE de forma tal que ayude a profundizar el diálogo interregional en niveles oficiales y privados, incluyendo los sectores empresarial y académico. En ese sentido, y en paralelo a la reunión de Cancilleres, se realizará un encuentro empresarial en el que está prevista la participación del Presidente de la Unión Industrial Argentina, y un seminario académico sobre "Los desafíos tecnológicos y las oportunidades de asociaciones tecnológicas regionales" al que ha sido invitado, en carácter de panelista, el titular de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica. En ocasión de la visita a Chile del Canciller de la República Argentina, Jorge Taiana, para participar en el Foro Biarritz, se efectuó una reunión de trabajo con el Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alejandro Foxley, hoy, 8 de octubre de 2007. Los Ministros sostuvieron un diálogo amplio sobre los diversos temas de la agenda bilateral y reiteraron su voluntad de seguir trabajando con miras al fortalecimiento del proceso de integración regional y bilateral. En este contexto, resaltaron que en estos días se estarán realizando en la ciudad de Santiago reuniones de trabajo de los Ministros de Salud, Trabajo y Defensa de ambos países. Valoraron los logros alcanzados en las áreas de la conectividad e infraestructura - calificadas de prioritarias en la agenda bilateral - y reafirmaron la importancia del desarrollo de las obras realizadas y proyectadas para la integración física entre los dos países. Señalaron que Argentina y Chile han entrado a una fase nueva de su agenda de conectividad e integración física, caracterizada por el desarrollo de proyectos comunes como el Estudio Binacional de Conectividad territorial argentino-chilena que financiará el BID y el Estudio para optimizar el funcionamiento del Paso Fronterizo Cristo Redentor. Los Ministros destacaron el desarrollo del proceso de licitación del Ferrocarril Trasandino Central cuya apertura de ofertas técnicas se efectuará el día 14 de diciembre de 2007, mientras que la apertura de ofertas económicas se hará el 31 de enero de 2008. Los Ministros pusieron de relieve el compromiso de que al año 2010 la ruta por el paso Pehuenche esté totalmente pavimentada. El Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina expresa su agradecimiento por la información entregada por el Ministerio de Obras Públicas de Chile, que está considerando un programa de pavimentación para el sector Cerro Sombrero – Onaisín, en la Isla Grande de Tierra del Fuego. Confirmaron la próxima realización de las reuniones del Grupo de Expertos y del Grupo de Trabajo sobre Recursos Hídricos Compartidos, los días 25 y 26 de octubre de 2007 en Buenos Aires. Los Ministros también destacaron la importancia del Tratado de Integración y Complementación Minera vigente entre ambos países y valoraron la realización de la IX Reunión de la Comisión Administradora del Tratado celebrada en Santiago en agosto de 2007, que recomendó suscribir el proyecto minero “Las Flechas”. Ambos Cancilleres resaltaron que la puesta en marcha de la Fuerza de Paz Combinada Chileno-Argentina “Cruz del Sur” constituye una experiencia inédita en el hemisferio y refleja el avance sustantivo registrado en el proceso de construcción y profundización de la confianza. El progreso alcanzado entre los dos países se refleja además en la decisión de cambiar la denominación de las “Medidas de Fomento de la Confianza y la Seguridad” por “Medidas de Cooperación e Integración”. Los Cancilleres de Chile y Argentina respaldaron la prolongación del mandato de la MINUSTAH en los términos solicitados por el Secretario General de la ONU, y acordaron instruir en ese sentido a sus representaciones diplomáticas en Naciones Unidas. Ambos Cancilleres valoraron la reunión para prevenir la ocurrencia de desastres naturales en Haití, realizada el 3 de octubre en Buenos Aires. Los Ministros destacaron el diálogo permanente que ambos países mantienen con miras a aunar posiciones para enfrentar los múltiples temas de la agenda internacional y valoraron los resultados de las Consultas Multilaterales entre ambas Cancillerías, efectuadas el pasado 17 de agosto de 2007 en Santiago. Los Cancilleres se comprometieron especialmente a reforzar sus mecanismos de cooperación multilateral, tanto en el Sistema de Naciones Unidas como en el Sistema Interamericano. En tal sentido, destacaron la importancia que se apruebe la resolución sobre la Integración de los Derechos Humanos de la Mujer en todo el sistema de Naciones Unidas y acordaron promover en la OEA acciones destinadas a prevenir la violencia contra la mujer. Destacaron la importancia del Consejo de Derechos Humanos y de los sistemas de procedimientos especiales y el trabajo de prevención de situaciones de crisis humanitarias y de graves y sistemáticas violaciones a los derechos humanos. En este sentido, los Ministros expresaron su respaldo al Mecanismo de Revisión Universal (MRU) que se iniciará en enero de 2008, como un sistema que debería contribuir a dicha prevención, en un marco de cooperación para el respeto, protección y promoción de los derechos huamanos. Asimismo, en el marco de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Argentina y Chile acordaron realizar presentaciones conjuntas sobre temas de interés común relativos al presente y futuro de los Derechos Humanos en los dos países. El Ministro de Relaciones Exteriores de Chile reiteró el respaldo del Gobierno y el pueblo chilenos a los legítimos derechos de soberanía de la República Argentina sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sándwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. El Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina expresó el agradecimiento en nombre del Gobierno y el pueblo argentinos por el tradicional apoyo de la República de Chile en esta cuestión. Los Cancilleres destacaron que los Ministros de Salud han seguido avanzando en los programas de trabajo vinculados a políticas de medicamentos, donación de órganos, salud sexual y reproductiva, la atención primaria como estrategia de inclusión social y la aplicación conjunta del Reglamento Sanitario Internacional. Al respecto, acordaron convocar a la próxima reunión de la Comisión Mixta de Salud chileno – argentina antes de fin de año en Buenos Aires. En el ámbito comercial, ambas autoridades se manifestaron complacidas por el aumento del comercio y los flujos de inversiones entre los dos países. En este contexto, destacaron la constitución de una Comisión Bilateral de Comercio, que sirva para dar un apropiado seguimiento a la agenda e iniciativas vinculadas al comercio bilateral. Los Ministros resaltaron los avances alcanzados en materia de cultura y educación, especialmente en la concesión del Premio Binacional de las Artes y la Cultura; la promoción a través de las mallas curriculares de historia y ciencias sociales de una visión integradora que potencie el desarrollo de una cultura de paz; la convalidación de títulos universitarios; los cupos universitarios concedidos por Argentina para estudiantes chilenos; la integración y conformación de redes universitarias y la creación de cátedras O´Higgins en Universidades argentinas y San Martín en Universidades chilenas. Los Ministros destacaron la efectividad de las tareas desarrolladas en las distintas Comisiones bilaterales, Grupos de Trabajo y de Expertos, Reuniones de Ministros y otras instancias de trabajo binacional. En tal sentido, acordaron elaborar un cronogroma de reuniones para el año 2008 que marque la ruta del trabajo conjunto en las diversas áreas en que éste se expresa. Ratificaron especialmente la continuidad del proceso de integración bilateral resaltando el rol que en este cometido les cabe a las provincias y regiones de Argentina y Chile a través de los siete Comités de integración existentes a lo largo de la frontera, y llamaron a darle seguimiento a la I Reunión de Integración Consular Binacional realizada el 7 y 8 de septiembre en Santiago. Ambos Ministros destacaron la intensidad, amplitud y complejidad de la relación bilateral ejemplificada en los más de treinta mecanismos bilaterales que se reunieron en el curso del presente año, destacando que en todos ellos los acuerdos han sido alcanzados a través del diálogo y la negociación, en un clima de confianza y respeto mutuo. En relación al suministro de gas, indicaron que las autoridades sectoriales trabajan permanentemente en la búsqueda de soluciones de largo plazo que permitan darle continuidad al proyecto de integración mayor que desarrollan ambos países. Los Cancilleres de Argentina y Chile se comprometieron a seguir trabajando con miras a dar soluciones concretas a los problemas comunes de sus pueblos, siguiendo los lineamientos estratégicos definidos en la Declaración de Principios y Líneas de Acción Conjunta que la Presidenta Bachelet y el Presidente Kirchner firmaron en marzo del año pasado. Ayer, en Brasilia, se llevó a cabo la ceremonia de inicio formal de la construcción de la nueva Embajada Argentina con sede en esa ciudad y además se realizaron reuniones bilaterales entre funcionarios de ambas cancillerías. El predio donde será construida la Representación fue donado por el Gobierno de Brasil y está ubicado en el sector diplomático de la ciudad de Brasilia. La supervisión de la obra está a cargo de la Subsecretaría de Coordinación de la Cancillería argentina, a cargo del Embajador Ojea Quintana, presente en la ceremonia. Los vicecancilleres Roberto García Moritán y su par brasileño, Samuel Pinheiro Guimaraes, avanzaron en la implementación de los lineamientos definidos por la Presidente Electa , Cristina Fernández de Kirchner y el Presidente Lula Da Silva en su encuentro del 19 de noviembre pasado en Brasilia, para el funcionamiento del mecanismo de coordinación y cooperación binacionales, que permitirá identificar objetivos prioritarios y metas concretas, para ser presentados a los presidentes en las reuniones periódicas acordadas semestralmente. La delegación argentina, presidida por el Vicecanciller, estuvo compuesta por Subsecretario de Coordinación y Cooperación Internacional, Rodolfo Ojea Quintana, el Subsecretario de Política Latinoamericana, Agustín Colombo Sierra y el Embajador de la República Argentina en Brasil, Juan Pablo Lohlé. El canciller Jorge Taiana recibió hoy -junto al Secretario de Comercio y Relaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores argentino, Alfredo Chiaradía- a su par venezolano Nicolás Maduro, quien estuvo acompañado por el Ministro de Industria y Comercio y el Ministro para la Alimentación para avanzar en la agenda de acuerdos que la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el Presidente Hugo Chávez firmarán el 6 de marzo en Caracas. Ambos cancilleres destacaron esta etapa de fortalecimiento de la relación comercial por la importante presencia de los diversos productores que desde la Argentina proveen a Venezuela. En el aspecto alimentario, se trabajó en la alianza productiva comercial para la seguridad y soberanía alimentaria de Venezuela y además en convenios para la producción de carne en ese país. Este acuerdo se firmará en Caracas por ambos mandatarios y se llamará “Acuerdo de Cooperación en Materia de Soberanía y Seguridad Alimentaria”, y cobra particular importancia dado que será una iniciativa que dará lugar a los diferentes contratos de suministro de alimentos a Venezuela. El Canciller Taiana confirmó que desde nuestro país “estamos trabajando activamente para la ampliación de la oferta de alimentos, tanto en cantidades como las variedades de productos que se exportarán”. Entre los rubros nuevos que se están desarrollando, se encuentra a solicitud de Venezuela el área de empaques, principalmente para alimentos y medicamentos. También se está explorando la posibilidad de que empresas argentinas provean el suministro de otros rubros muy importantes como la harina de trigo, para el pan de Venezuela y para el desarrollo de la cadena logística de distribución de alimentos. El gobierno argentino reiteró la voluntad y decisión de ofrecer toda la cooperación para fortalecer la capacidad productiva venezolana en materia agropecuaria y también de la industria alimentaria en ese país. Por su parte, Maduro aseguró que con Taiana “Hemos podido revisar el tema MERCOSUR y todas las negociaciones que vayan a conducir a que Venezuela ingrese definitivamente al MERCOSUR, con el agradecimiento siempre a la Argentina por el temprano paso que dio al aprobar el Protocolo de Adhesión de Venezuela”. Respecto a la encuentro del ASPA (Países América del Sur y Arabes) que comienza a sesionar mañana a las 11 en el Palacio San Martín, sede de la Cancillería Argentina , Maduro expresó que “En esta cumbre están presentes los principios del diálogo de civilizaciones, el respeto a nuestras formas de vida, los principios de la cooperación y la solidaridad”.- Un avión cargado de alimentos y medicamentos partió ayer por la noche a Ecuador para brindar ayuda humanitaria a los damnificados por la erupción del volcán Tungurahua. La misión es parte del compromiso asumido por la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, con su par de Ecuador, Rafael Correa. La misión estará a cargo de un equipo de la Comisión Cascos Blancos, que encabeza el Embajador Gabriel Fuks, y contará con el apoyo de especialistas de los Ministerios de Defensa y Desarrollo Social. Prevé el envío de más de 13 toneladas de suministros, de las cuales 6 corresponden a alimentos, una a medicamentos, 2 toneladas y media a frazadas y cuatro de leche en polvo. Entre las vituallas se envían 5 mil barbijos tricapa y 5 mil frascos de colirio para paliar los efectos de las cenizas del volcán y 20 mil dosis de antiparasitario de uso humano. La erupción del volcán, ubicado a 165 km. al sureste de Quito, ha afectado a todas las localidades que se ubican a menos de 50 km. Hasta el momento hay más de 2 mil evacuados y cerca de 10 mil hectáreas de campo se han destruido por la caída de ceniza. El Canciller Jorge Taiana y el Secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, presidirán mañana a las 17 hs. en el Auditorio del Instituto del Servicio Exterior de la Nación, Esmeralda 1212, el acto de lanzamiento oficial del nuevo subdominio “.tur.ar” Esta iniciativa tiene por objetivo combatir en forma efectiva la promoción en Internet de agencias y productos de turismo no habilitados. Por eso, los encargados de NIC Argentina (Network Information Center) –que depende de la Cancillería de nuestro país- han desarrollado durante el 2007 el proyecto .tur.ar . La idea de la nueva extensión se pudo concretar gracias al trabajo conjunto de dos organismos del Estado, que coordinaron sus iniciativas para brindar mayor seguridad a los usuarios de Internet que quieran contratar servicios de turismo y para otorgar un beneficio a las empresas que ofrecen sus productos bajo la normativa legal que establecen las autoridades nacionales. El subdominio será administrado por la Cancillería argentina a través de NIC, con la colaboración permanente de la Secretaría de Turismo, que informará sobre las empresas en condiciones de poder obtener el .tur.ar. Así, la nueva denominación otorgará a las empresas turísticas debidamente habilitadas un valor agregado respecto de las que no lo están, ya que sólo las agencias que cumplan con todos los requisitos legales podrán publicar su sitio en esta nueva modalidad Vale recordar que los 10 términos mas utilizados en el registro de nombres de dominios están relacionados con el turismo: (ej. viajes, Argentina, tango, aéreos, hotel, paquete, oferta) y la palabra “Argentina”, relacionada con el turismo, aparece en el 5% de los nombres de dominios (ej. viajexargentina, hotelesenargentina, etc) • OTROS DATOS SOBRE NIC ARGENTINA El dominio territorial .Ar, es el más grande América latina y séptimo en el mundo; es administrado por la Cancillería a través de NIC Argentina, y en la actualidad permite el registro de nombres de dominio bajo los siguiente seis subdominios, a los que se sumará el .tur.ar: .com.ar (cualquier persona física o jurídica) .org.ar (entidades sin fines de lucro) .gov.ar (entidades de gobierno a nivel nacional, provincial o municipal) .net.ar (empresas proveedoras de servicios de Internet) .mil.ar (entidades de las fuerzas armadas) .int.ar (representaciones extranjeras u organismos internacionales) El NIC de nuestro país administra más de 1.500.000 nombres de dominios. Lo siguen Brasil con 1.100.000, México con 250 mil, y Chile con 200 mil. La Argentina tiene más de 16 millones de usuarios de internet, de los cuales mas de 9 millones ya realizaron compras por internet, y 8.000.000 son menores de 24 años.- VOLANTA: El Canciller confirmó que la Argentina abrirá en 60 días una representación en Ramala, Palestina, y dijo que anoche la presidente Cristina Fernández agradeció la reapertura de la Oficina de la Liga Árabe en Buenos Aires ------------------------------------------------- El canciller argentino Jorge Taiana expresó este mediodía su “satisfacción” por los avances obtenidos al finalizar el Encuentro de Cancilleres de los 34 países sudamericanos y árabes que sesionó durante dos días en el Palacio San Martín, histórica sede de la diplomacia argentina. “Estamos muy conformes y satisfechos por los avances obtenidos en este encuentro de Ministros entre los países sudamericanos y árabes. Somos, como lo afirmó ayer la presidente Cristina Fernández de Kirchner, dos regiones que siguen profundizando su trabajo por el multilateralismo, por un mundo más equilibrado y por una mayor cooperación entre nuestras naciones” dijo Taiana. Por otra parte, Taiana “agradeció el apoyo firme y constante” de los países del ASPA al reclamo argentino por las Islas Malvinas, que se manifiesta de manera contundente en el párrafo 13 de la “Declaración de Buenos Aires” A CONTINUACIÓN, LA “DECLARACION DE BUENOS AIRES” FIRMADA POR TODOS LOS CANCILLERES Y REPRESENTANTES DE LOS 34 PAÍSES SUDAMERICANOS Y ARABES: Los Ministros de Relaciones Exteriores de los países sudamericanos y árabes, reunidos en Buenos Aires los días 20 y 21 de febrero de 2008, conforme a lo establecido en la Declaración de Brasilia, y luego de haber revisado el progreso logrado en varios aspectos de la cooperación entre ambas regiones desde la celebración de la Cumbre de Brasilia en mayo de 2005, acuerdan lo siguiente: Introducción 1. Se congratulan por la intensificación del diálogo entre las dos regiones, lo que no solamente permitió dar cumplimiento al calendario fijado en la Declaración de Brasilia, sino también ampliar las posibilidades de cooperación birregional. 2. Se complacen en notar que, desde la Cumbre de 2005, se han celebrado doce reuniones: cinco Reuniones Ministeriales sobre economía, cultura, medio ambiente y asuntos sociales, cinco Reuniones de Altos Funcionarios y dos Reuniones Técnicas. Asimismo, se congratulan por los acuerdos alcanzados en las distintas áreas contenidas en la Declaración y por el progreso realizado para implementarlos. 3. Están convencidos de que resulta esencial afianzar una relación dinámica e intensa, a fin de convertir ambas regiones en interlocutores privilegiados la una para la otra. 4. Se comprometen a acentuar sus convergencias en los asuntos internacionales y a desarrollar sus afinidades resultantes de un diálogo que constituye el mejor cimiento para establecer una relación más estrecha, fortalecida y diversificada. 5. Reconocen la importancia de la inclusión social y los esfuerzos para alcanzar la cohesión en el desarrollo sostenible y el fortalecimiento de las instituciones estatales de los países y el mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes y el respeto por la diversidad de los pueblos. Coordinación Política y Relaciones Multilaterales 6. Afirman su compromiso para alcanzar, preservar y mejorar la paz y seguridad internacionales de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y consideran necesario construir un espacio común basado en la igualdad, la justicia, la equidad y el respeto por los principios y reglas que rigen la coexistencia entre las naciones. 7. Reafirman la importancia de la coordinación en los foros multilaterales de desarme, a fin de promover posiciones comunes con relación al progreso de la comunidad internacional hacia el desarme nuclear total. 8. Condenan el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones y rechazan cualquier vinculación entre el terrorismo y un pueblo o religión, grupo étnico o cultura específicos. Deciden fortalecer la cooperación entre las dos regiones en la prevención y lucha contra el terrorismo, en todas sus formas y manifestaciones, a través del intercambio de información entre las autoridades y organismos competentes de cada país. 9. Manifiestan su fuerte respaldo al multilateralismo y a los principios establecidos en la Carta de las Naciones Unidas, enfatizando la observancia del Derecho Internacional como medio para asegurar la paz y la seguridad internacionales, así como el desarrollo social y económico de sus países. 10. Destacan la importancia de una reforma integral de las Naciones Unidas, incluyendo la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social, para hacerlos más eficientes, democráticos, representativos y transparentes. En este sentido, manifiestan su respaldo para un pronto proceso de negociación en las Naciones Unidas respecto de la reforma del Consejo de Seguridad. 11. Reconocen la importancia de la “Declaración Universal de los Derechos Humanos”, cuyo sexagésimo aniversario se conmemora en 2008, y en este contexto, reconocen la necesidad de emprender acciones a fin de garantizar la promoción y protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales. Convencidos de que el sistema universal para la promoción y protección de los derechos humanos exige el apoyo de la comunidad internacional, estiman que la cooperación internacional será fundamental para asegurar el respeto de los derechos humanos, el mantenimiento de la democracia y la promoción del desarrollo sostenible, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y las resoluciones pertinentes. 12. Celebran el actual proceso de institucionalización de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) que, sin duda, contribuirá al fortalecimiento del proceso de integración entre las dos regiones. 13. Convocan a la República Argentina y al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a reanudar las negociaciones a fin de que se encuentre, a la mayor brevedad posible, una solución justa, pacífica y duradera de la disputa de soberanía a la que se refiere la "Cuestión de las Islas Malvinas", de acuerdo con las numerosas Resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas. Expresan además que la inclusión de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur como territorios asociados a Europa en el Anexo II, Título IV “Asociación de los Países y Territorios de Ultramar” de la Parte III del Tratado que enmienda el Tratado de la Unión Europea y el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea no resulta compatible con la existencia de una disputa de soberanía sobre dichas islas. 14. Instan a la República Islámica de Irán a dar una respuesta positiva a la iniciativa de los Emiratos Árabes Unidos para llegar a una solución pacífica sobre la cuestión de las tres islas de los EAU (Tunb Al-Kubra, Tunb Alsughra y Abou Moussa) a través del diálogo y de negociaciones directas, en consonancia con la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional. 15. Reafirman su rechazo a la ocupación extranjera ilegal y reconocen el derecho de los Estados y pueblos a resistir a la ocupación extranjera, de acuerdo con los principios de la legalidad internacional y de conformidad con el Derecho Internacional Humanitario. 16. Reafirman la necesidad de intensificar los esfuerzos existentes para reanudar el proceso de paz con el objeto de lograr una paz justa, duradera y abarcadora para el conflicto árabe-israelí en todos sus aspectos, sobre la base de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General de las Naciones Unidas, así como del Acuerdo Marco de Madrid, en particular el “Principio de Tierra por Paz”, la Hoja de Ruta y la “Iniciativa de Paz Árabe” adoptados en la Cumbre de Beirut (2002), y reactivados en la Cumbre de Riad (2007) y en la Conferencia de Anápolis (2007), que conducen al retiro de Israel de todos los territorios árabes ocupados hasta las fronteras existentes al 4 de junio de 1967, lo que incluye el Golán sirio ocupado, y el establecimiento de un Estado Palestino independiente, coexistiendo pacíficamente junto al Estado de Israel; y el desmantelamiento del Muro de separación y de todos los asentamientos, incluyendo aquellos del Este de Jerusalén; y convocan a la comunidad internacional para que reanude su asistencia a la Autoridad Palestina y al pueblo palestino y a levantar todo tipo de sanciones. Hacen un llamamiento a un cese inmediato de todos los actos de violencia. 17. Expresan su profunda preocupación por la situación en Gaza y hacen un llamamiento para la reapertura inmediata de los pasos entre Gaza e Israel para que los bienes y servicios esenciales, incluyendo combustible, puedan ser provistos en forma continua, a fin de evitar y prevenir un mayor deterioro de la situación humanitaria en los territorios palestinos. Reafirman también su apoyo a la implementación plena de la IV Convención de Ginebra en los territorios ocupados, incluyendo Gaza. 18. Expresan su profunda preocupación con relación a las sanciones unilaterales impuestas a Siria por el gobierno de los Estados Unidos de América y consideran que el llamado “Syria Accountability Act” viola principios del Derecho Internacional y constituye una transgresión de los objetivos y principios de las Naciones Unidas, estableciendo, de este modo, un grave precedente en las relaciones entre los Estados independientes. 19. Convocan a todos los partidos políticos libaneses para que se unan y reanuden el diálogo y aseguren la paz y la estabilidad en Líbano a través del diálogo nacional y de la implementación de la legitimidad internacional y la democracia con el objeto de preservar la unidad, la soberanía y la identidad independiente del Líbano, y su compromiso hacia la Iniciativa Árabe; apoyan los esfuerzos realizados por el Secretario General de la Liga de Estados Árabes en la implementación de esta iniciativa. Hacen un llamamiento a la implementación de la Resolución 1701 (2006) del Consejo de Seguridad y reafirman la necesidad de brindar apoyo político y económico al gobierno y pueblo del Líbano con la finalidad de preservar su independencia, soberanía e integridad territorial así como la seguridad y unidad nacional en todos sus territorios. Además condenan los ataques terroristas contra UNIFIL y los objetivos libaneses y expresan su firme denuncia contra todos los intentos por socavar la seguridad, estabilidad y unidad nacional en Líbano. 20. Reafirman la necesidad de unidad, libertad, soberanía e independencia de Irak y el derecho a la no injerencia en sus asuntos internos; respetan la voluntad del pueblo iraquí para decidir su futuro con libertad y condenan firmemente todos los actos de terrorismo y violencia perpetrados contra el pueblo iraquí. Reafirman además la necesidad de lograr la reconciliación nacional en Irak. Apoyan los esfuerzos del gobierno de Irak para el logro de la seguridad y estabilidad; apoyan también los esfuerzos de las diversas facciones políticas de este país en tal sentido. Expresan también su apoyo a los esfuerzos realizados por la Liga de los Estados Arabes con este fin, y convocan a la comunidad internacional a cancelar las deudas de Irak y a ofrecerle la asistencia necesaria para el proceso de reconstrucción de sus instituciones e infraestructura. 21. Aceptan con beneplácito los esfuerzos realizados por la Liga de Estados Árabes en cooperación con la Unión Africana y las Naciones Unidas para resolver la crisis en Darfur, y la reanudación de sus esfuerzos por establecer la paz y la estabilidad en Darfur y en la región, y el apoyo de la mediación política para lograr un acuerdo político abarcador a la mayor brevedad posible. En este contexto, ven con beneplácito la aceptación por el gobierno de Sudán de la Resolución 1769 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y sus esfuerzos en colaborar con la Operación Híbrida ONU/ UA. Acogen con beneplácito las medidas tomadas para implementar el tratado de paz abarcador entre el Gobierno de Sudán y el Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés (ELPS) firmado en Nairobi, y urgen a ambas partes a continuar sus esfuerzos para implementar este acuerdo. 22. Enfatizan la necesidad de lanzar en forma urgente un diálogo amplio de reconciliación nacional entre todos los partidos somalíes y reafirman que la paz emergente de dicho diálogo es la única manera de evitar futuras luchas internas y de ayudar al gobierno de transición somalí para llevar a cabo su mandato en forma efectiva; y además afirman la importancia de brindar asistencia a las fuerzas de la Unión Africana en Somalia para permitirles emprender su misión de lograr la paz y la seguridad. 23. Reafirman que la seguridad y la estabilidad regional en Medio Oriente requieren la total eliminación de armas nucleares y otras armas de destrucción masiva. En este sentido, hacen un llamado a todas las partes interesadas y a la comunidad internacional para que tomen medidas concretas y urgentes para el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en Medio Oriente. Reafirman la importancia de que todos los países de la región, sin excepción, adhieran al TNP y sometan todas sus instalaciones nucleares a las salvaguardias amplias del OIEA, con miras a la adhesión universal al Tratado en Medio Oriente. Manifiestan, además, su apoyo a la Iniciativa Árabe en favor de la creación de una Zona Libre de Armas de Destrucción Masiva en Medio Oriente. 24. Ven con beneplácito el fortalecimiento de las relaciones de cooperación entre los Parlamentos Árabes como, por ejemplo, la Unión Parlamentaria Árabe y el Parlamento Árabe Provisional y los Parlamentos y las Uniones Parlamentarias de los países de América del Sur, y los alientan a mantener reuniones conjuntas que llevarían a ampliar la participación no gubernamental en la promoción de los diversos aspectos de la cooperación y contribuir al desarrollo económico, social y político así como al respeto del estado de derecho y a la promoción de los derechos humanos, con el objeto de satisfacer los intereses de las dos regiones. 25. Destacan su disposición para aunar esfuerzos e intercambiar información acerca de las herramientas necesarias para la asistencia humanitaria, tanto en situaciones de hambre y pobreza, como para paliar los efectos de los desastres naturales. Cooperación Económica 26. Reafirman la importancia del comercio e inversiones en el desarrollo de las respectivas regiones, y destacan las distintas iniciativas que se formularon en las reuniones Ministeriales de Quito y Rabat, con el objeto de facilitar el flujo del intercambio comercial, afianzar las relaciones económicas y comerciales, y consolidar un marco institucional para la promoción de estas últimas. 27. Ven con beneplácito la resolución adoptada por la Cumbre Árabe en Riad que apunta a fortalecer la cooperación entre los países árabes y otros grupos regionales incluyendo América del Sur; también toman nota de la organización de una Cumbre Árabe sobre economía y desarrollo social que incrementaría la cooperación entre ambas regiones. 28. Invitan a los países de las dos regiones a estudiar la posibilidad de reducir sus barreras comerciales, con el fin de fomentar e incrementar el intercambio comercial y lograr una mayor integración, de conformidad con sus componentes regionales y multilaterales. 29. Observan con beneplácito el sustancial crecimiento registrado en el comercio global entre las dos regiones. 30. Expresan su decisión de seguir identificando y desarrollando todas las posibilidades para su crecimiento y diversificación, y consideran la adopción de medidas comerciales de trato preferencial, en atención a las diferencias en materia de desarrollo económico u otras condiciones específicas de las partes. 31. Instan a los miembros de la OMC a intensificar las negociaciones para lograr la conclusión de la Ronda Doha de negociaciones comerciales multilaterales, en función de un conjunto equilibrado y ambicioso de resultados, teniendo como referencia los objetivos de desarrollo. 32. Expresan su apoyo a los esfuerzos de los países de las regiones que buscan ingresar a la OMC. 33. Resaltan la importancia de contar con una participación activa del sector tanto público como privado en el crecimiento del comercio y la inversión entre ambas regiones. En este sentido, valoran el progreso logrado en las áreas de comercio e inversión desde la primera Cumbre entre Países Árabes y de América del Sur y apoyan la continuación de dichas acciones. 34. Destacan la importancia de fomentar inversiones conjuntas en áreas tales como infraestructura, minería y energía, entre otras. 35. Coinciden en la necesidad de seguir avanzando en aquellas áreas donde se puede materializar el potencial de cooperación y comercio existente entre ambas regiones. Por lo tanto, exhortan a todas las partes involucradas en el proceso de seguimiento de la Cumbre ASPA a intensificar sus esfuerzos con el objeto de profundizar el acercamiento birregional. 36. Destacan la importancia del turismo en los países de ambas regiones y hacen un llamado a las agencias pertinentes para que trabajen conjuntamente con tal fin. En este sentido, valoran la iniciativa de Brasil de organizar seminarios en los EAU, Qatar y Kuwait, en diciembre de 2007. 37. Estiman necesario que para la promoción del comercio entre las dos regiones se lleven adelante iniciativas para incorporar valor agregado y componentes tecnológicos a la relación, para el beneficio de sus respectivas poblaciones. 38. Recuerdan que, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del Derecho Internacional, los Estados tienen el derecho soberano de explotar sus recursos, de acuerdo con sus propias leyes y sus políticas de desarrollo. En este contexto, condenan cualesquiera acciones intimidatorias contra la República Bolivariana de Venezuela o cualquier otro país que puedan afectar su desarrollo económico y social y su cooperación con los países del Sur. 39. Ratifican su compromiso para alcanzar el objetivo último de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático y su Protocolo de Kyoto, guiados por sus principios, particularmente, que los países desarrollados Partes deberían asumir el liderazgo en el combate contra el cambio climático y los efectos adversos consiguientes, el principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas y capacidades respectivas, las necesidades específicas y circunstancias especiales de los países en desarrollo Partes, especialmente aquellos que son particularmente vulnerables a los efectos adversos del cambio climático, y que deberían soportar una carga desproporcionada o anormal bajo la Convención, y que las medidas tomadas para combatir el cambio climático, incluyendo las unilaterales, no deberían constituir un medio de discriminación arbitraria o injustificable o una restricción encubierta al comercio internacional. 40. Destacan la importancia de promover medidas y políticas de eficiencia energética que puedan contribuir a la preservación y uso racional y sustentable de las fuentes de energía. 41. En ese sentido, reconocen la importancia y el potencial de las energías renovables ambientalmente sustentables, incluyendo los biocombustibles, para el desarrollo económico, social y ambiental de nuestras naciones, así como su contribución a la diversificación de las matrices energéticas de nuestros países. 42. Ratifican la importancia de la energía para el desarrollo sustentable. En ese contexto, ven con beneplácito la propuesta para el establecimiento de un mecanismo de diálogo birregional sobre energía, para el intercambio de experiencias y la promoción de nuevas opciones de cooperación que puedan beneficiar a nuestras sociedades. También observan la importancia del Foro Internacional de Energía, cuya Secretaría Permanente está localizada en Riad, como un mecanismo de diálogo y cooperación. 43. Valoran la iniciativa del Reino de Arabia Saudita, anunciada durante la tercera Cumbre de la OPEP realizada en Riad en noviembre de 2007, de constituir un fondo de investigaciones especiales para la energía, al cual el Reino de Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Qatar y Kuwait han hecho contribuciones, y agradecen la oferta a todos los países miembros de participar y hacer uso de sus recursos. 44. Observan con gran satisfacción las iniciativas dirigidas a la conclusión de acuerdos comerciales entre países árabes y sudamericanos. En este sentido, toman nota del progreso logrado en las negociaciones MERCOSUR-CCG sobre un acuerdo de libre comercio entre los dos bloques. También toman nota de los continuos contactos entre MERCOSUR y Marruecos con vistas a lanzar negociaciones comerciales en los próximos meses, construyendo sobre el Acuerdo Marco firmado en 2004, así como sobre el Acuerdo Marco MERCOSUR-Egipto firmado en 2004. Estas iniciativas contribuyen a mejorar significativamente las relaciones entre países árabes y sudamericanos. Cooperación Social 45. Se congratulan por los avances surgidos de la Primera Reunión de Ministros de Desarrollo y Asuntos Sociales realizada en El Cairo el 2 y 3 de mayo de 2007, reflejados en su Declaración Final, y exhortan a los sectores competentes a implementar los mecanismos de cooperación allí establecidos. 46. Manifiestan la necesidad de incorporar asuntos relacionados a los pueblos originarios y afro descendientes, políticas de género y programas sobre discapacidad, al diálogo ASPA. 47. Reconocen el problema global de las drogas y sus delitos conexos, y destacan el papel esencial de la cooperación internacional para combatir este flagelo. Manifiestan su firme decisión para enfrentar este problema de una manera equilibrada, abarcadora y multilateral, fundada en el principio de la responsabilidad compartida y en el respeto a las legislaciones nacionales. 48. Respaldan el papel de la sociedad civil para contribuir a un desarrollo integral. Cooperación Cultural y Diálogo de Civilizaciones 49. Reafirman que la importante contribución de la inmigración árabe a los países sudamericanos constituye una ayuda inestimable en el fomento de las relaciones entre las dos regiones en todos los aspectos. 50. Expresan su voluntad de continuar debatiendo las políticas culturales y las acciones para promover el conocimiento mutuo de las culturas árabes y sudamericanas. Más aún, reconocen que este foro ofrece una oportunidad única para tender puentes entre los pueblos de ambas regiones y configurar un espacio común de diálogo, intercambio e interacción. 51. Toman nota de la decisión de adoptar la estructura institucional, financiera y administrativa de la Biblioteca Países Árabes-América del Sur; y elogian la provisión por parte de Argelia de un terreno de cinco hectáreas para ello, y su compromiso pleno por asumir todos los costos de establecimiento y los lugares de alojamiento para los escritores en edificio anexo a la Biblioteca. Convocan a una reunión urgente en Argel del Comité de Cooperación Cultural a más tardar el 30 de abril de 2008, para la adopción de sus estructuras institucionales. En caso de no acudir a la reunión convocada por Argelia, los países deben tomar nota de que los proyectos de estatuto se aprobarán ad referendum y serán sometidos a la Cumbre en Qatar. 52. Ven con beneplácito la construcción de un sitio en Internet sobre la cooperación cultural birregional, www.bibliaspa.com.br, así como también la iniciativa de Argelia para enriquecer el sitio web de la Biblioteca Virtual con diez títulos de libros, e instan a los países participantes en la reunión a contribuir en forma efectiva a estos sitios web y a la construcción de sitios adicionales con el fin de crear una red virtual especial, con la colaboración de ambas regiones, que contribuirían, junto con la Biblioteca, a la implementación de los esfuerzos conjuntos de los países árabes y sudamericanos. 53. Destacan que la traducción de libros, y el conocimiento y la difusión de los idiomas y la promoción de las investigaciones histórico-culturales son puntos centrales tanto del mencionado proyecto, como de la futura creación del Instituto de Investigación sobre América del Sur en Marruecos, por cuanto contribuirán a fomentar el acceso de los investigadores y del público en general a producciones literarias y académicas. 54. Ven con beneplácito la aprobación de los “Estatutos del Instituto de Estudios y de Investigaciones sobre América del Sur” presentados por el Reino de Marruecos (anexados a esta Declaración), que han sido evaluados, analizados y aprobados por el Comité de Cooperación Cultural. Afirman que el establecimiento del Instituto de Estudios y de Investigaciones sobre América del Sur en Tánger, Marruecos, promoverá la investigación en los campos de las ciencias humanísticas y sociales y jugará un papel vital en el tendido de puentes entre académicos de ambas regiones. Este Instituto representará una fuente de investigación científica de alto nivel que contribuirá al enriquecimiento del patrimonio cultural nacional e internacional, y constituirá un referente para todos los estudiosos e investigadores. 55. Reciben con especial satisfacción la publicación del primer libro de la Biblioteca ASPA, una co-edición trilingüe, efectuada por las bibliotecas nacionales de Argelia, Brasil y la Biblioteca Ayacucho de Venezuela, de la obra “El deleite del extranjero en todo lo que es asombroso y maravilloso”, del Imán Al Baghdadi. Alientan la futura publicación de otros libros de interés para las dos regiones. 56. Señalan la importancia del debate sobre diversidad cultural. Con el objeto de fomentar el diálogo intercultural, consideran positivo compartir las experiencias y políticas culturales orientadas a renovar y discutir ideas, teorías y conceptos sobre el tema. 57. Consideran, en tal sentido, que este camino contribuye a dotar de contenido y acción a la iniciativa “Alianza de Civilizaciones”, instituida por la 60ª Asamblea General de las Naciones Unidas en 2005. Asimismo, destacan los progresos alcanzados en su cometido por acercar a Occidente y el Mundo Árabe, estrechando una vinculación cuyos componentes culturales poseen especial preponderancia y expresan su satisfacción por el nombramiento del ex Presidente de Portugal, señor Jorge Sampaio, en el cargo de Alto Representante de Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones. 58. Reciben con beneplácito los resultados del Primer Foro de las Naciones Unidas sobre la Alianza de Civilizaciones realizado en Madrid el 15 y 16 de enero de 2008, con la participación de funcionarios de alto nivel de los países árabes y sudamericanos en los ámbitos político, cultural y no gubernamental; también ven con beneplácito la firma del Memorando de Entendimiento entre la Liga de Estados Árabes y el Alto Representante de las Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones. Asimismo, reciben con beneplácito la propuesta de la Argentina de ser sede de un Seminario Regional en abril de 2008, con el fin de analizar la temática de género. 59. Manifiestan la necesidad de respetar la diversidad de culturas, religiones y civilizaciones que forman parte del patrimonio común de la humanidad. Enfatizan que la libertad de cultos constituye uno de los derechos fundamentales que debería ser respetado y no debe ser razón de segregación, discriminación o racismo. 60. Hacen un llamamiento para mejorar la cooperación científica y técnica entre ambas regiones; y expresan su voluntad para establecer programas de cooperación birregional en áreas prioritarias que puedan servir de ejemplo para futuras acciones conjuntas en la cooperación Sur-Sur. 61. Dan la bienvenida a los portales de Internet sobre cooperación birregional en las áreas de Ciencia y Tecnología y estimulan a los países participantes de la Cumbre a contribuir activamente para enriquecerlos, y crear sitios adicionales, que puedan configurar una red virtual de calidad para la cooperación entre ambas regiones. 62. Acogen con beneplácito el Comunicado Conjunto sobre Cooperación Medioambiental adoptado en la Primera Reunión de Ministros de Ambiente de los países árabes y sudamericanos, en Nairobi, el 6 de febrero de 2007, teniendo en cuenta que la cooperación entre ambas regiones en materia de desarrollo sostenible es mutuamente benéfica y consolidará sus relaciones amistosas. 63. Se comprometen a asegurar el seguimiento e implementación del Comunicado Conjunto, impulsando la utilización de los instrumentos allí previstos, en particular, el desarrollo de un Programa Ejecutivo Bienal durante el año 2008, así como la promoción de reuniones ministeriales o técnicas. 64. Reciben con agrado la iniciativa del Reino de Arabia Saudita de convocar a una Reunión Ministerial entre países árabes y sudamericanos sobre Recursos Hídricos y la Lucha contra la Desertificación en el periodo del 16 y 17 de noviembre de 2008 en Riad, en un esfuerzo de las dos regiones por lograr sus objetivos de desarrollo dentro de un marco ambiental sostenible. Mecanismos de Cooperación y Seguimiento 65. Agradecen la iniciativa del Estado de Qatar por acoger la Segunda Cumbre ASPA en Doha, el último trimestre de 2008, la cual será precedida por una reunión preparatoria de Ministros de Relaciones Exteriores. 66. Agradecen y otorgan su apoyo a la decisión del Estado de Qatar de ser sede, paralelamente a la Segunda Cumbre ASPA, de la segunda reunión birregional de hombres de negocios sudamericanos y árabes, en línea con el plan de acción de Rabat. 67. Deciden establecer un grupo de trabajo de composición abierta integrado por los países de la Troika, las dos Secretarías y los países interesados, para preparar un plan de acción que será sometido a la Cumbre en Qatar. Emitida en Buenos Aires, el 21 de febrero de 2008 El Canciller Jorge Taiana y el Secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, presentaron formalmente esta tarde a las 17 en el Auditorio de la Cancillería argentina el nuevo subdominio “.tur.ar”, con el objetivo combatir en forma efectiva la promoción en Internet de agencias y productos de turismo no habilitados. Por eso, los encargados de NIC Argentina (Network Information Center) –que depende del Ministerio que preside Taiana- han desarrollado durante el 2007 el proyecto .tur.ar . Taiana explicó que “la importancia de la promoción turística está presente no sólo como actividad económica muy significativa sino como parte de la política exterior argentina, ya que tiene que ver con la imagen y la difusión de la identidad nacional. El trabajo conjunto que venimos realizando con la Secretaría que preside Meyer deja ver la importancia que el Gobierno argentino otorga al turismo, para la construcción de una política hacia el mundo que trasciende lo comercial porque tiene que ver con la imagen de nuestro país y con una forma de pararse ante el resto de los países”. Por otra parte, el titular del Palacio San Martín aseguró que la concreción del .tur.ar “demuestra la sinergia entre el sector público y privado para fortalecer a los que trabajan en el marco de la ley. Tenemos un convenio con la Secretaría del Turismo y hacemos muchas cosas en conjunto”. “Las bellezas, los paisajes, las posibilidades turísticas de la Argentina y de su gente se están consolidando notablemente en estos años, y los argentinos sentimos orgullo porque nuestras cosas son valoradas. Por eso lanzamos este subdominio, para apuntalar el turismo que crea trabajo y ciudadanía y contribuye a federalizar el territorio”. El subdominio será administrado por la Cancillería argentina a través de NIC, con la colaboración permanente de la Secretaría de Turismo, que informará sobre las empresas en condiciones de poder obtener el .tur.ar. Así, la nueva denominación otorgará a las empresas turísticas debidamente habilitadas un valor agregado respecto de las que no lo están, ya que sólo las agencias que cumplan con todos los requisitos legales podrán publicar su sitio en esta nueva modalidad Vale recordar que los 10 términos mas utilizados en el registro de nombres de dominios están relacionados con el turismo: (ej. viajes, Argentina, tango, aéreos, hotel, paquete, oferta) y la palabra “Argentina”, relacionada con el turismo, aparece en el 5% de los nombres de dominios (ej. viajexargentina, hotelesenargentina, etc) La idea de la nueva extensión se pudo concretar gracias al trabajo conjunto de dos organismos del Estado, que coordinaron sus iniciativas para brindar mayor seguridad a los usuarios de Internet que quieran contratar servicios de turismo y para otorgar un beneficio a las empresas que ofrecen sus productos bajo la normativa legal que establecen las autoridades nacionales. • OTROS DATOS SOBRE NIC ARGENTINA El dominio territorial .Ar, es el más grande América latina y séptimo en el mundo; es administrado por la Cancillería a través de NIC Argentina, y en la actualidad permite el registro de nombres de dominio bajo los siguiente seis subdominios, a los que se sumará el .tur.ar: .com.ar (cualquier persona física o jurídica) .org.ar (entidades sin fines de lucro) .gov.ar (entidades de gobierno a nivel nacional, provincial o municipal) .net.ar (empresas proveedoras de servicios de Internet) .mil.ar (entidades de las fuerzas armadas) .int.ar (representaciones extranjeras u organismos internacionales) El NIC de nuestro país administra más de 1.500.000 nombres de dominios. Lo siguen Brasil con 1.100.000, México con 250 mil, y Chile con 200 mil. La Argentina tiene más de 16 millones de usuarios de internet, de los cuales mas de 9 millones ya realizaron compras por internet, y 8.000.000 son menores de 24 años.- El Canciller Jorge Taiana y el Secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, encabezan esta tarde a las 17 hs. en el Auditorio del Instituto del Servicio Exterior de la Nación, Esmeralda 1212, el acto de lanzamiento oficial del nuevo subdominio “.tur.ar” Esta iniciativa tiene por objetivo combatir en forma efectiva la promoción en Internet de agencias y productos de turismo no habilitados. Por eso, los encargados de NIC Argentina (Network Information Center) –que depende de la Cancillería de nuestro país- han desarrollado durante el 2007 el proyecto .tur.ar . La idea de la nueva extensión se pudo concretar gracias al trabajo conjunto de dos organismos del Estado, que coordinaron sus iniciativas para brindar mayor seguridad a los usuarios de Internet que quieran contratar servicios de turismo y para otorgar un beneficio a las empresas que ofrecen sus productos bajo la normativa legal que establecen las autoridades nacionales. El subdominio será administrado por la Cancillería argentina a través de NIC, con la colaboración permanente de la Secretaría de Turismo, que informará sobre las empresas en condiciones de poder obtener el .tur.ar. Así, la nueva denominación otorgará a las empresas turísticas debidamente habilitadas un valor agregado respecto de las que no lo están, ya que sólo las agencias que cumplan con todos los requisitos legales podrán publicar su sitio en esta nueva modalidad Vale recordar que los 10 términos mas utilizados en el registro de nombres de dominios están relacionados con el turismo: (ej. viajes, Argentina, tango, aéreos, hotel, paquete, oferta) y la palabra “Argentina”, relacionada con el turismo, aparece en el 5% de los nombres de dominios (ej. viajexargentina, hotelesenargentina, etc) • OTROS DATOS SOBRE NIC ARGENTINA El dominio territorial .Ar, es el más grande América latina y séptimo en el mundo; es administrado por la Cancillería a través de NIC Argentina, y en la actualidad permite el registro de nombres de dominio bajo los siguiente seis subdominios, a los que se sumará el .tur.ar: .com.ar (cualquier persona física o jurídica) .org.ar (entidades sin fines de lucro) .gov.ar (entidades de gobierno a nivel nacional, provincial o municipal) .net.ar (empresas proveedoras de servicios de Internet) .mil.ar (entidades de las fuerzas armadas) .int.ar (representaciones extranjeras u organismos internacionales) El NIC de nuestro país administra más de 1.500.000 nombres de dominios. Lo siguen Brasil con 1.100.000, México con 250 mil, y Chile con 200 mil. La Argentina tiene más de 16 millones de usuarios de internet, de los cuales mas de 9 millones ya realizaron compras por internet, y 8.000.000 son menores de 24 años.- “Un día como hoy de 1904, se izó el pabellón nacional en la primera base antártica permanente del mundo, en las Islas Orcadas del Sur, donde la Argentina instaló un Observatorio Meteorológico y Magnético junto con la primera Oficina de Correos de la Antártida. Ello contribuyó a consolidar una presencia que la Argentina ya tenía en las regiones antárticas desde la época en que los foqueros criollos, hacia 1817” recordó el Canciller Taiana al presidir el acto de celebración del Día de la Antártida Argentina En el auditorio de la Cancillería argentina –junto al General Jorge Leal, integrante de la Primera Expedición Argentina al Polo Sur de 1965, y autoridades del Ministerio de Defensa, de las Fuerzas Armadas, y de Johannes Huber, titular de la Secretaría del Tratado Antártico- Taiana aseguró que es un “orgullo nacional que la Argentina hoy cuenta con seis bases permanentes y siete temporarias en la Antártida, todas en pleno desarrollo de valiosos proyectos científicos, que son parte de una política de Estado de la Argentina en la que la ciencia cumple un papel central”, y explicó que se está trabajando “con vistas a la construcción de un nuevo laboratorio en la Base Jubany y otro en Base Esperanza” En cuanto a la Campaña Antártica de Verano 2007/2008, el Canciller recordó que está “actualmente en curso, ya que el Gobierno nacional adoptó las medidas para su realización a pesar de no poder contar este año con nuestro valioso Rompehielos Almirante Irízar. Los proyectos científicos planificados están llevándose a cabo, reabasteciendo a todas las bases permanentes y habiendo puesto en funcionamiento a las bases temporarias”. “Países amigos ofrecieron su asistencia logística a nuestro país” dijo, y subrayó la “colaboración del Gobierno de Brasil, con el buque Ary Rongel, y al Gobierno de Chile, por su valiosa asistencia; a la República Popular China y la Federación Rusa por su excelente disposición a colaborar”. Por otra parte, el titular del Palacio San Martín señaló que “organizado por esta Cancillería, sesionó hoy en la Antártida Argentina una delegación de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados de la Nación, con la participación también de un miembro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación”, Raúl Zaffaroni, y “la Gobernadora de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur”, Fabiana Ríos, junto al Jefe de Gabinete de la Cancillería, Alberto D’Alotto. “Todo ello muestra el permanente compromiso de la Argentina con la preservación de sus intereses y el afianzamiento de su soberanía en la Antártida, con el continuo fortalecimiento del Sistema del Tratado Antártico, así como su vocación por la investigación científica en un ámbito que representa desafíos permanentes, que son, a su vez, oportunidades para el descubrimiento, la innovación y el desarrollo de nuevos caminos en la ciencia que contribuyan a la consecución de los objetivos del Tratado Antártico y su Protocolo: Paz, ciencia, cooperación internacional y la preservación del prístino medio ambiente antártico” enumeró. El jefe de la diplomacia argentina detalló los logros científicos obtenidos en las bases de nuestro país y subrayó particularmente el proyecto Genoma Blanco, “llevado a cabo en cooperación entre el Instituto Antártico Argentino y el laboratorio Biosidus, y es una cabal muestra de las capacidades nacionales en materia de ciencia antártica. Científicos de ambas instituciones llevaron a cabo campañas que permitieron aislar más de 200 microorganismos altamente resistentes a ambientes extremos, de gran interés para la comunidad científica por su potencial para aplicaciones farmacéuticas e industriales”. “Hoy es posible afirmar –continuó Taiana- que el “Sistema del Tratado Antártico ha evolucionado en la regulación de casi todas las actividades susceptibles de ser llevadas a cabo en la Antártida. Este elaborado sistema jurídico y político fue concebido con sabiduría y prudencia para evitar escenarios competitivos en torno a los recursos de la Antártida, y, para ello, se ha erigido a la cooperación internacional en el elemento central de la actividad y las políticas antárticas”. – La Direrección de Prensa de la Cancillería Argentina informa a los medios y periodistas interesados en cubrir el evento, que se ha iniciado el proceso de acreditación on-line para cubrir la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina, el Caribe y la Unión Europea (V Cumbre ALC-UE), a realizarse en la ciudad de Lima-Perú, del 13 al 17 de mayo. La acreditación se realizará únicamente de manera electrónica hasta el próximo 4 de abril, a través del link que aparece en el ítem de Acreditación de Prensa, ubicado en la parte superior izquierda de la página web de la V Cumbre (www.vcumbrealcue.org,), sitio donde donde se encuentran todos los requisitos y pasos a seguir para tal acreditación y toda la información que requieran los interesados. Se encuentra abierta la recepción de trabajos para los Premios Ortega y Gasset de Periodismo que otorgará el Diario El País, de Madrid, a publicaciones en español en cualquier país del mundo, realizadas en 2007. Los interesados deberán remitir el material al presidente del diario, Miguel Yuste, antes del 31 de marzo, a la siguiente dirección: Diario El País, SL Miguel Yuste 40 28037 Madrid El premio cuenta con cuatro categorías con requisitos diferentes: 1. Periodismo impreso: presentar dos ejemplares originales de la publicación donde hubieran aparecido los trabajos. 2. Periodismo digital: llenar el formulario que aparece en la siguiente dirección de internet: www.premiosortegaygasset.com 3. Periodismo gráfico: para fotografías en blanco y negro, presentar dos copias en papel en formato 30 x 40; para fotografías en color, una copia en papel en formato 30 x 40 y un duplicado en diapositiva. En ambos casos acompañar con un ejemplar del periódico o revista que hubiera publicado la fotografía o reportaje. 4. Trayectoria profesional: remitir dos copias con la relación de méritos de los profesionales o medios presentados como candidatos. El jurado podrá excepcionalmente tomar en consideración, con el consentimiento previo de sus autores, trabajos en cualquiera de las categorías establecidas que, aún no habiendo sido presentados, reúnan, en su opinión, méritos suficientes. El resultado del concurso se fallará antes del 30 de abril de 2008 y se hará público a través del Diario El País de Madrid. Cualquiera de las categorías podrá ser declarada desierta. Los ganadores recibirán una dotación económica de 15.000 euros y una obra de Eduardo Chillida, conmemorativa del evento. Para mayores datos podrá consultarse la página web www. premiosortegaygasset.com, o remitirse al Diario El País de Madrid a la dirección que figura más arriba. Respondiendo a la invitación de su par, el Secretario de Relaciones Exteriores de nuestro país, Embajador Roberto García Moritán, arribó ayer por la noche a la ciudad de Buenos Aires el Vicanciller del Perú, Gonzalo Gutiérrez Reinel, quien visita la Argentina en el marco de la III Reunión del Comité de Coordinación de la Comisión General de Política e Integración entre ambos países Hoy por la mañana, Gutiérrez Reinel fue recibido en el Palacio San Martín por García Moritán, como una nueva reafirmación del excelente estado de las relaciones entre la Argentina y Perú. Los Vicecancilleres abordaron los diversos temas de interés común y encabezaron la III Reunión del Comité de Coordinación de la Comisión General de Coordinación Política e Integración Argentino-Peruana, que se extendió luego con un almuerzo de trabajó ofrecido por García Moritán. Cabe destacar la importancia del intercambio comercial con Perú, que en el año 2002 estaba en 400 millones de dólares y en el transcurso de cinco años casi se ha triplicado, llegando a 1.100 millones de dólares entre los dos países. En la reunión -junto al Subsecretario de Política Latinoamericana, Embajador Agustín Colombo Sierra, el Subsecretario de Integración Económica Latinoamericana y MERCOSUR, Eduardo Sigal, y la embajadora peruana en nuestro país, Judith de la Mata Fernández de Puente, entre otros- las delegaciones trataron los temas específicamente bilaterales y, de la misma forma, aquellas cuestiones de carácter regional y multilateral, donde ambos países actúan coordinadamente y en consulta periódica, especialmente en el marco de las Naciones Unidas. Además, los Vicecancilleres fueron informados de los resultados de la II Reunión del Mecanismo Permanente de Contacto para Asuntos Económicos, que tuvo lugar también en el Palacio San Martín, presidida por Sigal junto a Javier León, Director de la Oficina Ejecutiva de Promoción Económica de la Cancillería peruana. El Embajador Eduardo Sigal destacó la voluntad política de fortalecer las relaciones económicas bilaterales, como así también las crecientes inversiones argentinas en el Perú. La delegación argentina destacó que en el marco del Plan Integrado de Promoción Comercial y Desarrollo de Mercados Externos están pautadas 14 actividades de promoción comercial en Perú durante el 2008. Con respecto al tema transporte, la Argentina señaló el sostenido crecimiento del transporte de pasajeros y cargas, e informó que ya se encuentran autorizadas aproximadamente 70 empresas argentinas de carga para el trayecto de Buenos Aires-Lima-Buenos Aires, como así también el aumento de frecuencias para pasajeros en el mismo trayecto. Por su parte, Perú manifestó el interés de su país en la firma de un convenio Marco de cooperación entre PROMPERÚ y la Fundación Export.Ar, con el objetivo de promover un incremento en los lazos comerciales recíprocas. En la reunión económica, las comitivas acordaron abordar un plan de trabajo conjunto sobre distintas iniciativas y propuestas, tales como el mecanismo para profundizar el conocimiento y oportunidades de los mercados de ambos países, el desarrollo de información estratégica sobre los mercados y la posibilidad de acuerdos institucionales, y de las Misiones comerciales y empresariales.- Buenos Aires, miércoles 5 de marzo de 2008 “Creo que del debate que hemos mantenido desde el día de ayer, ha quedado prístinamente clara la importancia de respetar plenamente el derecho internacional en la relación entre los Estados. Los Estados miembros de esta Organización debemos tener siempre presentes los propósitos y principios de la Carta de nuestra OEA. En ese sentido, la inviolabilidad del territorio de los Estados, el respeto a la soberanía y el principio de no-intervención son pilares fundamentales que deben conducir nuestras relaciones recíprocas. El resultado alcanzado pone de manifiesto que el diálogo y el entendimiento son claves para superar todas las diferencias, incluyendo las que originaron esta grave situación. Como lo ha expresado nuestra Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, nuestra función ha sido la de bajar la tensión. Mi país no cejara en sus esfuerzos por afianzar la paz y la seguridad del continente y manifiesta su plena disposición a contribuir en todo aquello que fuera necesario para alcanzar dicho propósito en el marco del respeto irrestricto al derecho internacional. En este contexto, la Nación Argentina expresa su pleno apoyo a la Resolución aprobada hace instantes, en el entendido que es un primer paso en el camino hacia una solución consensuada y mutuamente satisfactoria. Antes de concluir, permítame señor Presidente, felicitar a las partes por su alto espíritu de cooperación que ha permitido arribar con éxito a este primer resultado. Muchas gracias.” El Canciller Argentino, Jorge Taiana, y el Gobernador de Tucumán, José Alperovich, evaluaron en recientes conversaciones el avance de las tareas de organización y logística de la XXXV Cumbre de Presidentes del MERCOSUR, que se realizará el 30 de junio y 1º de julio de 2008 en la Ciudad de San Miguel de Tucumán. Los funcionarios comentaron los resultados de los informes oficiales sobre las instalaciones que se utilizarán durante esos dos días, y se mostraron confiados en el éxito de la Cumbre, que contará con la presencia de Presidentes de los países que integran el MERCOSUR, así como de otros mandatarios extranjeros e invitados especiales. Taiana y Alperovich manifestaron, además, su beneplácito por el hecho de que funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Gobierno de Tucumán ya estén trabajando en forma conjunta con vistas a ese evento. Según el programa oficial, el día 30 de junio se reunirá el Consejo del Mercado Común y el 1º de julio se realizará la Cumbre de Presidentes. Desde Ginebra, el canciller Jorge Taiana y el asesor en política exterior del Presidente Lula Da Silva, Marco Aurelio García, desmintieron la información publicada hoy por un matutino porteño donde se afirma, entre otros conceptos, que el Primer Mandatario de Brasil habló con la Presidenta de nuestro país, Cistina Fernández de Kirchner, para que cambiara "180 grados su política". Tanto Taiana como Marco Aurelio no solamente refutan el contenido del artículo, sino que aseguran que los Presidentes ni siquiera hablaron por teléfono. "La noticia es completamente falsa", aseguró Taiana y agregó que "tan falsa es que ni siquiera hubo comunicación telefónica entre la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y Lula Da Silva en los últimos días". Marco Aurelio García manifestó que el jefe de Estado brasileño "nunca le daría consejos a Cristina, porque le tiene un gran respeto", y que entre ambos mandatarios hay una relación de "amistad y camaradería". Al respecto, ambos funcionarios confirmaron que los lazos bilaterales se siguen profundizando, y en tal sentido recordaron la visita de Lula a la Argentina del 4 de agosto próximo, cuando llegará acompañado por "un gran número de empresarios". El Canciller argentino Jorge Taiana participó esta mañana en la sede de la ONU de la Sesión Ministerial de la Alianza de Civilizaciones, presidida por el Secretario General de la ONU, Ban ki Moon, el Alto Representante de la organización y ex Presidente de Portugal Jorge Sampaio y los cancilleres de España, Miguel Ángel Moratinos, y de Turquía, Ali Babacan. La reunión contó con la presencia de más de 40 cancilleres de los países miembros de los 100 que ya integran el Grupo de Amigos de la Alianza de Civilizaciones, iniciativa lanzada en 2004 por los gobiernos de España y Turquía con el objetivo de promover el diálogo y el entendimiento entre distintas civilizaciones, sociedades y culturas. En la apertura, el Secretario General Ban Ki Moon destacó la importancia creciente de la Alianza como expresión válida de apoyo de la diplomacia preventiva y como canal de encuentro y confluencia de visiones y culturas diversas. El Canciller argentino presento el libro \'La Mujer y la Alianza de Civilizaciones, oportunidades y desafíos\', que recoge las ponencias del seminario regional que se celebrara en Buenos Aires el pasado mes de abril y que contó con la presencia de expertos, intelectuales, personalidades de gobierno, representantes religiosos y de la sociedad civil de todos los países de América latina. La reunión de Buenos Aires, que fuera inaugurada por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, enfocó las temáticas de interés de la Alianza de Civilizaciones a través de la problemática del género y la condición de la mujer en el debate intercultural a nivel global. En este marco, Taiana aseguró que \"en diversas oportunidades hemos llamado la atención sobre hechos flagrantes, como por ejemplo que de la población infantil no escolarizada del mundo, 70% son niñas, o que nada menos que las 2/3 partes de los analfabetos de este mundo sean mujeres o niñas\". Al enfatizar la importancia del aporte de las diferentes regiones del mundo en este importante emprendimiento, Taiana subrayó que las intervenciones del Seminario de Buenos Aires \"ofrecen una mirada, una visión y las experiencias que son propias de América latina\". El Canciller argentino recordó que el apoyo argentino a esta importante iniciativa lanzada por el Presidente de gobierno de España José Luís Rodríguez Zapatero, ha de continuar y proyectarse en el futuro y anunció que se encuentra prácticamente concluido el Plan Nacional, que incluye recomendaciones y orientaciones elaboradas en conjunto con el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI). Asimismo anunció que se trabaja en un proyecto que involucra la visita de jóvenes palestinos e israelíes a la Argentina, en donde mantendrán contactos con instituciones y asociaciones locales, de manera de fomentar y difundir el ejemplo de una convivencia armónica y fecunda entre grupos de orígenes diversos, como la que caracteriza a la sociedad argentina. El experto argentino ante el Subcomité para la Prevención de la Tortura de las Naciones Unidas, Mario Coriolano, fue designado vicepresidente de ese Subcomité con sede en la ciudad de Ginebra, Suiza. El Subcomité para la Prevención de la Tortura es el órgano de control del Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y otros tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y está integrado por diez expertos que ejercen sus funciones a título personal. Varios de estos expertos estuvieron recientemente en nuestro país, en ocasión de la realización de un Seminario organizado en forma conjunta por la Asociación para la Prevención de la Tortura y el Gobierno argentino. El Protocolo establece un sistema de visitas periódicas a cargo del Subcomité para la Prevención de la Tortura y de organismos nacionales independientes a los lugares en que se encuentren personas privadas de su libertad. La República Argentina asigna una gran importancia a este instrumento internacional por su potencial para el fortalecimiento de los derechos de las personas sometidas a cualquier forma de detención. Por ello ratificó el Protocolo en el mes de noviembre de 2004, siendo el primer país de América Latina y el primer Estado federal en hacerlo. Actualmente, ya son 44 los Estados Partes del Protocolo. El Dr. Mario Coriolano, actual Defensor del Tribunal de Casación de la Provincia de Buenos Aires, integra el Subcomité para la Prevención de la Tortura desde el mes de diciembre de 2006, habiendo sido electo en aquel momento por un plazo de dos años. En octubre de 2008 fue reelecto para continuar en su cargo, obteniendo el mayor número de votos de todos los candidatos, con el apoyo de 32 de los 34 Estados votantes. La República de la India ha comunicado su reciente ratificación del Acuerdo de Preferencias Fijas firmado entre el MERCOSUR y ese país el 25 de enero de 2004, en Nueva Delhi. De esta manera, se ha completado el proceso de ratificación de todas las Partes del Acuerdo. Cabe recordar que el Acuerdo entincluye preferencias arancelarias otorgadas para un universo de 900 productos, registrándose una oferta equilibrada entre el bloque regional y la India. Los principales sectores contemplados son, entre otros, los de productos agropecuarios, petroquímicos, bienes de capital e informática, herramientas y minerales. En este sentido, el Acuerdo constituirá un instrumento significativo para ampliar el comercio con la India en el marco del intercambio Sur-Sur. Al respecto, hay que destacar el importante crecimiento del comercio entre la Argentina y la India durante los últimos años. En el caso de las exportaciones argentinas a ese destino, pasaron de 561 millones de dólares en el 2004 a 828 millones de la misma moneda en el 2008. Por último, vale agregar que a los 60 días de la entrada en vigencia del Acuerdo, el Comité de Administración Conjunta deberá celebrar su primera reunión, oportunidad en la que establecerá sus procedimientos de trabajo. Al inaugurar el “Primer Encuentro Birregional entre Partidos políticos de América Latina y el Caribe (COPPPAL) y la organización de partidos políticos más importante de Asia, la ICAPI ” -que se realiza hoy y mañana en el Palacio San Martín-, el Canciller argentino Jorge Taiana se refirió a la crisis política en la región a partir del golpe de Estado perpetrado en Honduras, al que definió como un “avasallamiento de la democracia”. El jefe de la diplomacia argentina anunció que “mañana va a haber una reunión importante de la Organización de Estados Americanos (OEA), y vamos a ver cómo se avanza ahí. Nosotros creemos que hay que seguir aumentando la presión para que los golpistas retrocedan y permitan el retorno del Presidente Constitucional Manuel Zelaya, para que se cumpla con lo establecido por el organismo regional”. Taiana reiteró “el compromiso de la Argentina y de todos los Gobiernos de América Latina para con el reestablecimiento pleno y la restitución de Zelaya a su cargo de Presidente constitucional de Honduras”. A su vez, subrayó que la postura argentina respecto a lo que está ocurriendo en Honduras “ha sido muy firme: insistimos en que es inaceptable y queremos rescatar la resolución del Mercosur de la semana pasada -que fue una iniciativa argentina- de señalar que no se aceptará ningún gobierno surgido de un proceso que está basado en la violación del Estado de Derecho”. Información para la prensa Nº 209/09 Dirección de prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.arEl Presidente de Estados Unidos, Barack Obama invitó a la Presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, a participar de la cumbre presidencial sobre seguridad nuclear, que se desarrollará en Washington, entre el 12 y el 13 de abril de 2010. El Canciller argentino señaló que “el Presidente Obama ha invitado a la Presidenta Cristina para participar de una importante cumbre mundial sobre seguridad nuclear, de la que van a asistir sólo 37 países. Éste es un tema que ha tomado creciente importancia. Recientemente, en la Asamblea General de la ONU, hubo una sesión especial del Consejo de Seguridad –presidido por el jefe de la Casa Blanca- que se dedicó al tema”. “La invitación –relató Taiana- se realizó a través de una carta que el Presidente Obama le envió a la Presidenta Cristina, y en alguno de los diálogos que mantuvieron, ya le había anticipado este tema: quería contar con Cristina y con la Argentina para esta importante iniciativa, que implica la designación de un ‘Sherpa’, una persona especialmente designada para tratar el tema. La Presidenta ha designado para ello a la Embajadora Elsa Kelly”. “De los 37 países que van a la Cumbre, sólo cuatro son latinoamericanos: Argentina, Brasil, México y Chile”, dijo Taiana, y anunció que “como país, queremos contribuir a este esfuerzo de garantizar la seguridad de todo lo vinculado a lo nuclear y luchar para evitar la proliferación. Al mismo tiempo, tenemos la preocupación de garantizar todas las posibilidades de nuestra industria y nuestra tecnología nuclear para uso pacífico”. “Hay un renacimiento del desarrollo de la actividad y de la industria nuclear desde el punto de vista energético y del resto de sus aplicaciones pacíficas. Para los próximos 30 años se va a duplicar la cantidad de centrales nucleares. Eso significa mucha más actividad y también una importante preocupación a fin de evitar la proliferación nuclear. Significa, también, mayor movimiento de sustancias radioactivas, que pueden tener una utilización dual: esto requiere más control y mejor coordinación entre los países”, explicó Taiana. El jefe de la diplomacia argentina señaló que “estamos muy contentos de poder contar con (la Embajadora) Elsa (Kelly), con su experiencia, con su conocimiento sobre el tema y con su reconocimiento internacional. Ella ha hecho una importante carrera, ha estado a cargo, en los últimos tiempos, de la Dirección de Seguridad de la Cancillería; ha sido representante diplomática del Gobierno argentino en Viena (Austria) ante la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA). Es decir, tiene una muy buena experiencia en estos temas tan delicados, sensibles y, muchos de ellos, complejos”. El presidente norteamericano, por su parte, designó como su \"sherpa\" para la reunión sobre seguridad nuclear en Washington a Gary Samore, quien hace un mes estuvo por la Argentina tratando el tema en cuestión. Por su parte la embajadora Kelly subrayó estar “muy agradecida a la señora presidenta y al ministro Taiana por esta designación”. “Como culminación de una carrera diplomática, no podría haber un tema más importante que esté relacionado con la paz y la seguridad nacionales. Es un alto honor”, agregó. Como Coordinadora argentina, Elsa Kelly resaltó la importancia de “esta cumbre sobre seguridad nuclear”, aunque esta problemática no estáá sólo vinculados al tema de la no proliferación: la idea fundamental es garantizar, dentro de la comunidad internacional, la utilización pacífica de la energía nuclear”. “Esto es muy importante porque lo nuclear, en un mundo cada vez más afectado por el cambio climático y el calentamiento global terrestre, va a ir hacia la búsqueda de energías alternativas. Todos los países, hoy en día están pensando en la necesidad de completar su matriz energética con lo nuclear, porque es lo único que puede garantizar la continuidad de la industria, como acá la conocemos hoy en día”, señaló la diplomática. Kelly dijo a su vez que, “como explicó el canciller Taiana, cuando se va a duplicar el número de centrales operando, la preocupación es garantizar que estas centrales operen con seguridad. El concepto de seguridad en términos también de evitar que los materiales nucleares sean usados para fines no pacíficos”. Información para la prensa Nº 284/09 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.ar El canciller Jorge Taiana se reunió hoy por la tarde en su despacho con el ministro de Comercio Exterior y Turismo del Perú, Martín Pérez Monteverde, quien visita la Argentina acompañado de una nutrida delegación empresarial de su país. Pérez Monteverde calificó a la reunión que mantuvo esta tarde con Taiana como “estupenda” e informó luego del encuentro entre ambos ministros que “hemos conversado acerca de todo: sobre la visión de cada país para la posibilidad de integrarnos más a nivel de Latinoamérica y ver diferentes opciones para integrar más a Perú con el Mercosur y al Perú, por supuesto, con la Argentina; hemos hablado del turismo, sobre vuelos entre Lima y Buenos Aires, y también acerca de la forma de integrar las pymes” “Tenemos que entender la integración no sólo a nivel comercial, sino de una manera mucho más completa, a través de inversiones, de turismo y de la cultura”, agregó Pérez Monteverde. El Ministro peruano llegó a Buenos Aires encabezando una misión comercial denominada \"Expo Perú 2009” e integrada por más de 70 empresas peruanas de diversos sectores (alimentos, confecciones, servicios y productos químicos, entre otros) y por los presidentes de los principales gremios empresariales del país. Ayer, Pérez Monteverde presidió el “Foro de Inversiones”, tras el cual se llevó a cabo una ronda de negocios en donde más de 50 empresas peruanas mantuvieron entrevistas con contrapartes argentinas. En relación a esta actividad, el Ministro de Comercio del Perú dijo luego del encuentro que mantuvo hoy con Taiana que se trata de “un nuevo formato que estamos usando para dar a conocer lo que ha evolucionado el Perú; y el Foro es un foro de inversiones de turismo, de cultura, de danzas, de diferentes cosas, donde nosotros también queremos que vengan inversionistas peruanos aquí a la Argentina, porque creemos en la necesidad de internacionalizar las empresas peruanas”. “Creemos que la próxima década será la gran década de la internacionalización de las empresas peruanas”, puntualizó. Nuestro país ocupa el cuarto puesto entre los países proveedores del Perú y el comercio entre los dos países ha crecido significativamente en los últimos años, pasando de 528 millones de dólares en 2004 a 1.429 en 2008, de los cuales 1.308 corresponden a exportaciones argentinas y 120 a las importaciones de Perú. Información para la prensa Nº 356/09 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.ar El 2 de febrero de 2010, el Gobierno argentino le comunicó al del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, a través de una nota que fuera entregada al Encargado de Negocios a.i. de ese país en Buenos Aires, su formal y enérgica protesta debido a que estarían a punto de iniciarse actividades de perforación hidrocarburífera al norte de las Islas Malvinas, en áreas de la plataforma continental argentina sometidas a la ocupación ilegítima británica. Mediante la nota de protesta el Gobierno de la República Argentina rechaza firmemente la pretensión del Reino Unido de autorizar la realización de operaciones de exploración y explotación de hidrocarburos en el área de la plataforma continental argentina. También expresa que esta nueva acción unilateral británica se suma a la sucesión de acciones unilaterales británicas que llevaron al Gobierno argentino, entre otras causas, a dar por terminada. a partir del 27 de marzo de 2007, la Declaración Conjunta argentino-británica del 27 de septiembre de 1995 celebrada bajo fórmula de salvaguardia de soberanía sobre \"Cooperación sobre Actividades Costa Afuera en el Atlántico Sudoccidental\", referida a exploración y explotación de hidrocarburos en el área sujeta a la disputa de soberanía. La nota también deja sentado que esta nueva acción unilateral del Reino Unido es incompatible con lo establecido por las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas que reconocen la existencia de la disputa de soberanía referida a la \"Cuestión de las Islas Malvinas\" e insta a los gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a que reanuden las negociaciones a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica a la disputa. En particular, es incompatible con la resolución 31/49 de la Asamblea General que insta a las dos partes a que se abstengan de adoptar decisiones que entrañen la introducción de modificaciones unilaterales en la situación mientras las islas están atravesando por el proceso recomendado en las resoluciones de las Naciones Unidas. A través de esta nota, el Gobierno argentino reitera al Gobierno británico todas las manifestaciones de rechazo efectuadas en esta materia desde 1992 contra las decisiones unilaterales británicas de dictar regulaciones sobre la exploración y explotación de hidrocarburos en áreas de la plataforma continental argentina y todas las acciones que se derivan de ellas. La República Argentina reafirma sus derechos de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes, que forman parte integrante de su territorio nacional. COPETE: LA CANCILLERÍA DE NUESTRO PAÍS RESPONSABILIZA A LONDRES DE NO RESPETAR LAS RESOLUCIONES DE LAS NACIONES UNIDAS QUE INSTAN A LOS GOBIERNOS A “REANUDAR LA NEGOCIACIÓN POR LA SOBERANÍA” Y A “ABSTENERSE DE REALIZAR MODIFICACIONES UNILATERALES” Por expresa instrucción del canciller argentino Jorge Taiana, fue citada para esta tarde a la sede de la Cancillería de nuestro país la máxima autoridad de la embajada británica en Buenos Aires, para hacer entrega de una nota formal donde se transmitió la “mas enérgica protesta” ante el inminente comienzo de actividades de perforación hidrocarburífera al norte de las Islas Malvinas, en áreas de la plataforma continental argentina sometidas a la ocupación ilegítima británica. Ante la ausencia en nuestro país de la embajadora Shan Morgan, el encargado de negocios de esa representación recibió por parte del Jefe de Gabinete de la Cancillería, embajador Alberto D´alotto, la nota de protesta. En la misma, el Gobierno argentino “rechaza firmemente la pretensión del Reino Unido de autorizar la realización de operaciones de exploración y explotación de hidrocarburos en el área de la plataforma continental argentina”. Además, la Cancillería reiteró que “la República Argentina reafirma sus derechos de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes, que forman parte integrante de su territorio nacional”. Mediante la misiva oficial, la Cancillería Argentina le comunicó al Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte su más “formal y enérgica protesta” y rechazó firmemente la pretensión del Reino Unido de autorizar la realización de operaciones de exploración y explotación de hidrocarburos en el área de la plataforma continental argentina. También expresó que esta nueva acción unilateral británica se suma a la sucesión de acciones unilaterales británicas que llevaron al Gobierno argentino, entre otras causas, a dar por terminada -a partir del 27 de marzo de 2007- la Declaración Conjunta argentino-británica del 27 de septiembre de 1995 celebrada bajo fórmula de salvaguardia de soberanía sobre \"Cooperación sobre Actividades Costa Afuera en el Atlántico Sudoccidental\", referida a exploración y explotación de hidrocarburos en el área sujeta a la disputa de soberanía. La nota también dejó sentado que “esta nueva acción unilateral del Reino Unido es incompatible con lo establecido por las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas que reconocen la existencia de la disputa de soberanía referida a la \"Cuestión de las Islas Malvinas\" e insta a los gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a que reanuden las negociaciones a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica a la disputa”. En particular, es incompatible con la resolución 31/49 de la Asamblea General que insta “a las dos partes a que se abstengan de adoptar decisiones que entrañen la introducción de modificaciones unilaterales en la situación mientras las islas están atravesando por el proceso recomendado en las resoluciones de las Naciones Unidas”. A través de esta nota, el Gobierno argentino reitera al Gobierno británico todas las manifestaciones de rechazo efectuadas en esta materia desde 1992 contra “las decisiones unilaterales británicas de dictar regulaciones sobre la exploración y explotación de hidrocarburos en áreas de la plataforma continental argentina y todas las acciones que se derivan de ellas”. La República Argentina reafirma sus derechos de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes, que forman parte integrante de su territorio nacional. Información para la prensa Nº 045/10 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.ar Luego de una solicitud oficial de la Cancillería del vecino país realizada ante el canciller argentino Jorge Taiana, mediante la cual solicitaban colaboración y ayuda para facilitar el regreso de ciudadanos uruguayos afectados por el alud desatado sobre la zona de Aguas Calientes, en Perú, el jefe de la diplomacia argentina instruyó rápidamente para que se \"cumpla con la mayor celeridad posible\" esta petición del gobierno de Tabaré Vazquéz, como una forma más de reafirmar la hermandad y solidaridad de ambos pueblos, especialmente ante situaciones difíciles donde se ponen en manifiesto la profunda amistad que nos une. De este modo, 15 ciudadanos uruguayos regresaron en los dos aviones Hércules del gobierno argentino arribados a última hora de ayer, para emprender luego desde Buenos Aires el tramo final hacia Montevideo. Vale recordar que entre el viernes 29 de enero y ayer, emprendieron el regreso desde Lima y Cusco todos los argentinos que luego del trágico alud del domingo 24 de enero solicitaron a la Embajada y al Consulado argentino en Perú salir de las zonas afectadas y regresar a nuestro país. Se trata de 565 argentinos, de los 771 rescatados en Aguas Calientes. Los 206 restantes siguieron su viaje, tal como lo informaron a las autoridades argentinas en Lima. La totalidad de los compatriotas que regresaron o siguieron su itinerario están en buenas condiciones físicas. De esta manera, en una rápida acción coordinada de la Cancillería argentina -que contrató un vuelo charter de Aerolíneas Argentinas-, junto al Ministerio de Defensa, que puso a disposición dos aviones Fokker y dos Hércules, se pudo concretar el puente aéreo Cusco-Lima y Lima-Buenos Aires. El embajador argentino en Perú, Darío Alessandro, fue recibiendo en Cusco a los argentinos que iban siendo rescatados de Aguas Calientes, y junto a funcionarios tanto de la embajada como del consulado registraron a los compatriotas, a la vez que organizaron el alojamiento y retorno al país de los turistas argentinos. “Estamos muy satisfechos por la coordinación y la magnitud del operativo de rescate que emprendimos y que siempre tuvo como objetivo garantizar la seguridad y el retorno de los argentinos que estaban varados” señaló esta tarde desde Lima el embajador Alessandro. El secretario de Culto de la Nación, Guillermo Oliveri, participó ayer de un almuerzo con la subsecretaria de Estado Adjunta para Organizaciones Internacionales del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Suzanne Nossel, donde abordaron, junto a referentes religiosos y organizaciones de derechos humanos, temas vinculados a la libertad religiosa, de conciencia y de expresión como política común de ambos países. Del encuentro, convocado por la embajadora de EEUU en Buenos Aires, Vilma Martínez -en ocasión de la visita que realiza a nuestro país la funcionaria del Departamento de Estado- participaron diferentes dignatarios y personalidades de reconocida trayectoria en materia religiosa y de derechos humanos. Además de Oliveri y Nussel, asistieron al evento el titular de la DAIA, Aldo Donzis, el secretario general de la CEA, Monseñor Enrique Eguía Seguí, el secretario general del Centro Islámico de la República Argentina, Sumer Noufouri y el presidente del INADI, Claudio Morgado. COPETE: Mañana a partir de las 10:00 tendrá lugar en el Palacio San Martín el encuentro de Alto Nivel entre los titulares de las carteras de Relaciones Exteriores, Economía y Producción e Industria de la Argentina y Brasil. Luego de las reuniones, a las 15:00, los 6 ministros ofrecerán una conferencia de prensa. La Dirección de Prensa de la Cancillería argentina informa a los medios interesados que se podrán tomar imágenes del encuentro que mantendrán mañana a las 10:30 en el Salón Libertador del Palacio San Martín de la Cancillería argentina, los ministros de Relaciones Exteriores, Economía y Producción e Industria de la Argentina y Brasil. Para ello, convocamos a las 10:00 a los periodistas en la Sala de Prensa del Palacio San Martín, Esmeralda 1231 (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), cuyas puertas estarán abiertas a partir de las 9:30 de la mañana. Luego, se podrá acceder al Salón Libertador para tomar imágenes –únicamente imágenes– de la reunión de los ministros de los dos países que coordinarán el canciller Jorge Taiana y su par del Brasil, Celso Amorim. Una vez finalizadas las reuniones, los seis ministros ofrecerán a las 15:00 una conferencia de prensa en la Sala de Prensa del Palacio San Martín. Desde ya, muchas gracias. Información para la prensa Nº 048/10 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.ar El canciller Jorge Taiana participará mañana en la ciudad de Quito, Ecuador, de la reunión extraordinaria de la UNASUR, durante la cual se abordará la situación humanitaria en Haití, la coordinación y continuidad de la ayuda latinoamericana y la reconstrucción del hermano país luego del trágico terremoto del 12 de enero. Taiana reafirmó “el compromiso histórico de nuestro país con Haití”. “La Argentina –añadió- permanecerá firme en su apoyo y solidaridad con el pueblo y el gobierno haitiano. Creo que Haití va a salir de esta situación difícil con la ayuda de todos los países hermanos”. Pocos días después del sismo, Taiana acordó con España y Japón, con quien la Argentina tiene convenios de cooperación triangular, ampliar allí el Plan Pro Huerta, un programa argentino que ya alimenta a 80.000 haitianos. “Actualmente hay más de 12.000 mil huertas con cultivos y autoproducción de alimentos frescos en el centro y norte del país” explicó Taiana. El jefe de la diplomacia argentina recordó que “el último fin de semana se concretó el recambio de voluntarios de Cascos Blancos de la Cancillería, logistas, médicos y especialistas en catástrofes argentinos que están trabajando en Puerto Príncipe”, y agregó que la Cancillería “envió también 13 equipos de teléfonos satelitales, tanto para la coordinación de tareas de los diplomáticos asignados como de las misiones humanitarias que están funcionando allí” La Argentina tuvo desde un primer momento un papel destacado en la ayuda humanitaria al pueblo haitiano. Apenas conocida la noticia del terremoto, nuestro país puso en marcha un operativo para coordinar la ayuda y los envíos tanto de personal especializado de Cascos Blancos como de provisiones, trabajando además en conjunto con las embajadas de Haití y España en Buenos Aires. Cabe recordar que desde 2003 nuestro país ha profundizado su apoyo institucional a Haití mediante el asesoramiento técnico a las más diversas áreas de su administración; la cooperación triangular a través de acuerdos con Canadá, España y Japón, entre otros; a la vez que amplió su participación, e inclusive presidió en muchas períodos, los contingentes operativos que forman parte de la Misión Permanente de la ONU (MINUSTAH). Por su parte, el secretario de Coordinación y Cooperación Internacional, embajador Rodolfo María Ojea Quintana, explicó que a partir del terremoto, el Gobierno argentino presta asistencia institucional a la embajada de Haití en nuestro país, presidida por Raymond Mathieu. La Argentina reiteró hoy que el proceso de reconstrucción y ayuda en Haití la tiene que conducir el Gobierno del ese país caribeño –presidido por el Presidente René Préval-. A su vez, nuestro país considera que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) tiene que ser el organismo de coordinación de la ayuda internacional que reciba Haití tras el devastador terremoto sufrido el 12 de enero último. Al respecto, el Canciller argentino, Jorge Taiana, recibió hoy por la mañana a la embajadora estadounidense en Buenos Aires, Vilma Martínez, con quien conversó sobre la situación que atraviesa el país caribeño. Taiana viajó también esta tarde a la ciudad de Quito, Ecuador, para participar de la reunión extraordinaria de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR), durante la cual se abordará la situación humanitaria en Haití, la coordinación y continuidad de la ayuda latinoamericana, y la reconstrucción del hermano país. Información para la prensa Nº 050/10 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.ar Hoy, 10 de febrero de 2010, en la ciudad de Buenos Aires, el Canciller argentino D. Jorge E. Taiana y el Canciller chileno, Emb. Mariano Fernández Amunátegui, mantuvieron un encuentro en el cual realizaron un análisis de la evolución de la relación bilateral en las últimas dos décadas y se repasaron los desafíos que la Argentina y Chile tienen de cara al futuro. En esa ocasión, el Canciller Taiana fue condecorado con la Gran Cruz de la Orden al Mérito de Chile, impuesta por el Canciller Fernández Amunátegui, en nombre del Gobierno de la República de Chile. Los Ministros destacaron que el Tratado de Maipú de Integración y Cooperación, firmado el 30 de octubre de 2009, complementa y profundiza el marco jurídico de la relación creado por el Tratado de 1984. Los Ministros manifestaron que el esquema institucional diseñado por el Tratado de Maipú permitirá a los gobiernos de la Argentina y Chile, tanto a nivel nacional como local, avanzar y profundizar aún más los lazos de amistad de nuestros pueblos. En este sentido, resaltaron que el desafío a futuro es llevar adelante los postulados de este trascendental documento, hacia una plena y verdadera integración. Con relación a los temas fronterizos, los Cancilleres se mostraron confiados de que ambos países continuarán trabajando a fin de consolidar y profundizar los logros alcanzados en la implementación de sistemas de controles integrados en los pasos fronterizos, en la agilización del funcionamiento de los controles migratorios y la facilitación de tránsito fronterizo con miras a alcanzar la libre circulación de personas entre la Argentina y Chile. Destacaron el rol que les cabe a las provincias y regiones de la Argentina y Chile en la relación bilateral a través de los siete Comités de Integración existentes a lo largo de la frontera como motores de la integración subnacional y resaltaron los beneficios de dichos foros. Los Ministros valoraron los avances alcanzados en las áreas de conectividad e infraestructura - calificadas de prioritarias en la agenda bilateral - y reafirmaron la importancia del desarrollo de las obras realizadas y proyectadas para la integración física entre los dos países. Señalaron que la Argentina y Chile han entrado a una fase nueva de su agenda de conectividad e integración física, caracterizada por el futuro desarrollo de proyectos comunes. En ese sentido, destacaron la constitución de la Entidad Binacional para el proyecto Túnel Internacional Paso Agua Negra (EBITAN) y la pronta conformación de la Entidad Binacional para el proyecto Puente de Baja Altura Tren Trasandino Central. Ambos Cancilleres subrayaron la dimensión estratégica de la Fuerza de Paz Combinada Chileno-Argentina Cruz del Sur, la cual constituye una experiencia inédita en el hemisferio y un ejemplo que refleja el espíritu de convivencia pacífica que inspira a ambos pueblos. Respecto a los Derechos Humanos, se mostraron confiados en que la Argentina y Chile continuarán, como hasta la fecha, coordinando y aunando esfuerzos en la defensa y promoción de dichos derechos, tanto en el ámbito multilateral como en el bilateral. El Ministro de Relaciones Exteriores de Chile reiteró el respaldo del Gobierno y el pueblo chilenos a los legítimos derechos de soberanía de la República Argentina sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sándwich del Sur y los espacios marítimos circundantes. El Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina expresó el agradecimiento en nombre del Gobierno y el pueblo argentinos por el tradicional apoyo de la República de Chile en esta cuestión. Ambos ministros calificaron como Política de Estado de sus respectivos países las relaciones de cooperación e integración argentino-chilenas. El Canciller Taiana recalcó que la Argentina y Chile son socios estratégicos y que el potencial de la relación bilateral trasciende la actual coyuntura histórica y a sus actores. La Presidenta de la República Argentina Cristina FERNANDEZ de KIRCHNER y el Presidente de la Federación de Rusia Dmitri A. MEDVEDEV, En el año del Bicentenario de la Revolución de Mayo en Argentina y del 125° Aniversario de relaciones entre la República Argentina y la Federación de Rusia, Confirmando su decisión sobre el establecimiento de las relaciones de Asociación Estratégica entre la República Argentina y la Federación de Rusia, expresada en su Declaración Conjunta firmada el 10 de diciembre de 2008, Declaran lo siguiente: I. Lazos Históricos 1. La celebración del Bicentenario de la Argentina ofrece una excelente oportunidad para recordar los lazos históricos que unen a los pueblos argentino y ruso. Cabe destacar la impronta de aquellos integrantes del pueblo ruso que se trasladaron, a mediados del siglo XIX, al territorio de la República Argentina, y contribuyeron a la formación de la Nación argentina y al desarrollo de su economía, cultura, costumbres y tradiciones. El Presidente de la Federación de Rusia agradeció a la Presidenta de la República Argentina la permanente preocupación de las autoridades argentinas respecto de las aspiraciones de los emigrantes rusos residentes en Argentina y sus descendientes, por mantener su identidad nacional, su actividad religiosa y el respeto a sus derechos sociales y económicos. 2. Al establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Argentina y Rusia el 22 de octubre de 1885, le siguió la consolidación de los vínculos bilaterales a través del desarrollo progresivo y el avance cualitativo de las relaciones políticas, económicas, científicas, técnicas, culturales y humanitarias plasmada, entre otros, por una serie de convenios bilaterales suscritos a lo largo de la historia en común y que contribuyeron al progreso de las respectivas sociedades. Con el paso del tiempo, estos vínculos de ambas naciones y los vínculos directos entre rusos y argentinos, contribuyeron al conocimiento recíproco, al enriquecimiento cultural y al desarrollo de las respectivas potencialidades. Los pueblos de ambas naciones admiran las grandes obras de la literatura y de la música -Dostoievski, Chejov, Borges, Cortazar, Tchaikovski, Rajmáninov, Gardel, Piazzolla-. Los argentinos acogieron con gran entusiasmo a los eminentes representantes de la ópera y del ballet del teatro Bolshoi y a los científicos y a los conquistadores del espacio. En este sentido, la Presidenta de la República Argentina y el Presidente de la Federación de Rusia expresan su voluntad de alentar este intercambio contribuyendo a un creciente desarrollo de la interacción cultural. II. Establecimiento de las relaciones de Asociación Estratégica 3. La decisión adoptada en el transcurso de la cumbre Presidencial de diciembre de 2008 acerca de la intensificación del diálogo entre la Argentina y Rusia sobre los problemas internacionales, el desarrollo de las relaciones bilaterales multifacéticas permitió impulsar la cooperación entre ambos países y avanzar en vías del establecimiento de las relaciones de Asociación Estratégica. Esta Asociación se basa en los valores políticos compartidos, una percepción y moralidad común, que encuentra su marco en las Naciones Unidas en su calidad de foro primordial para la solución de los principales problemas que afectan a un mundo multipolar en formación y su razón de ser en el cumplimiento riguroso de la normativa del Derecho Internacional, incluyendo el derecho internacional de los Derechos Humanos. 4. Los Presidentes analizaron el proceso del cumplimiento del Plan de Acción para el establecimiento de relaciones de Asociación Estratégica entre la República Argentina y la Federación de Rusia aprobado, según sus instrucciones, el 23 de septiembre de 2009 que delineó tareas realistas y concretas con miras a alcanzar diversos objetivos en las esferas de la colaboración política, económico-comercial, de inversiones, científico-técnica, técnico-militar, en la cooperación en el ámbito de altas tecnologías, en el campo legal, cultural, educativo, así como en las áreas del deporte y turismo, los contactos entre personas y entre las Provincias de la República Argentina y las regiones de la Federación de Rusia. Confirmaron su voluntad de impulsar la cooperación en el ámbito de la ciencia, la tecnología y la innovación productiva, procurando la aplicación plena de los convenios bilaterales vigentes e incentivando la actividad de los institutos establecidos en su consecuencia y la de otros actores estratégicos de estos sectores. Instruyeron a sus Cancilleres para que supervisen constantemente la realización del Plan de Acción e informen periódicamente a los Presidentes de ambos países, al respecto, en particular las cuestiones referidas a la incentivación del intercambio comercial bilateral, su diversificación, la intención de alcanzar un equilibrio en el intercambio comercial y las posibilidades de realizar proyectos conjuntos que contribuyan a este objetivo en áreas tales como las de alta tecnología, el uso de la energía atómica para fines pacíficos, la cooperación en la esfera espacial, el desarrollo de la infraestructura energética y de transporte y la cooperación técnico-militar e interbancaria. Los Presidentes de la República Argentina y de la Federación de Rusia expresaron su satisfacción con el avance en la exploración de actividades conjuntas para el desarrollo de capacidades y nuevas tecnologías en el sector de defensa en el marco del Convenio entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre Cooperación Técnico-Militar suscrito el 25 de junio de 2004. En este sentido saludaron el inicio de las negociaciones para la firma del contrato entre el Ministerio de Defensa de la República Argentina y la Empresa Federal Estatal Unitaria Rosoboronexport para el suministro de helicópteros MI-17 y su soporte de mantenimiento en talleres argentinos y entrenamiento, que serán destinados a brindar apoyo logístico en las campañas antárticas y asistencia en caso de emergencia. Los Presidentes acordaron dar un impulso a las negociaciones subsiguientes en esta esfera de cooperación bilateral, incluyendo mecanismos de financiación. 5. La Parte argentina expresó su satisfacción por el nivel de cooperación alcanzado en materia antártica, en particular en el seno de las Reuniones Consultivas del Tratado Antártico y en las reuniones de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos y su agradecimiento por la valiosa colaboración rusa a las recientes campañas antárticas, al facilitar la contratación de los buques polares, rompehielos y helicópteros que fueron utilizados. III. Cooperación multilateral 6. Los Presidentes de ambos países destacan el fortalecimiento de su cooperación bilateral sostenida en el respeto de los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas y llevada a cabo en función de intereses compartidos en la ONU y otras organizaciones y agrupaciones internacionales de similar relevancia. La República Argentina y la Federación de Rusia continuarán cooperando con la intención de profundizar la reforma de las Naciones Unidas, la que deberá abarcar también la reforma de su Consejo de Seguridad, con la intención de que tenga una mayor representatividad y sea más eficiente. Argentina y Rusia se manifiestan a favor de una aceleración del proceso de negociación multilateral en materia de desarme que apunte a lograr acuerdos jurídicamente vinculantes que logren disminuir el nivel de armamentos en el mundo, acceder a una creciente universalización y una mayor eficiencia del control internacional sobre los armamentos con el concurso de los organismos internacionales competentes. Están dispuestos a continuar su colaboración en aras de garantizar un exitoso y balanceado proceso de revisión en el marco de la Conferencia de 2010 para el examen del Tratado de No-Proliferación (TNP) que abarque todos sus aspectos, incluyendo la no-proliferación de armas nucleares, el desarme nuclear y el uso de la energía nuclear con fines pacíficos. Al reiterar su posición sobre la inadmisibilidad del emplazamiento de las armas en el espacio ultraterrestre y la necesidad de promover la utilización del espacio cósmico con fines pacíficos, la República Argentina y la Federación de Rusia manifiestan estar dispuestos a profundizar su cooperación en el estudio del proyecto del Tratado de Prevención del Emplazamiento de las Armas en el Espacio Ultraterrestre, del Uso de la Fuerza o la Amenaza del Uso de la Fuerza con respecto a los Objetos Espaciales. La República Argentina y la Federación de Rusia expresaron la intención de profundizar su cooperación en el marco de los foros internacionales, tanto a nivel regional como internacional, con el propósito de contrarrestar los nuevos desafíos y amenazas a la seguridad, entre los que se cuentan el terrorismo internacional, el tráfico ilícito de drogas y substancias psicotrópicas y el crimen transnacional organizado. Expresaron su voluntad política de continuar colaborando positivamente tanto en la esfera multilateral como en encuentros bilaterales entre funcionarios de ambas naciones, para contribuir a la consolidación del Consejo de Derechos Humanos de la ONU y de sus mecanismos, así como de otras organizaciones internacionales, a fin de promover conjuntamente y fortalecer el sistema internacional de los derechos humanos. Los Presidentes destacaron la necesidad del desarrollo progresivo de la cooperación internacional en lo referido a la aplicación plena y eficaz de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático, hasta, inclusive y más allá de 2012. Subrayaron también la importancia del fortalecimiento de una base constructiva para el proceso de negociaciones y para la pronta conclusión de un acuerdo climático jurídicamente vinculante. Los Presidentes de Argentina y Rusia expresaron su apoyo a los esfuerzos de la comunidad internacional para la superación de las consecuencias negativas de la crisis económico-financiera global, la regulación de los mercados de capitales y la estabilización de los mercados financieros. Destacan la importancia de continuar con la colaboración internacional a fin de reformar la arquitectura financiera y económica global, ajustándola a las nuevas realidades económicas. Argentina y Rusia cooperarán activamente para alcanzar estos objetivos en distintos foros, en particular en el seno del G-20. 7. Los Presidentes coincidieron en la importancia de profundizar la relación política, social y económica del MERCOSUR con la Federación de Rusia. Recordando los positivos resultados de los encuentros mantenidos en el marco del Mecanismo de Diálogo Político entre la Federación de Rusia y los Estados Parte y Asociados, así como los avances en la negociación del Convenio de Cooperación Económica y los Acuerdos entre el Parlamento del MERCOSUR y el Consejo de la Federación y la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia. Los Presidentes señalaron la necesidad de profundizar la cooperación en el marco de otros mecanismos regionales en América Latina y el Caribe, donde participa la República Argentina y con los cuales coopera la Federación de Rusia.\" 8. Los Presidentes reiteran su apoyo a la reanudación de las negociaciones entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, a fin de encontrar a la mayor brevedad posible una solución pacífica a la controversia sobre soberanía relacionada con la cuestión de las Islas Malvinas, de conformidad con los reiterados pronunciamientos de las Naciones Unidas. 9. Los Presidentes destacaron la importancia de continuar con los esfuerzos de la comunidad internacional a favor de la estabilización política, económica y social en Haití, de la recuperación de este país y de la consolidación de sus estructuras estatales y jurídicas bajo el papel coordinador de la ONU. IV. Contactos entre las personas 10. La entrada en vigor, el día 29 de junio de 2009, del Acuerdo entre el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la Federación de Rusia sobre viajes sin Visas de los Ciudadanos de la República Argentina y los Ciudadanos de la Federación de Rusia abrió nuevas posibilidades para la promoción de los contactos entre los ciudadanos, tanto fueren estos con fines comerciales, turísticos o humanitarios y reforzó las relaciones de amistad, la confianza mutua y la asociación entre los dos países. 11. Los Presidentes subrayaron su disposición a favorecer la ampliación de los intercambios y contactos entre los respectivos Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, las asociaciones sociales, los representantes de los ámbitos empresarial, científico, cultural y deportivo, así como los vínculos entre las provincias de la República Argentina y diferentes regiones de la Federación de Rusia y entre las ciudades de los dos países. 12. Con el fin de fortalecer la cooperación entre ambos países en el campo de la educación, los Presidentes de la República Argentina y de la Federación de Rusia instruyeron a sus respectivos Gobiernos a acelerar el proceso de negociaciones para concertar y firmar un convenio intergubernamental sobre el reconocimiento mutuo de estudios sobre enseñanza primaria y secundaria y un convenio intergubernamental sobre el reconocimiento mutuo de títulos sobre enseñanza superior y grados. V. Memorias y homenajes 13. Al haberse reunido en vísperas del 65to aniversario de la finalización de la Segunda Guerra Mundial, los Presidentes de la República Argentina y de la Federación de Rusia destacaron la mundialmente histórica importancia de este acontecimiento, resultado del cual ha sido la creación de la Organización de las Naciones Unidas para salvar a las futuras generaciones de los horrores de la guerra. Asimismo, ambos Presidentes se congratularon en relación con la celebración a realizarse en la sede de la Asamblea General de las Naciones Unidas el día 6 de mayo próximo, en conmemoración de todas las víctimas de la guerra. Los Presidentes subrayaron la inadmisibilidad de la repetición de actos de intolerancia, discriminación y xenofobia, así como la demolición de monumentos erigidos en conmemoración de muertos y desaparecidos, dondequiera que sucedan, por ser violatorios de la dignidad de la persona humana. Para alcanzar tal objetivo, la República Argentina y la Federación de Rusia unirán sus esfuerzos y alentarán los contactos entre organismos estatales y asociaciones civiles de sus respectivos países, que incluyan académicos, historiadores, integrantes de las organizaciones de veteranos y víctimas de la Segunda Guerra Mundial, entre otros, para desarrollar iniciativas de memoria histórica con un enfoque de prevención de genocidio y crímenes de lesa humanidad. Asimismo, confirmaron su disposición, acordada en la Declaración Conjunta sobre el Establecimiento de Relaciones de Asociación Estratégica, de intercambiar experiencias en el campo de la Preservación de la Memoria de los ciudadanos muertos y desaparecidos de ambos países, en particular durante la dictadura militar entre 1976-1983 en la Argentina y la Segunda Guerra Mundial en Rusia. La Presidenta argentina al recordar el mensaje que oportunamente le hiciera llegar a su par ruso, expresó su más enérgica condena a los atentados terroristas perpetrados en los últimos días en la Federación de Rusia y la solidaridad del pueblo y gobierno argentinos con el pueblo y el gobierno de la Federación de Rusia. Subrayó que para el gobierno argentino nada podrá jamás justificar actos de esta naturaleza. A su vez el Presidente Medvedev agradeció las expresiones de apoyo y solidaridad recibidas. 14. Finalmente, el Presidente Medvedev agradeció en su nombre y en el de su comitiva, las gentilezas y manifestaciones de aprecio y amistad recibidas de parte del gobierno y del pueblo argentinos y extendió una invitación a la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner para realizar una visita a su país en fecha a convenir por la vía diplomática. Organizada por la Cancillería argentina a través de su Embajada en Francia como una de las actividades destacadas para la celebración en el exterior del Bicentenario de la Revolución de Mayo, nuestro país será invitado especial en el más antiguo Festival Internacional de fotografía contemporánea -considerado el más importante del mundo en su tipo-, “Les Rencontres D’Arles” (Los Encuentros de Arles), que se realizará en esa ciudad del sur de Francia entre el 3 de julio y el 19 de septiembre. El Festival (que el año pasado cumplió 40 años, tuvo 72.000 visitantes, 5000 profesionales de la fotografía y 66 exhibiciones) dedicará en esta edición por primera vez seis muestras monográficas a artistas argentinos e incluirá a otros tres artistas en muestras colectivas. Se destaca la participación de León Ferrari, reconocido mundialmente, que expondrá por primera vez su obra en Francia, en la Capilla Sainte Anne (desacralizada) y con la curaduría del argentino Andrés Duprat (Director Nacional de Artes Visuales). Ferrari expondrá allí más de un centenar de sus trabajos. El gran artista plástico argentino obtuvo el León de Oro de la Bienal de Venecia en 2007 y expuso recientemente en el Museo Reina Sofía de Madrid y en el MOMA de Nueva York. Al mismo tiempo, en los antiguos talleres de la empresa estatal de ferrocarriles (SNCF) de Arles, donde la Argentina tendrá un pabellón propio, se exhibirán las obras de Marcos Andandia, Leandro Berra, Marcos López, Sebastiano Mauri, Gabriel Valansi, que tendrán muestras monográficas; mientras que Oscar Bony, David Lamelas y Augusto Ferrari formarán parte de exposiciones colectivas del festival. Todos estos trabajos serán parte del llamado “Peso del Bicentenario argentino” y tendrán como eje la historia reciente, la identidad y la memoria, ya que la exposición también incluye instalaciones, dibujos y esculturas sobre última dictadura militar. Habrá además una retrospectiva del rock con fotografías de David Lamelas; trabajos de Oscar Bony (1941-2002) sobre la era de los cambios digitales y se podrán apreciar algunas fotos de corte religioso de Augusto Ferrari (1871 – 1970), padre de León. El anuncio de la participación especial de la Argentina como país invitado al Festival fue hecho el mes pasado por el Ministro de la Cultura y la Comunicación, Frédéric Mitterand (sobrino del ex Presidente) quien afirmó en conferencia de prensa que “Arles pondrá en un lugar destacado a este gran país que es un gran amigo\". El canciller Taiana, antes de partir hacia Expo Shanghai donde mañana preside el Día de la Argentina- aseguró que “la participación nacional en el festival de fotografía más importante del mundo es otro reconocimiento internacional a nuestra cultura, a su diversidad y a sus expresiones”. La noche de inauguración será en el Anfiteatro romano de Arles, construído hacia el año 90 (Patrimonio histórico de la humanidad) poco después del Coliseo de Roma, con la presencia del embajador argentino en Francia, Luis María Ureta Saenz Peña; el Ministro Frédéric Mitterand, y las autoridades del Festival “Les Rencontres D’Arles”, entre ellos su Presidente, Jean Noël Jeanneney, y su Director, François Hébel, junto a 600 invitados. Allí habrá espectáculo de tango de Déborah Russ y proyección de imágenes turísticas y de la Marca País en las gradas de las arenas. Este encuentro inaugural será aprovechado, además, para llevar adelante una acción de promoción de vinos argentinos y de productos de exportación. Cabe destacar que para la semana de inauguración visitarán la ciudad de Arles personalidades de la cultura francesa además de curadores, críticos de arte y artistas del mundo entero. • LOS ARTISTAS ARGENTINOS Y LAS OBRAS QUE EXPONDRÁN - León Ferrari: Nació en Buenos Aires, en 1920. Vive y trabaja en Buenos Aires. Retrospectiva - Marcos Adandia: Nació en Buenos Aires en 1964. Vive y trabaja en Buenos Aires “Entre el Cielo y la Tierra: las madres de los desaparecidos” - Leandro Berra: Nació en Buenos Aires en 1956. Vive y trabaja en París, “Retratos” - Marcos López: Nació en Santa Fe en 1958. Vive y trabaja en Buenos Aires, “Tinta Roja” - Sebastiano Mauri: Nació en 1972 en Milán. Vive y trabaja en Buenos Aires, “Shadow of doubt” - Gabriel Valansi: Nació en Buenos Aires en 1956. Vive y trabaja en Buenos Aires, “MAD” - David Lamelas Nació en Buenos Aires en 1944 (Punk Rock) - Oscar Bony (Tiro Fotográfico) - Augusto Ferrari, padre de León Ferrari (“Argentique”, fotos antiguas) • LA ARGENTINA Y LOS FESTIVALES DE FOTOGRAFÍA Esta gran exposición argentina es la primera participación de nuestro país en el Festival desde 1971, cuando se presentó la obra de Pedro Raúl Rota “Un photographe argentin”. Luego, recién en 2007, tuvo lugar una muestra del fotógrafo alemán que residió en Río Gallegos, Walter Roil, organizada por la Embajada de Francia en Buenos Aires, titulada “La Patagonia de Walter Roil” La Argentina se destaca a nivel regional (América Latina) en el ámbito de la fotografía ya que es el único país que organiza una feria especializada en fotografía (Buenos Aires Photo) y sobre todo porque cuenta con el Festival de fotografía con la mayor convocatoria de público y cantidad de exposiciones en todo el país, Festival de la Luz. ´ • MÁS SOBRE “LES RENCONTRES D`ARLES” Los Encuentros de Arles fueron el primer festival de fotografía internacional, con una media desde su creación de 50 exposiciones y muestras por edición, que se celebran en más de 20 lugares diferentes de la ciudad, todos de interés artístico, cultural e histórico. Se trata de un foro que durante dos meses y medio expone y debate lo mejor y de mayor interés que existe en el panorama de la imagen fija. Tendencias, actitudes, colectivos, todo tiene cabida en este magno festival cuya edición 2009 celebró los 40 años de su creación. Les Rencontres d`Arles definen como sus objetivos prioritarios promover la creación artística, a través del intercambio de géneros y fotógrafos; presentar las últimas tendencias de la creación foto en todas sus facetas: reportajes, publicidad, colecciones, instalaciones y por último descubrir nuevos valores y creadores. Para más información ingresar a www.rencontres-arles.com Los encuentros se estructuran en dos partes bien definidas. La primera, con duración de una semana y en la que se concentran la mayor parte de eventos: inauguraciones de las muestras, proyecciones todas las noches en el Teatro Antiguo (de época romana) de la ciudad de los trabajos más recientes en el campo de la fotografía, así como homenajes a trabajos que marcaron su tiempo. Esta primera semana se la conoce como la semana de apertura y está dirigida al mundo de la fotografía: artistas, directores de museos, prensa especializada, escuelas de fotografía y personalidades de la cultura. En cambio, la segunda parte que dura dos meses y medio está dirigida al gran público que puede visitar reposadamente las exposiciones. La ciudad de Arles fue una de las primeras colonias romanas fuera de Italia y cuenta con numerosos vestigios de su pasado de apogeo. Tal es el caso de las Arenas (anfiteatro romano y actual plaza de toros), el Teatro Antiguo y las Termas entre otros. MITERRAND Y LAS AUTORIDADES DEL FESTIVAL Frédéric Mitterand – Ministro de la Cultura y la Comunicación Nació en París el 21 de agosto de 1947. Ocupa el cargo de Ministro de la Cultura y la Comunicación desde el 23 de junio de 2009. Previamente, ha trabajado como animador de televisión, profesor, periodista, escritor, guionista, productor y director de documentales y cine. hijo del ingeniero Robert Mitterrand y sobrino del presidente de Francia, François Mitterrand, en junio de 2008 fue designado por Nicolas Sarkozy para ocupar la dirección de la Academia de Francia en Roma. Un año después, fue nombrado ministro de Cultura y Comunicación. Jean Noël Jeanneney – Presidente de las Rencontres d´Arles Nació en Grenoble el 2 de abril de 1942, en el seno de una familia con una gran trayectoria política. Considerado uno de los pioneros en Francia en el estudio de los medios de comunicación: evolución de la prensa escrita, la radio y la televisión. Entre 1982 y 1986 fue Presidente-Director General de Radio France y Radio France International. Presidió la Comisión del Bicentenario de la Revolución y de la Declaración de los Derechos del Hombre y de los ciudadanos en 1988-1989. Entre los años 1991 y 1993 fue Secretario de Comercio Exterior y Secretario de Estado para la Comunicación. Desde 1999 conduce el programa “Concordance des Temps” en la radio France Culture y entre los años 2002 y 2007 presidió la Biblioteca Nacional de Francia. Asumió la presidencia des Rencontres d´Arles el 7 de junio de 2009. En 2007 recibe la Oden Nacional del Mérito en su calidad de “Commandeur”. François Hébel – Director de las Rencontres d`Arles Hébel nació en Paris el 28 de abril de 1958 y es hijo de los periodistas Pierre Hébel y Daisy Bound. Estudió en el Instituto Universitario de Tecnología de París 7. De 1983 a 1985 se desempeñó como Director de Exposiciones de Fotografías de la FNAC (Fédération Nationale d`Achats des Cadres) y de 1987 a 2000 como Director de la agencia Magnum Photos. De 1991 a 2000 fue vicepresidente de la Federación Francesa de Agentes de Prensa (FFAP) y desde el 2000 dirige les Rencontres d`Arles. Hébel visitó la Argentina en noviembre de 2009 invitado por la Embajada Argentina en Francia en colaboración con la Embajada de Francia en Buenos Aires. Información para la prensa Nº 213/10 Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388 www.cancilleria.gob.ar |
|
|
|
 |
